Stiga MULTICLIP 46 S 46 SE 46 S EURO Instructions Manual

21
DANSKDK
Sløve og beskadigede knive river græsset over og 
giver plænen et grimt udseende efter klipningen. 
Nye, velslebne knive skærer græsset af. Det ser 
grønt og frisk ud også efter klipningen.
Kontrollér altid kniven efter en påkørsel. Fjern 
først tændrørskablet. Hvis knivsystemet er blevet 
beskadiget, skal defekte dele udskiftes. Anvend 
altid originale reservedele.
Løsn skruen for at udskifte kniven. Montér den nye 
kniv, så det udstansede STIGA-logo vender opad 
mod knivfæstet (ikke ned mod...

22
NORSKNO
SYMBOLER
Følgende symboler finnes på maskinen for å minne 
om den forsiktighet og oppmerksomhet som 
kreves ved bruk.
Symbolene betyr:
Advarsel! Les instruksjonsboken og 
sikkerhetsmanualen før maskinen tas i 
bruk.
Advarsel! Hold tilskuere borte. Se opp for 
utkastede gjenstander.
=dvarsel! Før aldri hånden eller foten inn 
under dekselet mens maskinen er i gang.
Advarsel! Før man starter 
reparasjonsarbeider, må tennpluggkabelen 
tas ut av tennpluggen.
Advarsel! Tipp alltid 
gressklipperen...

23
NORSKNO
På enkelte motorer er det et ekstra beskyttelseslokk 
under det vanlige tanklokket. Det skal ikke settes 
på igjen.
Bruk gjerne miljøvennlig bensin av typen alkylat. 
Denne typen bensin har en sammensetning som er 
mindre skadelig for både mennesker og naturen. 
Den inneholder f.eks. ikke oksygenat (alkohol og 
eter), alkener eller benzen.
OBS! Hvis du skifter til en miljøvennlig 
bensin på en motor som tidligere er 
kjørt på vanlig blyfri bensin (95), må du 
følge bensinprodusentens...

24
NORSKNO
KJØRETIPS
Fjern steiner, leketøy og andre harde gjenstander 
fra gressplenen før du klipper den.
Maskiner med MULTICLIP-system klipper gresset, 
finhakker det og blåser det deretter ned i 
gressplenen.  Det er ikke nødvendig å samle opp det 
klippede gresset.
For best mulig effekt av MULTICLIP-funksjonen 
bør disse reglene følges:
1. Bruk høyt turtall på motoren (full gass).
2. Ikke klipp gresset for kort. Maks. 1/3 av 
lengden bør klippes .
3. Sørg for at det alltid er rent under...

25
NORSKNO
Briggs & Stratton LS 40/45:Demonter 
luftrenseren forsiktig slik at det ikke kommer 
smuss inn i forgasseren (fig. 17). Ta ut 
skumplastfilteret og vask det i flytende 
oppvaskmiddel og vann.  Tørk filteret. Hell litt olje 
på filteret og gni den inn. Monter luftrenseren 
igjen.
Vask filteret hver tredje måned eller hver 25. 
driftstime, avhengig av hva som inntreffer først. 
Rengjør oftere hvis motoren brukes på støvete 
underlag.
Briggs & Stratton ES 45: Løsne skruen og fell 
ned lokket til...

26
NORSKNO
Kontroller alltid kniven etter en påkjørsel. Fjern 
først tennpluggkabelen. Hvis knivsystemet er 
skadet, må defekte deler byttes ut. Bruk alltid 
originale reservedeler.
Løsne skruen når du skal skifte kniv. Monter den 
nye kniven slik at den stansede STIGA-logoen 
vender oppover mot knivfestet (ikke mot gresset). 
Monter skiven og skruen tilbake på plass.  Trekk 
skruen ordentlig til. Strammemoment 40 Nm (fig. 
22).
Ved bytte av kniv bør også knivbolten skiftes ut.
Garantien dekker ikke...

27
DEUTSCHDE
SYMBOLE
An der Maschine befinden sich folgende Symbole, 
um den Bediener darauf hinzuweisen, dass bei der 
Benutzung der Maschine Vorsicht und Aufmerk-
samkeit geboten sind.
Bedeutung der Symbole:
Warnung! Vor der Benutzung der 
Maschine die Bedienungsanleitung und 
die Sicherheitsvorschriften durchlesen.
Warnung! Stellen Sie sicher, dass sich nie-
mand im Gefahrenbereich des Mähers auf-
hält. Es können Gegenstände 
herausgeschleudert werden.
Warnung! Wenn die Maschine in Betrieb 
ist,...

28
DEUTSCHDE
Honda:
Den Ölmessstab herausziehen und abwischen 
(Abb. 7). Führen Sie ihn vollständig ein, ohne ihn 
festzuschrauben. Ziehen Sie ihn wieder heraus. Öl-
stand ablesen. Ist der Ölstand zu niedrig, dann bis 
zur “FULL/MAX”-Markierung mit Öl auffüllen.
DEN BENZINTANK FÜLLEN
Den Tankverschluss nicht abnehmen 
und kein Benzin einfüllen, wenn der 
Motor in Betrieb oder noch warm ist.
Den Benzintank nie ganz voll füllen. Et-
was Platz lassen, damit das Benzin sich 
bei Bedarf ausdehnen kann.
Unter...

29
DEUTSCHDE
ANTRIEB EIN/-AUSKUPPELN
Durch Herabdrücken des Holms, wobei sich die 
Antriebsräder vom Boden abheben, wird das Eink-
uppeln erleichtert.
Zum Einschalten des Antriebes den Kupplungsbü-
gel I zum Holm hin drücken. Den Antrieb durch 
Loslassen des Kupplungsbügels I wieder auskup-
peln (Abb. 8, 9).
Durch ein Abheben der Antriebsräder vom Boden 
können Sie wenden, rückwärts fahren, um Bäume 
usw. herum lenken, ohne den Antrieb auszukup-
peln.
MOTOR ANHALTEN
Der Motor kann unmittelbar nach dem...

30
DEUTSCHDE
Mit Bürste oder Druckluft reinigen.
Einmal pro Jahr muss das Treibrad innen gereinigt 
werden. Nabenkapsel, Schraube, Scheibe und Rad 
demontieren. Das Zahnrad und den Zahnkranz von 
Grasresten und Schmutz reinigen (Abb. 15). Rad 
wieder montieren.
KÜHLSYSTEM
Das Kühlsystem des Motors ist vor jedem Ge-
brauch zu reinigen. Die Kühlflansche des Zylin-
ders und den Lufteinlass von Grasresten, Schmutz 
etc. befreien.
SCHMIERUNG
Stellen Sie die maximale Schnitthöhe ein. Lösen 
Sie die Schrauben...