Stiga MULTICLIP 46 S 46 SE 46 S EURO Instructions Manual

71
LATVIEŠULV
GLABĀŠANA ZIEMAS SEZONĀ
Ziemā glabājiet zāles pļāvēju sausā un vēsā vietā 
(no 0°C līdz +15°C) ar pilnībā uzlādētu 
akumulatoru. Ziemas glabāšanas perioda laikā 
akumulators vismaz vienu reizi jāuzlādē. Pirms 
sezonas uzsākšanas akumulators jāuzlādē vēlreiz 
vismaz 24 stundas. 
SAJŪGA KABEĻA REGULĒŠANA 
Ja pēc sajūga roktura nospiešanas roktura virzienā 
piedziņa neieslēdzas vai arī ja zāles pļāvējs 
darbojas smagnēji vai lēni, iespējamais iemesls 
tam ir sajūga slīdēšana transmisijā. Lai...

72
LIETUVIŠKAILT
SIMBOLIAI
Ant mašinos atvaizduoti toliau nurodyti simboliai. 
Jų paskirtis – priminti jums apie reikiamą 
atsargumą ir dėmesį, kai naudojatės mašina.
Simbolių reikšmės tokios:
Dėmesio! Prieš pradėdami naudotis 
mašina, perskaitykite instrukciją ir 
saugumo vadovą.
Dėmesio! Pasirūpinkite, kad pašaliniai 
asmenys stovėtų atokiai. Saugokitės 
išmetamų objektų.
Dėmesio! Nekiškite po mašinos korpusu 
rankų nei kojų, kuomet mašina veikia.
Dėmesio! Prieš pradėdami bet kokius 
remonto darbus,...

73
LIETUVIŠKAILT
Honda:Ištraukite ir nuvalykite alyvos matuoklę (7 pav.). Iki 
galo įkiškite matuoklį, bet neįsukite jo į sriegius. 
Vėl jį ištraukite. Patikrinkite alyvos lygį. Jei alyvos 
lygis žemas, įpilkite iki „FULL/MAX“ žymos.
PRIPILDYKITE BENZINO BAKĄ
Kai variklis veikia ar tebėra įkaitęs, 
negalima atidaryti bako dangtelio ar 
pilti benzino.
Niekuomet nepripildykite benzino bako 
iki pat viršaus. Palikite šiek tiek vietos, 
kad benzinas galėtų plėstis, jei 
prireiktų.
Stenkitės naudoti mažai...

74
LIETUVIŠKAILT
PAVA R O S  ĮJUNGIMAS IR 
IŠJUNGIMAS
Pavara įjungiama paspaudus rankeną žemyn, kad 
varantieji ratai truputį pakiltų nuo žemės.
Įjunkite pavarą, paspausdami sankabos kilpą I 
rankenos link. Išjunkite pavarą, paleisdami 
sankabos kilpą I (8, 9 pav.).
Leid˛iant varantiesiems ratams šiek tiek pakilti 
nuo žemės, galima pasukti, pavažiuoti atgal, 
nupjauti veją aplink medžius ir pan., neišjungiant 
pavaros.
VARIKLIO SUSTABDYMAS
Išjungus variklį, tam tikrą laiką jis dar 
gali būti labai...

75
LIETUVIŠKAILT
PASTABA! Vieną arba du kartus per metus 
išvalykite sritį po transmisijos gaubtu. Nustatykite 
žemiausią pjovimo aukštį. Atsukite varžtus ir 
nuimkite transmisijos gaubtą (14 pav.). Išvalykite 
šepečiu arba suspaustu oru.
Vi e ną kartą per sezoną reikia iš vidinės pusės 
išvalyti varančiuosius ratus. Nuimkite rato 
gaubtelį, atsukite varžtą, tuomet nuimkite poveržlę 
ir ratą. Nuvalykite pavaros krumpliaratį ir 
krumplius ant ratlankio, pašalindami žolę ir 
nešvarumus šepečiu arba...

76
LIETUVIŠKAILT
Normalios sezono eksploatacijos metu 
akumuliatorių įkrauna variklis. Jei variklio 
negalima užvesti su uždegimo rakteliu, galbūt 
išsikrovė akumuliatorius. Prijunkite kroviklį prie 
akumuliatoriaus gnybtų ir kraukite akumuliatorių 
24 valandas (4 pav.). Baigę įkrauti akumuliatorių, 
prijunkite akumuliatoriaus gnybtą prie variklio 
gnybto.
PASTABA! Akumuliatoriaus kroviklio negalima 
jungti tiesiog prie variklio gnybto. Variklio 
negalima paleisti naudojant kroviklį kaip 
maitinimo...

77
РУССКИЙRU
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ
Указанные ниже знаки нанесены на машину. 
Эти знаки указывают, на что следует обратить 
внимание при эксплуатации машины.
Ниже пояснено, что означают знаки:
Внимание! Приступая к эксплуатации 
машины, внимательно изучите 
руководство по эксплуатации и 
инструкцию по технике безопасности.
Внимание! На участке выполнения 
работы не должно быть посторонних 
лиц. Осторожно! Возможен выброс 
предметов из-под машины!
Внимание! Во время работы 
газонокосилки не допускайте...

78
РУССКИЙRU
ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА
Перед использованием машины проверьте, что 
уровень масла находится между отметками 
‘FULL/MAX’ и ‘ADD/MIN’ на указателе 
уровня. Ус т а н о в и т е газонокосилку на ровное 
место.
Briggs & Stratton:
Извлеките и протрите указатель уровня (рис. 5, 
6). Опустите его до упора в картер и завинтите. 
Вновь вывинтите и извлеките указатель уровня. 
Проверьте уровень масла. Если уровень низок, 
добавьте масло до отметки ‘FULL/MAX’.
Honda:
Извлеките и протрите указатель уровня...

79
РУССКИЙRU
ПУСК ДВИГАТЕЛЯ (Honda)
1.Ус т а н о в и т е газонокосилку на ровную 
твердую поверхность. Не запускайте 
двигатель на участках, покрытых высокой 
травой.
2.Проверьте, что кабель свечи зажигания 
соединен со свечой.
3.Откройте топливный кран (рис. 12).
4.Ус т а н о в и т е регулятор дроссельной заслонки 
N в положение подачи обогащенной 
смеси. ВНИМАНИЕ! При пуске 
прогретого двигателя данная процедура не 
требуется (рис. 8).
5.Нажмите скобу пуска и остановкиG в 
направлении рукоятки...

80
РУССКИЙRU
ВЫСОТА СТРИЖКИ
Перед регулировкой высоты 
стрижки отключите двигатель.
Не устанавливайте высоту стрижки 
чрезмерно низкой во избежание 
задевания ножами неровностей 
поверхности земли.
Передние кол е с а газонокосилки снабжены 
механизмом, который позволяет быстро 
установить требуемую высоту стрижки (всего 
4 положения).
Высота стрижки может быть изменена 
установкой осей кол е с в одно из четырех 
положений (рис. 13).
Проверьте, что высота стрижки установлена 
одинаковой на всех кол е с...