Panasonic Lumix Flash Dmw-fl360l Operating Instructions
Here you can view all the pages of manual Panasonic Lumix Flash Dmw-fl360l Operating Instructions. The Panasonic manuals for Camera Flash are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 51
![Page 51
51 (GER) VQT4Q07
Tastenfunktionen
[ SL AUTO]Das Blitzlicht kann ferngesteuert synchron zu
einem beliebigem Blitzlicht ausgelöst werden, das
von anderen Geräten erzeugt wird.
[SL AUTO]: Die Blitzlichtstärke wird automatisch
eingestellt.
[SL MANUAL]: Das Blitzlicht wird mit der gewählten
Leitzahl ausgelöst.
[ SL MANUAL]
TasteFunktionGebrauch
[] Stellen Sie die Blitzlichtstärke auf
bis zu w
5 EV ein. Dieser Wert
wird mit Einstellungen zum
Blitzlichtausgleich bei Benutzung
der Kamera kombiniert....](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61489/w300_dmw-fl360l_mul_om_d-50.png "Page 51
51 (GER) VQT4Q07
Tastenfunktionen
[ SL AUTO]Das Blitzlicht kann ferngesteuert synchron zu
einem beliebigem Blitzlicht ausgelöst werden, das
von anderen Geräten erzeugt wird.
[SL AUTO]: Die Blitzlichtstärke wird automatisch
eingestellt.
[SL MANUAL]: Das Blitzlicht wird mit der gewählten
Leitzahl ausgelöst.
[ SL MANUAL]
TasteFunktionGebrauch
[] Stellen Sie die Blitzlichtstärke auf
bis zu w
5 EV ein. Dieser Wert
wird mit Einstellungen zum
Blitzlichtausgleich bei Benutzung
der Kamera kombiniert....")
51 (GER) VQT4Q07 Tastenfunktionen [ SL AUTO]Das Blitzlicht kann ferngesteuert synchron zu einem beliebigem Blitzlicht ausgelöst werden, das von anderen Geräten erzeugt wird. [SL AUTO]: Die Blitzlichtstärke wird automatisch eingestellt. [SL MANUAL]: Das Blitzlicht wird mit der gewählten Leitzahl ausgelöst. [ SL MANUAL] TasteFunktionGebrauch [] Stellen Sie die Blitzlichtstärke auf bis zu w 5 EV ein. Dieser Wert wird mit Einstellungen zum Blitzlichtausgleich bei Benutzung der Kamera kombiniert....
Page 52
![Page 52
VQT4Q07 (GER) 52
Einstellungen für Wireless-Blitzlicht
Die Wireless-Steuerung ist bei Digital-Kameras von Panasonic erhältlich, die den
Wireless-Modus unterstützen. Siehe in der Bedienungsanleitung zur Digital-
Kamera für den Betrieb der Digital-Kamera bei der Wireless-Blitzlicht-Aufnahme.
1 Richten Sie die Kamera auf den Wireless-Modus ein.
2 Richten Sie das Blitzlicht auf den [RC]- Modus ein.
“Blitzmodus” (S50)• Bei Auswahl von [RC] kann beim Betätigen der [MODE]-Taste (3) ein Kanal
eingerichtet...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61489/w300_dmw-fl360l_mul_om_d-51.png "Page 52
VQT4Q07 (GER) 52
Einstellungen für Wireless-Blitzlicht
Die Wireless-Steuerung ist bei Digital-Kameras von Panasonic erhältlich, die den
Wireless-Modus unterstützen. Siehe in der Bedienungsanleitung zur Digital-
Kamera für den Betrieb der Digital-Kamera bei der Wireless-Blitzlicht-Aufnahme.
1 Richten Sie die Kamera auf den Wireless-Modus ein.
2 Richten Sie das Blitzlicht auf den [RC]- Modus ein.
“Blitzmodus” (S50)• Bei Auswahl von [RC] kann beim Betätigen der [MODE]-Taste (3) ein Kanal
eingerichtet...")
VQT4Q07 (GER) 52 Einstellungen für Wireless-Blitzlicht Die Wireless-Steuerung ist bei Digital-Kameras von Panasonic erhältlich, die den Wireless-Modus unterstützen. Siehe in der Bedienungsanleitung zur Digital- Kamera für den Betrieb der Digital-Kamera bei der Wireless-Blitzlicht-Aufnahme. 1 Richten Sie die Kamera auf den Wireless-Modus ein. 2 Richten Sie das Blitzlicht auf den [RC]- Modus ein. “Blitzmodus” (S50)• Bei Auswahl von [RC] kann beim Betätigen der [MODE]-Taste (3) ein Kanal eingerichtet...
Page 53
53 (GER) VQT4Q07 Festlegung des Strahlungswinkels Richten Sie den Blitzlicht-Kopf auf eine Wand oder Decke, um eine Aufnahme mit Reflexbeleuchtung anzufertigen. Ein beleuchteter Bereich von 0,5 m bis 1,0 m ist nicht richtig. Richten Sie das Blitzlicht nach unten. Drehen Sie beim Betätigen der Reflex- Entriegelungstaste den das Licht ausstrahlenden Teil nach oben/unten sowie links/rechts. Gebrauch des Wide Panel Verwenden Sie das eingebaute Wide Panel für Blitzlichtaufnahmen, wenn die Brennweite des...
Page 54
![Page 54
VQT4Q07 (GER) 54
Benutzerdefinierte Einstellungen
Benutzerdefinierte Einstellungen für eine einfachere Benutzung.1 Betätigen und halten Sie die [OK]-Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.
Es werden die benutzerdefinierten Einstellungen für das Blitzlicht aufgerufen.2 Betätigen Sie 3 /4 , um die Optionen hervorzuheben.
3 Drehen Sie den Schalter, um das hervorgehobene Symbol zu wechseln.
4 Betätigen und halten Sie die [OK]-Taste mindestens
2 Sekunden lang gedrückt, um die Einstellung zu beenden....](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61489/w300_dmw-fl360l_mul_om_d-53.png "Page 54
VQT4Q07 (GER) 54
Benutzerdefinierte Einstellungen
Benutzerdefinierte Einstellungen für eine einfachere Benutzung.1 Betätigen und halten Sie die [OK]-Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.
Es werden die benutzerdefinierten Einstellungen für das Blitzlicht aufgerufen.2 Betätigen Sie 3 /4 , um die Optionen hervorzuheben.
3 Drehen Sie den Schalter, um das hervorgehobene Symbol zu wechseln.
4 Betätigen und halten Sie die [OK]-Taste mindestens
2 Sekunden lang gedrückt, um die Einstellung zu beenden....")
VQT4Q07 (GER) 54 Benutzerdefinierte Einstellungen Benutzerdefinierte Einstellungen für eine einfachere Benutzung.1 Betätigen und halten Sie die [OK]-Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. Es werden die benutzerdefinierten Einstellungen für das Blitzlicht aufgerufen.2 Betätigen Sie 3 /4 , um die Optionen hervorzuheben. 3 Drehen Sie den Schalter, um das hervorgehobene Symbol zu wechseln. 4 Betätigen und halten Sie die [OK]-Taste mindestens 2 Sekunden lang gedrückt, um die Einstellung zu beenden....
Page 55
![Page 55
55 (GER) VQT4Q07
∫Setzt die benutzerspezifischen Einstellungen auf die
Grundeinstellung zurück
Betätigen und halten Sie die [OK]- und die [BACK LIGHT]-Taste zusammen
mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.
Das Bedienfeld blinkt einmal, wenn die Einstellungen zurückgesetzt werden.
Die Anzeige der Entfernungseinheit wird nicht in die Grundeinstellung zurückgesetzt.
Kamera ohne Kommunikationsfunktionen
∫AUTORichten Sie Blendenöffnung und ISO-Empfindlichkeit auf die mit der Kamera
gewählten Werte ein.
1...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61489/w300_dmw-fl360l_mul_om_d-54.png "Page 55
55 (GER) VQT4Q07
∫Setzt die benutzerspezifischen Einstellungen auf die
Grundeinstellung zurück
Betätigen und halten Sie die [OK]- und die [BACK LIGHT]-Taste zusammen
mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.
Das Bedienfeld blinkt einmal, wenn die Einstellungen zurückgesetzt werden.
Die Anzeige der Entfernungseinheit wird nicht in die Grundeinstellung zurückgesetzt.
Kamera ohne Kommunikationsfunktionen
∫AUTORichten Sie Blendenöffnung und ISO-Empfindlichkeit auf die mit der Kamera
gewählten Werte ein.
1...")
55 (GER) VQT4Q07 ∫Setzt die benutzerspezifischen Einstellungen auf die Grundeinstellung zurück Betätigen und halten Sie die [OK]- und die [BACK LIGHT]-Taste zusammen mindestens 2 Sekunden lang gedrückt. Das Bedienfeld blinkt einmal, wenn die Einstellungen zurückgesetzt werden. Die Anzeige der Entfernungseinheit wird nicht in die Grundeinstellung zurückgesetzt. Kamera ohne Kommunikationsfunktionen ∫AUTORichten Sie Blendenöffnung und ISO-Empfindlichkeit auf die mit der Kamera gewählten Werte ein. 1...
Page 56
![Page 56
VQT4Q07 (GER) 56
∫MANUELLWählen Sie die Leitzahl.
1 Richten Sie den Blitzmodus auf [MANUAL] ein.“Blitzmodus” (S50)2 Passen Sie die Zoom-Position der Brennweite des Objektivs an.
“[ZOOM]” (S51)3 Richten Sie die Leitzahl ein.“Sonstige Einstellungen” (S53)
Slave-Modus
Das Blitzlicht kann ferngesteuert synchron zu einem beliebigem Blitzlicht ausgelöst
werden, das von anderen Geräten erzeugt wird.
1 Richten Sie den Blitzmodus auf [SL AUTO] oder [SL MANUAL] ein.
“Blitzmodus” (S50)
Richten Sie andere...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61489/w300_dmw-fl360l_mul_om_d-55.png "Page 56
VQT4Q07 (GER) 56
∫MANUELLWählen Sie die Leitzahl.
1 Richten Sie den Blitzmodus auf [MANUAL] ein.“Blitzmodus” (S50)2 Passen Sie die Zoom-Position der Brennweite des Objektivs an.
“[ZOOM]” (S51)3 Richten Sie die Leitzahl ein.“Sonstige Einstellungen” (S53)
Slave-Modus
Das Blitzlicht kann ferngesteuert synchron zu einem beliebigem Blitzlicht ausgelöst
werden, das von anderen Geräten erzeugt wird.
1 Richten Sie den Blitzmodus auf [SL AUTO] oder [SL MANUAL] ein.
“Blitzmodus” (S50)
Richten Sie andere...")
VQT4Q07 (GER) 56 ∫MANUELLWählen Sie die Leitzahl. 1 Richten Sie den Blitzmodus auf [MANUAL] ein.“Blitzmodus” (S50)2 Passen Sie die Zoom-Position der Brennweite des Objektivs an. “[ZOOM]” (S51)3 Richten Sie die Leitzahl ein.“Sonstige Einstellungen” (S53) Slave-Modus Das Blitzlicht kann ferngesteuert synchron zu einem beliebigem Blitzlicht ausgelöst werden, das von anderen Geräten erzeugt wird. 1 Richten Sie den Blitzmodus auf [SL AUTO] oder [SL MANUAL] ein. “Blitzmodus” (S50) Richten Sie andere...
Page 57
![Page 57
57 (GER) VQT4Q07
Spezifikationen
Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.
Anforderungen an die
Stromversorgung:Gleichspannung 6,0 V
Empfohlene Akkus LR6/AA Alkaline-Trockenbatterien k 4/
HR6/AA Wiederaufladbare Nickel-Metallhydrid-
Batterien (Ni-MH)k 4
Ladedauer
(ab dem Vollblitz bis
die [TEST/CHARGE]-
Lampe aufleuchtet) Ca. 2,0 s:
LR6/AA Alkaline-Trockenbatterien
Ca. 1,5 s: HR6/AA Wiederaufladbare Nickel-
Metallhydrid-Batterien
Auslösedauer Ca. 1/20000 s bis 1/500 s
(Variiert je...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61489/w300_dmw-fl360l_mul_om_d-56.png "Page 57
57 (GER) VQT4Q07
Spezifikationen
Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden.
Anforderungen an die
Stromversorgung:Gleichspannung 6,0 V
Empfohlene Akkus LR6/AA Alkaline-Trockenbatterien k 4/
HR6/AA Wiederaufladbare Nickel-Metallhydrid-
Batterien (Ni-MH)k 4
Ladedauer
(ab dem Vollblitz bis
die [TEST/CHARGE]-
Lampe aufleuchtet) Ca. 2,0 s:
LR6/AA Alkaline-Trockenbatterien
Ca. 1,5 s: HR6/AA Wiederaufladbare Nickel-
Metallhydrid-Batterien
Auslösedauer Ca. 1/20000 s bis 1/500 s
(Variiert je...")
57 (GER) VQT4Q07 Spezifikationen Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Anforderungen an die Stromversorgung:Gleichspannung 6,0 V Empfohlene Akkus LR6/AA Alkaline-Trockenbatterien k 4/ HR6/AA Wiederaufladbare Nickel-Metallhydrid- Batterien (Ni-MH)k 4 Ladedauer (ab dem Vollblitz bis die [TEST/CHARGE]- Lampe aufleuchtet) Ca. 2,0 s: LR6/AA Alkaline-Trockenbatterien Ca. 1,5 s: HR6/AA Wiederaufladbare Nickel- Metallhydrid-Batterien Auslösedauer Ca. 1/20000 s bis 1/500 s (Variiert je...
Page 58
VQT4Q07 (SPA) 58 Instrucciones de funcionamiento FLASH Gracias por comprar un producto Panasonic. Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro. Contenidos Información para su seguridad Información para su seguridad......58 Precauciones .................................63 Accesorios suministrados ..............63 Nombres de las piezas ..................64 Panel de control .............................64 Disparo continuo...
Page 59
59 (SPA) VQT4Q07 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar el equipo fotográfico, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes: ≥Lea y entienda todas las instrucciones antes del uso. ≥Se necesita supervisión cuando el aparato es usado por niños o se usa cerca de ellos. No deje el aparato sin supervisión durante el uso. ≥Se debe tener cuidado ya que pueden ocurrir quemaduras al tocar la piezas calientes. ≥No opere si el aparato se cayó o dañó hasta que...
Page 60
VQT4Q07 (SPA) 60 ∫Acerca de las baterías • No las caliente ni las exponga en llamas. • No deje la batería(s) en un automóvil expuesto a la luz solar directa durante un período largo de tiempo con las puertas y las ventanas cerradas. • Si se van a usar las baterías recargables, se recomiendan las baterías recargables fabricadas por Panasonic. AV I S O• Existe un riesgo de explosión si la batería se reemplaza incorrectamente. Reemplace solamente con el tipo recomendado por el fabricante. • Al desechar las...