Stiga GARDEN SCOOP Instructions Manual

105
CZÈESKY
Hladina kyseliny se mù¾e po naplnìní o nìco sní¾it. 
Proto poèkejte s kontrolou hladiny v jednotlivých 
buòkách asi 20 minut. V pøípadì potøeby kyselinu 
doplòte.
Nechte potom baterii pøed pou¾itím stát po dobu 
dvou hodin.
Nespojujte navzájem póly baterie. 
Nastane jiskøení, které mù¾e zpùsobit 
po¾ár. Nemìjte na sobì ¹perky z 
kovu, které se mohou dostat do 
spojení s póly baterie.
POZOR! Napojte v¾dy plusový pól (+) jako první, 
abyste zamezili po¹kození motoru a baterie (obr.7).
Nemìjte...

106
CZÈESKY
1. Pedál zcela povolen - pojezd 
vpøed zapojen. Stroj se 
pohybuje, je-li zaøazena 
rychlost. Brzda pojezdu není 
aktivována. 
2. Pedál zpola se¹lápnut - 
pohon vypojen, je mo¾no mìnit 
rychlost. Brzda pojezdu není 
aktivována.
3. Pedál zcela se¹lápnut - 
pojezd zcela vypojen. Brzda 
plnì aktivována.
4. PARKOVACÍ BRZDA
Zábrana, která mù¾e zablokovat pedál brzdy v 
se¹lápnuté poloze.
Zcela se¹lápnìte brzdný pedál. Posuòte 
zábranu brzdy do strany a potom pedál 
brzdy pus»te.
Parkovací brzda se...

107
CZÈESKY
PØED STARTEM
Pøed uvedením stroje do provozu si 
pozornì proètìte tento návod a 
pøilo¾enou tiskovinu „BEZPEÈNOSTNÍ 
PØEDPISY“.
BEZPEÈNOSTNÍ SYSTÉM
Tento stroj je vybaven bezpeènostním systémem, 
sestávajícím z dílù:
-  vypínaè na pøevodovce
- vypínaè v sedadle
-  vypínaè u páky k zapojení no¾ù
-  vymìnitelný elektronický bezpeènostní modul, 
který systém øídí
K nastartování stroje je tøeba:
-  rychlostní páka v poloze neutrál
-  øidiè sedí na sedadle (neplatí pro Scoop s ruèním 
startem)
-...

108
CZÈESKY
Scoop ES - Garden:
Zastavte motor otoèením klíèku ve startéru. Potom 
klíèek vytáhnìte.
Zavøete benzínový kohoutek (platí pro Garden).
Necháte-li stroj bez dozoru odpojte 
kabel zapalování od svíèky.
Motor mù¾e být ihned po zastavení 
velmi horký. Nedotýkejte se tlumièù, 
válce nebo pøírub chladièe. Mohlo by 
dojít ke spáleninám.
RADY O SEKÁNÍ
Ne¾ zaènete sekat trávu seberte v¹echny pohozené 
kameny, hraèky a jiné tvrdé pøedmìty.
Sekáte-li trávu po prvé na neznámém místì, 
lokalizujte nejprve...

109
CZÈESKY
Typ oleje letního: SAE-30
(SAE 10W-30 je také mo¾no pou¾ít. Spotøeba oleje 
mù¾e být v¹ak o nìco vy¹¹í, pou¾ijete-li 10W-30. 
Proto je nutné zkontrolovat hladinu oleje èastìji pøi 
pou¾ití tohoto typu oleje).
Typ oleje zimního: SAE 5W-30
(není-li tento olej, pou¾ijte SAE 10W-30)
Nepou¾ívejte do oleje ¾ádné pøímìsi.
Nepøeplòujte olejem. Motor se mù¾e pøehøát.
Kontrolujte hladinu oleje po ka¾dém plnìní. Hladina 
musí dosáhnout k oznaèení „FULL“.
MAZÁNÍ
Pøední osa má ètyøi mazací místa K...

110
CZÈESKY
ZPLYNOVAÈ
Zplynovaè je øádnì nastavený z továrny a normálnì 
není tøeba nastavení upravovat.
Je-li nutno zplynovaè pøesto upravit, spojte se se 
servisní dílnou.
ÚPRAVA SPOJKY/ BRZDY
Jestli¾e pohonný øemen prokluzuje (øemen se mù¾e 
o nìco vytáhnout, je-li opotøebován), je na tyèi 
brzdy a spojky mo¾nost jeho úpravy.
Úprava: Pøestìhujte blokovací jehlu 0 do zadního 
otvoru (obr.22).
Brzda se upravuje pomocí matice P na brzdném 
ramenu (obr.22).
Po úpravì dohlédnìte na to, aby byla spojka v¾dy...

111
CZÈESKY
NÁHRADNÍ DÍLY
Náhradní díly a pøíslu¹enství STIGA jsou 
konstruovány zvlá¹» pro stroje STIGA. Pov¹imnìte 
si, ¾e „ne originální“ díly a pøíslu¹enství nejsou ani 
kontrolovány ani schváleny firmou STIGA.
Pou¾ití takovýchto dílù a pøíslu¹enství 
mù¾e ovlivnit funkci a bezpeènost 
stroje. STIGA nezodpovídá za ¹kody, 
zpùsobené takovímito díly.
STIGA si vyhrazuje právo zmìny výrobku bez 
pøedchozího oznámení. 

9. Garanterad ljudeffektnivå
Taattu äänentehotaso
Garanteret lydeffektniveau
Garantert lydeffektnivå
Garantierter Schall-Leistungspegel
Niveau de puissance acoustique garanti
Gewaarborgd geluidsvermogenniveau
Guaranteed sound effect level
Nivel garantizado de potencia acústica 
Livello di potenza acustica garantito
Zaruèená úroveò zvukového efektu
Gwarantowany poziom natê¿enia d¼wiêku
Zaruèená úroveò zvukovìho efektu
Garantált hangeffektusszint
Garantçts skaòas jaudas stiprums
Garantuotas garso galingumo...

ANTECKNINGAR/NOTES
112
....................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................

Box 1006 · SE-573 28 TRANÅS
www.stiga.com