Stiga GARDEN SCOOP Instructions Manual

5
SVENSKASE
2. Gräs- och lövuppsamling (endast Garden)
Med bogserad uppsamlare 13-1978 (30”).
3. Gräs- och lövtransport (endast Garden)
Med transportkärra 13-1979 (Standard).
4. Gödningsspridning (endast Garden)
Med gödningsspridare 13-1987. Kan också 
användas för spridning av gräsfrö, sand eller
salt.
Draganordningen (endast Garden) får belastas 
med en vertikal kraft av maximalt 100 N.
Påskjutskraften från bogserade tillbehör får, i dra-
ganordningen, vara maximalt 500 N.
OBS! Före all användning av...

6
SVENSKASE
6a. Scoop:
Lägg i parkeringsbromsen.
6b. Scoop ES - Garden:
Trampa ned bromspedalen i botten.
7a. Scoop (manuell start):
Tag bort motorhuven. Fatta starthandtaget. Drag 
långsamt ut startsnöret tills ett motstånd känns. 
Släpp tillbaka (långsamt) till utgångsläget. Drag 
sedan ut startsnöret snabbt och bestämt.
7b. Scoop ES - Garden (elstart):
Vrid om startnyckeln och starta motorn.
8. När motorn startat, för gasreglaget successivt till 
fullgas om choke har använts. 
9. Vid kallstart belasta...

7
SVENSKASE
Om maskinen skall stå på högkant mås-
te bensinen och motoroljan först tappas 
ur. På Garden måste också batteriet tas 
bort. 
RENGÖRING
Spola av klippaggregatskåpans undersida med 
trädgårdsslangen.
OBS! Rikta inte strålen direkt mot transmissionen 
eller luftfiltret. 
OLJEBYTE MOTOR
Byt olja första gången efter 5 timmars körning, se-
dan var 50:e körtimme eller en gång per säsong. 
Byt olja när motorn är varm.
Använd olja av bra kvalitet (serviceklass SF, SG 
eller SH).
Motoroljan kan vara...

8
SVENSKASE
set noggrant för att förhindra att smuts kommer ner 
i förgasaren.
4. Rengör pappersfiltret så här: Knacka det lätt mot 
en plan yta. Om filtret är mycket smutsigt, byt ut 
det. 
5. Montera ihop i omvänd ordning.
Petroleumbaserade lösningsmedel får inte använ-
das vid rengöring av pappersfiltret. Dessa lös-
ningsmedel förstör filtret.
Använd inte tryckluft vid rengöring av pappersfil-
tret. Pappersfiltret får inte oljas in. 
HÅLL MOTORN REN
Motorn är luftkyld. Ett tilltäppt kylsystem skadar...

9
SVENSKASE
5. Lossa remstyrningen X och vrid den åt sidan.
6. Kräng den defekta remmen över transaxelns 
remskiva. Arbeta från maskinens ovansida. Ut-
nyttja hålet i bottenplattan.
7. Kräng remmen över motorremskivan. Böj ner 
remstyrningen S och lägg remmen i nedre spåret. 
Böj upp remstyrningen och tag bort den defekta 
remmen.
8. Montera en ny originalrem i omvänd ordning. 
JUSTERING KNIVBROMS
1. Ställ knivinkopplingsspaken i bakre, urkopplat 
läge.
2. Lossa knivbromsen Y och justera så att den lig-...

10
SUOMIFI
YLEISTÄ
Tämä tunnus merkitsee VAROITUS. 
Henkilö- ja/tai omaisuusvahinko voi 
olla seurauksena, ellei ohjeita tarkoin 
noudateta.
SYMBOLIT
Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistutta-
vat käytössä vaadittavasta varovaisuudesta ja tark-
kaavaisuudesta.
Symbolit tarkoittavat:
Varoitus!
Lue käyttöohje ja turvaohjeet ennen ko-
neen käyttöä.
Varoitus!
Älä työnnä kättä tai jalkaa kotelon alle ko-
neen käydessä.
Varoitus!
Varo sinkoutuvia esineitä. Pidä sivulliset 
kaukana.
Varoitus!
Irrota...

11
SUOMIFI
Ota happopullot varovasti laatikosta. Täytä ken-
noihin akkuhappoa. Happotason on oltava akun 
merkintöjen “UPPER” ja “LOWER LEVEL” vä-
lissä (kuva 6).
Täytön jälkeen happotaso saattaa hieman laskea. 
Odota sen vuoksi kaksikymmentä minuuttia, en-
nen kuin tarkistat kennojen happotason. Täytä 
happoa tarvittaessa.
Annan akun sen jälkeen asettua kaksi tuntia ennen 
käyttöä.
Älä oikosulje akun napoja. Syntyvät ki-
pinät saattavat sytyttää tulipalon. Älä 
pidä metallisia koruja, jotka saattavat...

12
SUOMIFI
2. TERÄNKYTKENTÄVIPU
Vipua käytetään vedon kytkemiseen leikkuulait-
teeseen. Kaksi asentoa:
1. Vipu etuasennossa - terä pyörii.
2. Vipu taka-asennossa - terä ei pyöri. Te-
räjarru kytkettynä.
3. AJOJARRU/KYTKIN
Poljin, johon on yhdistetty sekä ajojarru että kyt-
kin. Kolme asentoa:
1. Poljin ylhäällä - eteenpäinve-
to kytketty. Kone liikkuu, jos 
vaihde on kytkettynä. Ajojarru 
ei ole päällä. 
2. Poljin puoliksi alaspainettu-
na - eteenpäinveto vapautettu-
na, vaihtaminen voidaan 
suorittaa....

13
SUOMIFI
Gardenissa voidaan käyttää lisävarusteena 
toimitettavaa leikkuulaitetta 13-2925 (= si-
vulle heittävä 72 cm) tai 13-2926 (= Multi-
clip 72 cm).
2. Ruohon ja lehtienkeruu (vain Garden)
Vedettävällä keruusäiliöllä 13-1978 (30”).
3. Ruohon ja lehtien kuletus (vain Garden)
Perävaunulla 13-1979.
4. Lannoitus (vain Garden)
Levittimellä 13-1987. Voidaan käyttää myös
ruohonsiementen, hiekan tai suolan levityk-
seen.
Vetolaitetta saa kuormittaa korkeintaan 100 N koh-
tisuoralla voimalla (vain...

14
SUOMIFI
yläpuolelle).
6a. Scoop:
Kiristä pysäköintijarru.
6b. Scoop ES - Garden:
Paina jarrupoljin pohjaan.
7a. Scoop (käsikäynnistys):
Irrota konepelti. Tartu kiinni käynnistyskahvasta. 
Vedä käynnistysnarusta, kunnes tunnet vastuksen. 
Päästä naru (hitaasti) takaisin lähtöasentoonsa. 
Vedä sen jälkeen käynnistysnarusta nopealla ja 
voimakkaalla nykäisyllä. 
7b. Scoop ES - Garden (sähkökäynnistys):
Käännä virta-avainta ja käynnistä moottori.
8. Kun moottori on käynnistynyt, siirrä kaasusää-
din...