Stiga GARDEN SCOOP Instructions Manual
Have a look at the manual Stiga GARDEN SCOOP Instructions Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 5898 Stiga manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
5 SVENSKASE 2. Gräs- och lövuppsamling (endast Garden) Med bogserad uppsamlare 13-1978 (30”). 3. Gräs- och lövtransport (endast Garden) Med transportkärra 13-1979 (Standard). 4. Gödningsspridning (endast Garden) Med gödningsspridare 13-1987. Kan också användas för spridning av gräsfrö, sand eller salt. Draganordningen (endast Garden) får belastas med en vertikal kraft av maximalt 100 N. Påskjutskraften från bogserade tillbehör får, i dra- ganordningen, vara maximalt 500 N. OBS! Före all användning av släpkärra, kontakta Ert försäkringsbolag. OBS! Denna maskin är ej avsedd att köras på all- män väg. FÖRE START Före start skall denna bruksanvisning samt bifogade trycksak SÄKER- HETSFÖRESKRIFTER läsas noga. SÄKERHETSSYSTEM Denna maskin är utrustad med ett säkerhetssystem som består av: - en brytare på växellådan - en brytare i sitsfästet - en brytare vid knivinkopplingsspaken - en utbytbar, elektronisk säkerhetsmodul som styr systemet För att starta maskinen krävs: - växelspaken i neutralläge - föraren sitter på sitsen (gäller ej Scoop med manuell start) - knivinkopplingsspaken i bakre läget (= kniven frikopplad) Före varje användning skall säkerhets- systemets funktion alltid kontrolleras! Kontrollera på följande sätt: - starta motorn, sitt på sitsen, lägg i en växel, lätta på kroppen - motorn skall stanna. - starta motorn på nytt, sitt på sitsen, koppla in kniven, lätta på kroppen - motorn skall stanna.Fungerar inte säkerhetssystemet får maskinen inte användas! Lämna ma- skinen till en serviceverkstad för över- syn. FYLL BENSINTANKEN Använd alltid ren blyfri bensin. Oljeblan- dad 2-taktsbensin får ej användas. OBS! Tänk på att vanlig blyfri bensin är en färsk- vara, köp inte mer bensin än vad som kan användas inom 30 dagar. Med fördel kan även miljöanpassad bensin, så kal- lad alkylatbensin användas. Denna typ av bensin har en sammansättning som är mindre skadlig för både människor och natur. Bensin är mycket brandfarligt. Förvara bränslet i behållare speciellt gjorda för detta ändamål. Fyll endast på bensin utomhus och rök inte under påfyllningen. Fyll på bränsle innan motorn startas. Ta aldrig av tan- klocket eller fyll på bensin när motorn är igång eller fortfarande är varm. KONTROLLERA MOTORNS OLJE- NIVÅ Motorns vevhus är vid leverans fyllt med olja SAE 30. Kontrollera oljenivån före varje användning. Maskinen skall stå plant. Lossa oljemätstickan B och torka därefter av den. För ner den helt och skruva fast den. Skruva loss och dra upp den igen. Avläs oljenivån. Fyll på olja upp till “FULL”-markeringen om ni- vån är under detta märke (fig 11 - 12). START AV MOTOR 1. Öppna bensinkranen (Garden). 2. Se till att tändstiftskabeln sitter på plats. 3. Se till att klippaggregatet är frikopplat. Knivin- kopplingsspaken bakåt. 4. Ställ växelspaken i neutralläge. 5. Kallstart - ställ gasreglaget i chokeläge. Varmstart - ställ gasreglaget på fullgas (1 - 1.5 cm över chokeläget).
6 SVENSKASE 6a. Scoop: Lägg i parkeringsbromsen. 6b. Scoop ES - Garden: Trampa ned bromspedalen i botten. 7a. Scoop (manuell start): Tag bort motorhuven. Fatta starthandtaget. Drag långsamt ut startsnöret tills ett motstånd känns. Släpp tillbaka (långsamt) till utgångsläget. Drag sedan ut startsnöret snabbt och bestämt. 7b. Scoop ES - Garden (elstart): Vrid om startnyckeln och starta motorn. 8. När motorn startat, för gasreglaget successivt till fullgas om choke har använts. 9. Vid kallstart belasta inte maskinen omedelbart efter start utan låt motorn gå några minuter. Då hinner oljan värmas upp. STOPP För knivinkopplingsspaken bakåt till urkopplat lä- ge. Lägg i parkeringsbromsen. Låt motorn gå på tomgång 1 - 2 minuter. Scoop: Ställ gasreglaget på STOP. Scoop ES - Garden: Stanna motorn genom att vrida om startnyckeln. Tag därefter ur startnyckeln. Stäng bensinkranen (gäller Garden). Om maskinen lämnas utan tillsyn tag bort tändstiftskabeln från tändstiftet. Motorn kan vara mycket varm omedel- bart efter stopp. Vidrör inte ljuddäm- pare, cylinder eller kylflänsar. Detta kan orsaka brännskador. KLIPPRÅD Innan Du klipper gräsmattan, rensa den från lösa stenar, leksaker och andra hårda föremål. Lokalisera ev. fasta föremål innan Du klipper en okänd gräsmatta. Lösa och/eller fasta föremål kan allvarligt skada klippaggregatet. Undvik att klippa blött gräs (under eller omedel- bart efter en regnskur).Håll händer och fötter borta från den roterande kniven. Stick aldrig in han- den eller foten under knivkåpan eller i gräsutkastet då motorn är igång. Om motorn stannat p.g.a. för tjockt gräs. Frikoppla klippaggregatet och flytta maskinen till en klippt yta innan aggregatet kopplas in. För bästa “Multiclip”-effekt följ dessa råd (Gäller Garden Multiclip - Garden Combi): - klipp ofta. - använd full gas på motorn. - håll klippaggregatets undersida ren. - använd skarpa knivar. - klipp inte vått gräs. - klipp två gånger (med olika klipphöjd) om gräset är högt. KÖRNING Var noga med att rätt oljemängd finns i motorn vid klippning i sluttningar (oljenivån på “FULL”). Var försiktig i sluttningar. Inga plötsli- ga start eller stopp när Du åker uppför eller nedför en sluttning. Klipp aldrig tvärs över en sluttning. Kör uppifrån och ner och nerifrån och upp. Maskinen, med monterade original till- behör, får köras i maximalt 10° lutning oavsett riktning. Minska hastigheten i sluttningar och vid skarpa svängar för att förhindra att maskinen välter eller att Du tappar kontrollen över maskinen. UNDERHÅLL Inga serviceåtgärder på motor eller klippaggregat får vidtas om inte: -motorn stoppats. -tändningsnyckeln tagits bort. -tändkabeln tagits bort från tändstiftet. -parkeringsbromsen är ilagd. -klippaggregatet är frikopplat. UNDERHÅLLSTIPS Maskinen är konstruerad för att kunna ställas på högkant vid underhållsarbeten (fig 13).
7 SVENSKASE Om maskinen skall stå på högkant mås- te bensinen och motoroljan först tappas ur. På Garden måste också batteriet tas bort. RENGÖRING Spola av klippaggregatskåpans undersida med trädgårdsslangen. OBS! Rikta inte strålen direkt mot transmissionen eller luftfiltret. OLJEBYTE MOTOR Byt olja första gången efter 5 timmars körning, se- dan var 50:e körtimme eller en gång per säsong. Byt olja när motorn är varm. Använd olja av bra kvalitet (serviceklass SF, SG eller SH). Motoroljan kan vara mycket varm om den avtappas direkt efter stopp. Låt därför motorn svalna några minuter innan oljan avtappas. 1a. Scoop - Scoop ES: Luta maskinen åt höger (maskinen sedd bakifrån). Tag bort oljemätstickan. Stick ner den bifogade pumpen i oljepåfyllningsröret och sug upp oljan i ett kärl (fig 14). 1b. Garden: Luta maskinen åt vänster (maskinen sedd baki- från). Skruva bort oljeavtappningspluggen J (fig 15). Låt oljan rinna ut i ett kärl. Undvik att få olja på kilremmarna. Skruva tillbaka oljepluggen. 2. Tag bort oljemätstickan och fyll på ny olja. Oljemängd: Scoop, Scoop ES - 0,65 liter. Garden - 1,4 liter Oljetyp sommar: SAE-30 (SAE 10W-30 kan också användas. Oljeförbruk- ningen kan dock öka något om 10W-30 används. Kontrollera därför oljenivån oftare om denna typ av olja används). Oljetyp vinter: SAE 5W-30 (finns ej denna olja, använd SAE 10W-30) Använd inga tillsatser till oljan. Fyll inte på för mycket olja. Det kan resultera i att motorn överhettas. Kontrollera oljenivån efter varje påfyllning. Nivån skall nå upp till “FULL”. SMÖRJNING Framaxeln har fyra smörjställen K (fig 16). Fyll på fett (använd fettspruta) en gång per säsong. Smörj styrdreven L med fett ett par gånger per sä- song (fig 17). Fetta även in maskinens övriga rörliga delar ett par gånger per säsong. BATTERI (Garden) Kontrollera syranivån regelbundet. Syranivån skall ligga mellan UPPER och LO- WER-markeringarna på batteriet. Vid justering av syranivån, använd endast destillerat vatten (batte- rivatten). Batterisyran är starkt frätande och kan orsaka skador på hud och kläder. An- vänd gummihandskar och skydda ögo- nen med glasögon. Undvik att andas in syraångorna. Luta inte batteriet så mycket att batte- risyran kan rinna ut på händer eller kläder. Om så skett, skölj rikligt med vatten. Om batteripolerna är oxiderade skall dessa rengö- ras. Rengör batteripolerna med en stålborste och smörj in polerna med fett. LUFTFILTER Viktigt! Kör aldrig motorn utan att luftrenaren är monterad. Skumplastfilter (förfilter): Rengör var 3:e månad eller var 25:e driftstimma beroende på vilket som först inträffar. Pappersfilter: Byt ut årligen eller efter 100 drifts- timmar. Oftare om maskinen arbetar under extremt dammiga förhållanden. 1. Tag bort luftfiltrets skyddskåpa och skumplast- filtret (fig 18 - 19). 2a. Scoop: Tvätta förfiltret M i flytande diskmedel och vatten. Krama det torrt. 2b. Garden: Tvätta förfiltret M i flytande diskmedel och vatten. Krama det torrt. Häll lite olja på filtret och krama in oljan. 3. Lyft ur pappersfiltret N och rengör luftfilterhu-
8 SVENSKASE set noggrant för att förhindra att smuts kommer ner i förgasaren. 4. Rengör pappersfiltret så här: Knacka det lätt mot en plan yta. Om filtret är mycket smutsigt, byt ut det. 5. Montera ihop i omvänd ordning. Petroleumbaserade lösningsmedel får inte använ- das vid rengöring av pappersfiltret. Dessa lös- ningsmedel förstör filtret. Använd inte tryckluft vid rengöring av pappersfil- tret. Pappersfiltret får inte oljas in. HÅLL MOTORN REN Motorn är luftkyld. Ett tilltäppt kylsystem skadar motorn. Var 5:e timma eller dagligen skall cylinderns kyl- flänsar och luftintaget rengöras från gräs och smuts (fig 20 - 21). Speciellt viktigt vid klippning av torrt gräs. Rengör också runt ljuddämparen för att undvika brand. Använd tryckluft eller borste för rengöring. Spola inte vatten på motorn. Vid långvarig klippning av torrt gräs kan motorns inre kylflänsar behöva rengöras. Kontakta en auk- toriserad servicestation. TÄNDSTIFT Kontrollera och rengör tändstiftet var 100:e drifts- timma. Rengör tändstiftet med metallborste (ej sandbläst- ring) och återställ elektrodavståndet till 0.75 mm. Byt ut tändstiftet om elektroderna är alltför brända. För byte av tändstift finns i tillbehörspåsen en tändstiftshylsa AC och en vridpinne AD (Gäller Garden). Motorfabrikanten rekommenderar: Scoop: Champion RC12YC Garden: Champion J19LM eller liknande. FÖRGASARE Förgasaren är rätt inställd från fabrik och justering behöver normalt inte utföras. Om förgasaren trots allt behöver justeras, kontakta en servicestation. JUSTERING AV KOPPLING/BROMS Om drivremmen slirar (den kan töjas något när den blir sliten) finns en justering på kopplings-/broms- stången. Justering: Flytta låsnålen O till det bakre hålet (fig 22). Bromsen justeras med muttern P på bromsarmen (fig 22). Efter justering, se till att kopplingen alltid aktive- ras före bromsen. DEMONTERING KLIPPAGGREGAT 1. Lägg i parkeringsbromsen. 2. Res upp maskinen och ställ den på högkant. Om maskinen skall stå på högkant mås- te bensinen och motoroljan först tappas ur. På Garden måste också batteriet tas bort. 3. Ställ in lägsta klipphöjd och demontera låssprin- ten Q (fig 23). 4. Demontera de två bakre låssprintarna R och ka- blarna till brytarkontakten på aggregatet (fig 24). 5. Kräng av remmen från remskivan (böj remstyr- ningen S uppåt) (fig 25). 6. Lyft av aggregatet. BYTE AV KILREM MOTOR - KLIPPAGGREGAT 1. Demontera klippaggregatet (se ovan). 2. Demontera rembygeln T. Tag bort den gamla remmen (fig 26). 3. Montera en ny originalrem i omvänd ordning. BYTE AV KILREM MOTOR - TRANSAXEL 1. Lägg i parkeringsbromsen. 2. Res upp maskinen och ställ den på högkant. Om maskinen skall stå på högkant mås- te bensinen och motoroljan först tappas ur. På Garden måste också batteriet tas bort. 3. Demontera klippaggregatet (se ovan). 4. Lossa fjädern U och demontera spännrullen V (fig 25).
9 SVENSKASE 5. Lossa remstyrningen X och vrid den åt sidan. 6. Kräng den defekta remmen över transaxelns remskiva. Arbeta från maskinens ovansida. Ut- nyttja hålet i bottenplattan. 7. Kräng remmen över motorremskivan. Böj ner remstyrningen S och lägg remmen i nedre spåret. Böj upp remstyrningen och tag bort den defekta remmen. 8. Montera en ny originalrem i omvänd ordning. JUSTERING KNIVBROMS 1. Ställ knivinkopplingsspaken i bakre, urkopplat läge. 2. Lossa knivbromsen Y och justera så att den lig- ger plant an mot remskivan (fig 26). 3. Drag åt skruv och mutter. Byt bromsbelägget när det är utslitet. KNIV Se till att kniven alltid är skarp. Då blir klippresul- tatet bäst. SLIPNING Av säkerhetsskäl får kniven inte slipas på en smär- gelskiva. Felaktig slipning (= för hög temperatur) kan göra att kniven blir spröd. Eventuell slipning skall göras som våtslipning med ett bryne eller på en slipsten. Efter slipning måste kniven balanseras för att undvika vibrationsskador. BYTE AV KNIV Vid byte av kniv, knivfäste och knivbult - använd alltid original reservdelar. Använd alltid original reservdelar. Icke original reservdelar kan medföra risk för skador även om de passar på maski- nen. Vid byte av kniv bör även centrumbulten bytas. Den är försedd med låsning. Knivbultens åtdrag- ningsmoment: 65 Nm. RESERVDELAR STIGA original reservdelar och tillbehör är kon- struerade speciellt för STIGA maskiner. Observera att icke original reservdelar och tillbehör inte har kontrollerats eller godkänts av STIGA. Användning av sådana delar och tillbe- hör kan påverka maskinens funktion och säkerhet. STIGA ansvarar inte för skador orsakade av sådana produkter. STIGA förbehåller sig rätten att förändra produkten utan fö- regående meddelande.
10 SUOMIFI YLEISTÄ Tämä tunnus merkitsee VAROITUS. Henkilö- ja/tai omaisuusvahinko voi olla seurauksena, ellei ohjeita tarkoin noudateta. SYMBOLIT Koneessa on seuraavat symbolit, jotka muistutta- vat käytössä vaadittavasta varovaisuudesta ja tark- kaavaisuudesta. Symbolit tarkoittavat: Varoitus! Lue käyttöohje ja turvaohjeet ennen ko- neen käyttöä. Varoitus! Älä työnnä kättä tai jalkaa kotelon alle ko- neen käydessä. Varoitus! Varo sinkoutuvia esineitä. Pidä sivulliset kaukana. Varoitus! Irrota sytytystulpan kaapeli sytytystulpas- ta aina ennen korjaustoimenpiteitä. Varoitus! Käytä aina kuulosuojaimia. Varoitus! Tätä konetta ei ole tarkoitettu ajettavaksi yleisillä teillä. KOKOAMINEN Henkilö- ja omaisuusvahinkojen välttä- miseksi älä yritä käynnistää moottoria, ennen kuin kaikki kohdassa ASENNUS mainitut toimenpiteet on suoritettu. TARVIKEPUSSI Koneen mukana toimitetaan tarvikepussi, joka si-sältää seuraavat osat: Osa Lkm Nimitys Koko AC 1 Sytytystulpan avain (ei koske Scoop) AD 1 Vääntötappi (ei koske Scoop) AL 1 Välialuslevy 16 x 38 x 0.5 AM 1 Välialuslevy 16 x 38 x 1.0 OHJAUSPYÖRÄ Asenna ohjauspyörä ohjaustankoon toimitukseen kuuluvalla sokalla ja työnnä ohjaustangon holkki paikalleen. Tarvikepussissa olevat aluslevyt (AL ja AM) on asennettava alemman ja ylemmän ohjauspyöräput- ken väliin mahdollisen päittäisvälyksen poistami- seksi. Tarkoitukseen voidaan tarvita 0, 1 tai 2 aluslevyä (kuva 4). AKKU (Scoop ES) Akku on umpinainen, mistä syystä siihen ei tarvit- se lisätä akkuhappoa. Akku on asennettu koneeseen jo tehtaalla. Ennen ensimmäistä käynnistystä on kuitenkin musta kaa- peli liitettävä miinusnapaan (kuva 5). Älä oikosulje akun napoja. Syntyvät ki- pinät saattavat sytyttää tulipalon. Älä pidä metallisia koruja, jotka saattavat joutua kosketuksiin akun napojen kanssa. Älä käytä moottoria akun ollessa irtikytkettynä. AKKU (Garden) Akku on kuivavarattu, mistä syystä siihen on en- nen käyttöönottoa lisättävä akkuhappoa. Akkuhapon täyttö on suoritettava hy- vin valaistussa paikassa, jossa on saata- vana runsaasti huuhteluvettä. Happo on syövyttävää. Käytä kumikäsineitä ja käsittele happoa erittäin varovasti rois- keiden välttämiseksi. Happo voi syövyt- tää ihoa ja vaurioittaa vaatteita ja muuta materiaalia, jonka kanssa se jou- tuu kosketuksiin. Silmävaurioiden estämiseksi on erittäin suositeltavaa käyttää suojalaseja. Älä hengitä happohöyryä.
11 SUOMIFI Ota happopullot varovasti laatikosta. Täytä ken- noihin akkuhappoa. Happotason on oltava akun merkintöjen “UPPER” ja “LOWER LEVEL” vä- lissä (kuva 6). Täytön jälkeen happotaso saattaa hieman laskea. Odota sen vuoksi kaksikymmentä minuuttia, en- nen kuin tarkistat kennojen happotason. Täytä happoa tarvittaessa. Annan akun sen jälkeen asettua kaksi tuntia ennen käyttöä. Älä oikosulje akun napoja. Syntyvät ki- pinät saattavat sytyttää tulipalon. Älä pidä metallisia koruja, jotka saattavat joutua kosketuksiin akun napojen kanssa. HUOM! Moottorin ja akun vaurioitumisen välttä- miseksi on akkuun ensimmäiseksi kiinnitettävä positiivinen akkukaapeli (+) (kuva 7). Älä käytä moottoria akun ollessa irtikytkettynä. RENGASPAINEET Tarkasta renkaiden ilmanpaine. Oikea ilmanpaine: Edessä: 1,7 bar (24 psi) Takana: 0,6 bar (9 psi) LEIKKUULAITE Leikkuuyksikön asentoa voidaan säätää alustaan nähden yksikön takakiinnikkeissä olevilla mutte- reilla D (kuva 8). Taakse heittävä (Scoop): Laite toimitetaan koneeseen asennettuna. Multiclip (Garden Multiclip - Garden Combi): Laite toimitetaan koneeseen asennettuna. Sivulle heittävä (Scoop ES - Garden Collector): Laite toimitetaan koneeseen asennettuna, mutta sitä on täydennettävä heittosuojuksella tai heitto- torvella. 1. Irrota akkukaapelit. 2. Irrota teränvarmistin E (kuva 9A). 3. Asenna heittosuojus F tai heittotorvi G (kuva 9A). Käytä asennukseen teränvarmistimen ruuveja ja muttereita. 4. Kolmas ruuvi A kiinnitetään heittosuojukseen (ei koske Scoop ES). Tämä ruuvi on asennettava leikkuulaitteen sivulle, heittosuojuksen uraan (ku- va 9A). Paina heittosuojus kunnolla alas ennen ruuvin kiristämistä. 5. Asenna akkukaapelit. Ruohonleikkuria ei saa käynnistää, en- nen kuin teränvarmistimen tilalle on asennettu heittosuojus tai heittotorvi. Ruohonkerääjä (Garden Combi): Leikkuulaite toimitetaan koneeseen asennettuna, mutta sitä on täydennettävä heittotorvella. 1. Irroita akkukaapelit. 2. Irroita kansi C (kuva 9B). 3. Asenna heittotorvi G (kuva 9B). Käytä asennuk- seen kannen ruuveja ja muttereita. Ruohonleikkuria ei saa käynnistää, en- nenkuin kannen tilalle on asennettu heittotorvi. 4. Asenna akkukaapelit. RUOHONKERÄÄJÄ (Lisävaruste) Kokoa ruohonkerääjä sen mukana toimitetun eril- lisen asennusohjeen mukaisesti. Heittotorvea G saa käyttää ainoastaan täydelli- sessä ruohonkerääjässä. Ruohonkerääjää käytettäessä on kaikkien siihen kuuluvien osien oltava asennettuina koneeseen (kuva 10). Älä koskaan käytä konetta, jos keruu- säkki H ja pitkä heittoputki I ovat asen- tamatta. Muutoin on vaara, että sinkoilevat kivet ja muut esineet vahin- goittavat ihmisiä, eläimiä tai omaisuut- ta. Varo pyörivää terää. Älä koskaan työn- nä kättä tai jalkaa heittoaukkoon. KÄYTTÖKYTKIMET Kohdat 1 - 7, ks. kuvat 1 - 3. 1. KORKEUSASETUSVIPU Vipua käytetään leikkuukorkeuden säätämiseen. Vapauta vipu painamalla sitä sisäänpäin. Siirrä vipu sen jälkeen ylös-tai alaspäin haluttuun asentoon. Vivussa on viisi asentoa leikkuukorkeuksille 35 - 75 mm.
12 SUOMIFI 2. TERÄNKYTKENTÄVIPU Vipua käytetään vedon kytkemiseen leikkuulait- teeseen. Kaksi asentoa: 1. Vipu etuasennossa - terä pyörii. 2. Vipu taka-asennossa - terä ei pyöri. Te- räjarru kytkettynä. 3. AJOJARRU/KYTKIN Poljin, johon on yhdistetty sekä ajojarru että kyt- kin. Kolme asentoa: 1. Poljin ylhäällä - eteenpäinve- to kytketty. Kone liikkuu, jos vaihde on kytkettynä. Ajojarru ei ole päällä. 2. Poljin puoliksi alaspainettu- na - eteenpäinveto vapautettu- na, vaihtaminen voidaan suorittaa. Ajojarru ei ole päällä. 3. Poljin täysin alaspainettuna - eteenpäinveto vapautettuna. Ajojarru täysin kytkettynä. 4. SEISONTAJARRU Salpa, jolla jarrupoljin voidaan lukita ala-asen- toon. Paina jarrupoljin alas. Siirrä jarrusalpa si- vuun ja päästä poljin ylös. Seisontajarru vapautetaan painamalla kevyesti jar- rupoljinta. Jousikuormitteinen jarrusalpa liukuu tällöin sivuun. Varmista, että seisontajarru on vapautettuna ajon aikana. 5. KAASU/RIKASTIN Säädin moottorin pyörimisnopeuden säätämiseen sekä rikastamiseen kylmäkäynnistyksissä. 1. Pysäytysasento - moottori oikosuljettu (vain Scoop). 2. Joutkäynti.3. Täyskaasu - koneella työskenneltäessä on aina käytettävä täyskaasua. Täyskaasu- asento sijaitsee n. 1 - 1,5 cm:n päässä uran alareunasta. 4. Rikastin - kylmän moottorin käynnistä- miseen. Rikastusasento sijaitsee alimpana urassa. 6. VAIHDETANKO Scoop: Vipu, jolla valitaan jokin kolmeen eteenpäinajo- vaihteesta (1 - 2 - 3), vapaa (N) tai peruutus (R). Garden: Vipu, jolla valitaan jokin viidestä eteenpäinajo- vaihteesta (1 - 2 - 3 - 4 - 5), vapaa (N) tai peruutus (R). Vaihtamisen aikana kytkinpolkimen on oltava alaspainettuna. HUOM! Koneen tulee olla kokonaan pysähtynee- nä, kun vaihdetaan peruutusvaihteelta eteenpäi- najovaihteelle tai päinvastoin. Jos vaihde ei suostu kytkeytymään, päästä kytkinpoljin hetkeksi ylös ja paina se uudelleen alas. Kytke vaihde uudelleen. Älä koskaan kytke vaihteita väkisin! 7. KÄYNNISTYSAVAIN (Scoop ES - Garden) Virtalukko, jota käytetään moottorin käynnistämi- seen ja pysäyttämiseen. Kolme asentoa: 1. Pysäytysasento - moottori oikosuljettu- na. Avain voidaan irrottaa. 2. Ajoasento (ei symbolia) 3. Käynnistysasento - sähköinen käynnis- tysmoottori aktivoituu, kun avain käänne- tään jousikuormitteiseen käynnistysasentoon. Kun moottori on käynnistynyt, päästä avain takaisin ajo- asentoon. TYÖVÄLINEEN KÄYTTÄMINEN KÄYTTÖALUEET Konetta saa käyttää vain seuraaviin töihin tässä mainituilla alkuperäisillä STIGA-lisälaitteilla. 1. Ruohonleikkuu Ensiasenteisella leikkuulaitteella. STOP STOP START
13 SUOMIFI Gardenissa voidaan käyttää lisävarusteena toimitettavaa leikkuulaitetta 13-2925 (= si- vulle heittävä 72 cm) tai 13-2926 (= Multi- clip 72 cm). 2. Ruohon ja lehtienkeruu (vain Garden) Vedettävällä keruusäiliöllä 13-1978 (30”). 3. Ruohon ja lehtien kuletus (vain Garden) Perävaunulla 13-1979. 4. Lannoitus (vain Garden) Levittimellä 13-1987. Voidaan käyttää myös ruohonsiementen, hiekan tai suolan levityk- seen. Vetolaitetta saa kuormittaa korkeintaan 100 N koh- tisuoralla voimalla (vain Garden). Hinattavan lisälaitteen työntövoima vetolaitteessa saa olla korkeintaan 500 N. HUOM! Tätä konett ei ole tarkoitettu ajettavaksi yleisillä teillä. HUOM! Ennen kuin alatte käyttää peräkärryä, ot- takaa yhteys vakuutusyhtiöönne. ENNEN KÄYNNISTYSTÄ Ennen käynnistystä on tämä käyttöohje sekä oheistetut TURVALLISUUS- OHJEET luettava huolellisesti. TURVAJÄRJESTELMÄ Tämä kone on varustettu turvajärjestelmällä, jossa on seuraavat osat: - kytkin vaihdelaatikossa - kytkin istuimen kiinnikkeessä - kytkin teränkytkentävivussa - vaihdettava, järjestelmää ohjaava elektroninen turvamoduuli Koneen käynnistäminen edellyttää: - vaihdetanko vapaalla - kuljettaja istuu istuimella (ei koske käsikäyn- nisteistä Scoop) - teränkytkentävipu takimmaisessa aennossa (= terä vapaalla). Aina ennen käyttöä on turvajärjestel- män toiminta tarkastettava! Suorita tarkastus seuraavasti: - käynnistä moottori, istu istuimella, kytke vaih- de, kohottaudu istuimelta - moottorin on py-sähdyttävä - käynnistä moottori uudelleen, istu istuimella, kytke terä, kohottaudu istuimelta - moottorin on pysähdyttävä Jos turvajärjestelmä ei toimi, konetta ei saa käyttää! Toimita kone huoltoliik- keeseen tarkastettavaksi. BENSIINISÄILIÖN TÄYTTÖ Käytä aina lyijytöntä bensiiniä (LYIJY- TÖN 95). Öljysekoitteista 2-tahtibensiiniä ei saa käyttää. HUOM! Muista, että bensiini on tuoretavara. Älä osta sitä enempää kuin tarvitset 30 päivän ajaksi. Bensiini on erittäin helposti syttyvä nes- te. Säilytä ensiini erityisesti tätä tarkoi- tusta varten valmistetussa astiassa. Täytä bensiiniä vain ulkotiloissa äläkä tupakoi täytön aikana. Sammuta moot- tori täytön ajaksi. Älä koskaan poista bensiinisäiliön korkkia äläkä täytä ben- siiniä, kun moottori on käynnissä tai vielä kuuma. MOOTTORIN ÖLJYTASON TARKAS- TUS Moottorin kampikammiossa on toimitettaessa SAE 30-öljyä. Tarkasta öljytaso aina ennen käyttöä. Koneen on tarkastuksen aikana oltava tasaisella alus- talla. Vedä öljynmittapuikko B pois ja kuivaa se. Työnnä puikko perille asti ja kierrä kiinni. Kierrä puikko tämän jälkeen auki ja vedä se ylös. Lue öljytaso. Täytä öljyä tarvittaessa “FULL”- merkinnän tasolle (kuva 11 - 12). MOOTTORIN KÄYNNISTYS 1. Avaa bensiinihana (Garden). 2. Katso, että sytytystulpan johto on paikallaan. 3. Varmista, että leikkuulaite on vapaalla. Terän- kytkentävipu on taka-asennossa. 4. Aseta vaihdetanko vapaa-asentoon. 5. Kylmäkäynnistys - aseta kaasusäädin rikastus- asentoon. Käynnistys lämpimänä - aseta kaasusää- din täyskaasuasentoon (1 - 1,5 cm rikastusasennon
14 SUOMIFI yläpuolelle). 6a. Scoop: Kiristä pysäköintijarru. 6b. Scoop ES - Garden: Paina jarrupoljin pohjaan. 7a. Scoop (käsikäynnistys): Irrota konepelti. Tartu kiinni käynnistyskahvasta. Vedä käynnistysnarusta, kunnes tunnet vastuksen. Päästä naru (hitaasti) takaisin lähtöasentoonsa. Vedä sen jälkeen käynnistysnarusta nopealla ja voimakkaalla nykäisyllä. 7b. Scoop ES - Garden (sähkökäynnistys): Käännä virta-avainta ja käynnistä moottori. 8. Kun moottori on käynnistynyt, siirrä kaasusää- din hitaasti täyskaasuasentoon, jos rikastinta on käytetty. 9. Käynnistettäessä kylmänä älä kuormita konetta välittömästi käynnistyksen jälkeen vaan anna sen käydä muutaman minuutin. Tällöin öljy ehtii läm- metä. PYSÄYTYS Kytke leikkuuterä toiminnasta siirtämällä terän- hallintavipu taakse. Kiristä pysäköintijarru. Anna moottorin käydä joutokäyntiä 1 - 2 minuut- tia. Scoop: Siirrä kaasusäädin asentoon STOP. Scoop ES - Garden: Pysäytä moottori käynnistysavainta kääntämällä. Irrota sen jälkeen virta-avain. Sulje bensiinihana (Garden). Jos jätät leikkurin ilman valvontaa, ir- rota sytytysjohto sytytystulpasta. Moottori väytyksen jälkeen. Älä koske äänenvaimentimeen, sylinteriin tai jäähdytysripoihin. Nämä saattavat ai- heuttaa palovammoja. LEIKKUUOHJEITA Ennen kuin aloitat nurmikon leikkaamisen, poista siltä irtokivet, leikkikalut ja muut kovat esineet. Paikallista mahdolliset kiinteät esineet, ennen kuin aloitat uuden nurmikon leikkaamisen. Irtonaiset ja/ tai kiinteät esineet voivat aiheuttaa leikkuuyksi-kölle vakavia vaurioita. Vältä leikkaamasta märkää ruohoa (sateessa tai vä- littömästi sen jälkeen). Pidä kädet ja jalat kaukana pyörivästä terästä. Älä koskaan työnnä kättä tai jalkaa teräkotelon alle tai heittoauk- koon moottorin käydessä. Jos moottori on pysähtynyt liian paksun ruohon vuoksi, kytke leikkuuyksikkö vapaalle ja siirrä kone leikatulle pinnalle, ennen kuin kytken leik- kuuyksikön uudestaan päälle. Paras silppuamisteho saadaan nuodattamalla näitä ohjeita (vain Garden Multiclip - Garden Combi): - leikkaa usein - käytä moottoria täydellä kaasulla - pidä leikkuulaitteen alusta puhtaana - pidä terät terävinä-älä leikkaa märkää nur- mikkoa - leikkaa kaksi kertaa (eri leikkuukorkeuksilla), jos ruoho on pitkää. AJAMINEN Huolehdi, että moottorissa on oikea määrä öljyä rinteissä leikatessasi (öljytaso “FULL”) Aja varovasti rinteissä. Älä ryntäytä tai äkkijarruta konetta rinteitä ylös- tai alaspäin ajaessasi. Älä koskaan leikkaa rinnettä poikkisuunnassa. Aja ylhäältä alas ja alhaalta ylös. Konetta, johon on asennettu alkuperäi- siä lisälaitteita, saa ajaa kaltevuudel- taan korkeintaan 10° alustalla suunnasta riippumatta. Vähennä nopeutta rinteissä ja tiukoissa käännöksissä. Muussa tapauksessa kone voi kaatua tai voit menettää sen hallinnan. HUOLTO Aina ennen moottorin tai leikkuuyksi- kön huoltoa: -pysäytä moottori. -poista virta-avain. -irrota sytytysjohto sytytystulpasta. -kiristä pysäköintijarru. -kytke leikkuuyksikkö vapaalle.