Stiga Lawn Mower SENATOR, CLASSIC Instructions Manual

37
DEUTSCHDE
AUSWECHSELN DES LENKDRAHT-
ZUGES
Der Lenkdrahtzug ist ein Verschleißteil, das bei 
Bedarf ausgewechselt werden muß.
1. Den defekten Lenkdrahtzug ausbauen.
2. Das “Mutterende” des Lenkdrahtzuges mit 
Schraube S befestigen. Die Schraube nicht ganz 
festziehen (Abb 20).
3. Den Lenkdrahtzug in die Nut auf der Umführ-
scheibe und auf die Seilrollen T und U legen.
4. Den Lenkdrahtzug anderthalb Umdrehungen 
entgegengesetzt zum Uhrzeigersinn auf der inne-
ren Hälfte der Umführrolle (bis vor das...

38
ENGLISHGB
GENERAL
This symbol indicates WARNING. Per-
sonal injury and/or damage to property 
may result if the instructions are not fol-
lowed carefully.
SYMBOLS
The following symbols are displayed on the ma-
chine in order to remind you about the safety pre-
cautions and attention necessary when using the 
machine.
The symbols mean:
Warning!
Read the instruction book and safety man-
ual before using the machine.
Warning!
Beware of objects being flung out. Keep 
spectators away.
Warning!
Always use...

39
ENGLISHGB
wards.
Before use - fit the black engine cover onto the en-
gine casing.
Do not use the machine without first fit-
ting the engine casing, otherwise there is 
a risk of burn injuries or crushing acci-
dents.
BATTERY
The battery is a valve-regulated battery with 12 V 
nominal voltage. The battery is completely main-
tenance free. You don’t have to check or top up the 
electrolyte level.
On delivery, the battery is in the accessories box.
The battery must be fully charged be-
fore being used...

40
ENGLISHGB
Depress the freewheel clutch pedal fully. 
Move the parking brake to the right and 
then release the pedal.
The parking brake is released by pressing the free-
wheel clutch pedal lightly. The spring-loaded 
brake lever then moves automatically to the side.
5. POWER TAKE - OFF (IN)
A lever for engaging the power take-off for driving 
front-mounted accessories. There are two posi-
tions:
1. Lever in lower position - power take-off 
disengaged. 
2. Lever in upper position - power take-off...

41
ENGLISHGB
recommended.
4. Grass clipping and leaf collection
Using towed collector 13-1978 (30) or 13-
1950 (42).
5. Grass and leaf transport
Using load trailer 13-1979, 13-1992.
The maximum vertical load on the towing hitch 
must not exceed 100 N.
The maximum over-run load on the towing hitch 
from towed accessories must not exceed 500 N.
BEFORE STARTING
You must read these instructions for 
use and the accompanying pamphlet 
SAFETY INSTRUCTIONS careful-
ly before starting up the machine. 
FILLING...

42
ENGLISHGB
STOPPING
Disengage the power take-off and apply the park-
ing brake. Allow the engine to idle for 1 - 2 min-
utes. 
Stop the engine by switching off the ignition key.
Close the fuel shut-off valve. This is particularly 
important if the machine is to be transported on a 
trailer, for example.
If the machine is left unattended to, re-
move the lead from the spark plug. Also 
remove the starter key.
The engine may be very warm immedi-
ately after it is shut off. Do not touch the 
silencer,...

43
ENGLISHGB
Oil type winter: SAE 5W-30
(SAE 10W-30 can also be used).
Use oil without any additives.
Do not fill too much oil as this can result in over-
heating of the engine.
Check the oil every time when topping up. The 
level should come up to the “FULL” mark.
LUBRICATION
The machine has three grease nipples G on the rear 
axle which are lubricated with universal grease 
every 25 hours running (fig 12 - 13).
All plastic bearings (rear wheel, steering turntable, 
pedal and steering column bearings,...

44
ENGLISHGB
CHANGING DRIVE BELTS
Always use genuine belts. They fit exactly and last 
longest.
When changing a v-belt, lift up one side of the ma-
chine (with carburettor upwards) and place a crate 
or similar under the front wheel. Do not forget to 
block the other front wheel so that the machine 
cannot roll. Turn the rear wheels to the slewed po-
sition.
N.B. If the machine has to be tilted more than 45° 
the battery must be removed.
DRIVE BELT ENGINE - DOUBLE BELT 
PULLEY
1. Loosen the belt yoke L...

45
ENGLISHGB
Screw in adjusting nut A (fig 21).
IMPORTANT! The brake must not make contact 
when the pedal is fully released.
After adjustment, make sure the clutch is always 
activated before the brake.
STIGA reserves the right to make changes in the product 
without prior notice.  

46
FRANÇAISFR
GENERALITES
Ce symbole signifie ATTENTION. In-
dique un risque de blessure individuelle 
ou de dommage matériel, faute de sui-
vre les instructions données.
SYMBOLES
Les symboles suivants placés sur la machine indi-
quent que la plus grande attention et la plus grande 
prudence sont requises lors de l’utilisation de la 
machine.
Les symboles:
Attention!
Avant d’utiliser la machine, lisez attenti-
vement le mode d’emploi et le manuel de 
sécurité.
Attention!
Danger de projection d’objets....