Nvidia 3d Vision 2 User Guide

							12M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
02
Changement du module nasal 
Pour un confor t optimal, vos lunettes sans fil vous sont fournies avec 
trois modules interchangeables. Retirez tout simplement le module 
nasal existant et remplacez-le par celui qui vous convient le mieux.
Fixation des lunettes filaires
Les lunettes filaires 3D Vision peuvent être fixées à votre PC via le 
mécanisme de verrouillage de l’adaptateur USB et les systèmes de 
sécurité de la plupar t des ordinateurs por tables. NVIDIA a testé et 
recommande les systèmes de sécurité Kensington. 
Retirez le module nasal comme indiqué ci-contre et remplacez-le par un autre.
USB
Emplacement du mécanisme de verrouillage          
						

							 13
03
INSTALLATION - CONFIGURATION
L’installation du matériel et des logiciels sur votre 
ordinateur est relativement simple.  
Remarque: avant de commencer l’installation, vérifiez que vos lunettes sans fil sont complètement chargées. Voir le paragraphe Charge des lunettes, page 5. 
Téléchargement des derniers pilotes
Avant de commencer l’installation  
 
Si votre notebook avec un émetteur infrarouge intégré vous a été livré 
avec des lunettes NVIDIA 3D Vision, les pilotes sont déjà installés. 
Veuillez cliquer sur le raccourci de configuration de 3D Vision sur 
le bureau Windows pour paramétrer la 3D stéréoscopique avant la 
première utilisation.
120Hz
Si votre écran LCD vous a été livré avec des lunettes NVIDIA 3D 
Vision et que vous voulez vous assurer de disposer de la dernière 
version des pilotes, rendez-vous sur w w w.nvidia.fr/3DUpdate pour 
télécharger la dernière version. 
Si vous avez acheté un kit de lunettes filaires, veuillez télécharger le 
CD des pilotes depuis w w w.nvidia.fr/3DUpdate.   
						

							14M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
03
Installation
Connexion de l’écran   
(ne tenez pas compte de cette étape si vous utilisez un
notebook 3D Vision)
1. Connectez votre écran compatible 3D Vision à votre car te 
graphique NVIDIA. L’écran que vous connectez doit être de type 
LCD ou CRT analogique compatible 3D Vision. Pour les écrans 
LCD, utilisez le câble Dual Link DVI-DVI fourni avec l'écran.
Remarque: connectez UNIQUEMENT l’écran à ce moment.Le pilote et le logiciel doivent être installés avant la connexion de l’émetteur IR USB.
Référez-vous aux schémas de connexion ci-après.  
						

							 15
Schéma de connexion DLP HDT V
Remarque: veuillez consulter le manuel d’utilisation de votre écran DLP pour savoir si vous devez utiliser un por t HDMI spécifique pour la connexion de votre matériel. Par ailleurs, changez les paramètres d’entrée de votre T V sur PC ou  Ordinateur afin de vous assurer que votre T V puisse traiter correctement le signal vidéo. 
Remarque: le câble DVI vers HDMI n’est pas inclus avec le kit    3D Vision. Vous pouvez en trouver dans la plupar t des    magasins ’informatique et d’électronique.
Émetteur I RPC
DLP
Port HDMI
Câble stéréoVESA 3 broches
Port d’émission    lunettes 3D
 Câble DVI-HDMI
NE PROCÉDEZ PA S À CETTE CONNEXION TANT QUE VOUS N’Y ÊTES PA S INVITÉ
Câble USB
USB   DVI                                             
						

							16M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
03
Schéma de connexion des écrans LCD à 120 Hz avec émetteur infrarouge USB
Émetteur IRPC
LCD 
DVI
NE PROCÉDEZ PA S À  CETTE CONNEXION TANT QUE VOUS N’Y ÊTES PA S INVITÉ
Câble USB
Câble Dual Link DVI (fourni avec l’écran)
USB    DVI                                                  
						

							 17
Schéma de connexion des écrans LCD à 120 Hz avec émetteur infrarouge intégré
Remarque: les écrans LCD avec émetteur infrarouge intégré ne requièrent pas de connecteurs USB additionnels du PC au moniteur.
PC
LCD 
DVI
Câble Dual Link DVI (fourni avec l’écran)
    DVI     
						

							18M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
03
USB
Schéma de connexion des lunettes filaires
Désinstallation des pilotes d’affichage existants
Avant de commencer l'installation, supprimez les 
pilotes graphiques installés sur votre ordinateur.  
ATTENTION: si vous avez acheté un PC avec un émetteur infrarouge intégré (exemple : un notebook), les pilotes 3D Vision sont déjà installés. Ne désinstallez pas les pilotes.  Ne suivez pas les étapes 2 à 7 et passez directement à l’etape 8.          
						

							 19
2. Cliquez sur Démarrer › Panneau de configuration › Programmes 
et fonctionnalités. Si vous utilisez une car te graphique NVIDIA, 
double-cliquez sur Pilotes NVIDIA*.
a) Sélectionnez l’option Ne supprimer que. 
b) Sélectionnez Pilote de carte NVIDIA.  
c) Cliquez sur Supprimer. 
d) Redémarrez l’ordinateur.
  * Si vous remplacez une car te graphique autre que NVIDIA, supprimez le pilote graphique et éteignez votre système pour remplacer la car te avant de continuer. Remplacez la car te par une car te NVIDIA GeForce prise en charge.
Installation des pilotes et du logiciel
3. Insérez le CD du logiciel et des manuels 3D Vision.  
L’écran Installation du logiciel s’affiche.
4. Sélectionnez Installer les pilotes graphique GeForce.  
L’Assistant du programme d’installation démarre et vous guide 
lors de l’installation.  
5. Sélectionnez Oui, je veux redémarrer mon ordinateur 
maintenant à l'invitation correspondante. Lorsque votre système 
redémarre, l’installation du logiciel 3D Vision reprend 
automatiquement pour poursuivre l’installation. (Si pour une 
raison quelconque le logiciel ne redémarre pas, allez dans  
Poste de travail et double-cliquez sur l’icône de CD pour  
relancer le programme d’installation.)
6. Sélectionnez Suivant pour installer le pilote 3D Vision.Si vous 
souhaitez installer un raccourci vers NVIDIA Stereoscopic 3D 
Viewer sur votre Bureau, cochez la case correspondante.
7. Sélectionnez Suivant pour continuer. 
Si l’avertissement ci-dessous apparaît, sélectionnez Installer 
pour continuer.
8. Sélectionnez Terminer pour finir l'installation.L’Assistant 
Configuration de 3D Vision démarre lorsque le programme 
d’installation est terminé. Les utilisateurs de notebooks 3D Vision 
doivent cliquer sur le raccourci de configuration 3D Vision sur 
leur bureau afin de lancer l’assistant de configuration. L'assistant 
d'installation vous aide à installer l'émetteur infrarouge, à 
paramétrer votre affichage et à configurer vos lunettes. 
9.  Sélectionnez Suivant pour continuer et finaliser l’installation. 
Notez la barre d’état au-dessus de chaque écran. Elle indique la 
progression de la configuration. 
						

							20M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
03
Félicitations!  
L’installation et la configuration sont terminées : 3D Vision est à 
présent activé. Vous êtes prêt à découvrir l’expérience ludique la plus 
captivante jamais vue sur PC.
Remarque: 3D Vision a été activé avec une profondeur par  défaut de 15%. NVIDIA conseille à tous les nouveaux  utilisateurs de commencer l’utilisation avec cette valeur par défaut pour vous familiariser. Vous pourrez augmenter la  profondeur par la suite lorsque vos yeux se seront habitués à la visualisation 3D stéréoscopique. Vous pouvez modifier la valeur de la profondeur dans le Panneau de configuration NVIDIA ou à l’aide de la molette située à l’arrière  de l’émetteur IR.
Pour la liste complète des jeux compatibles, consultez la page  
www.nvidia.fr/3dvision. 
Le Panneau de configuration NVIDIA comprend des paramètres 
supplémentaires pour 3D Vision. Pour plus d’informations sur 
l’utilisation du Panneau de configuration, voir le paragraphe 
Panneau de configuration NVIDIA 3D Vision (page 21).  
						

							 21
PANNEAU DE CONFIGURATION 
NVIDIA
04
NVIDIA fournit des outils qui vous permettent de 
personnaliser votre utilisation de 3D Vision. Pour 
accéder aux menus utilitaires, ouvrez le Panneau de 
configuration NVIDIA.
Accès au Panneau de configuration NVIDIA
Pour ouvrir le Panneau de configuration NVIDIA, faites un  clic-droit sur le bureau et sélectionnez le Panneau de  configuration NVIDIA. Vous pouvez également y accéder via le 
Panneau de configuration Windows  Matériel et audio   
Panneau de configuration NVIDIA.
Sélectionnez 3D stéréoscopique dans les rubriques du volet de 
gauche. Vous devrez peut-être cliquer sur le signe + devant 3D 
stéréoscopique pour développer l’arborescence des rubriques.