Home > Nvidia > Computer Accessories > Nvidia 3d Vision 2 User Guide

Nvidia 3d Vision 2 User Guide

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Nvidia 3d Vision 2 User Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 9 Nvidia manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    Page
    of 639
    							22M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
    Réglage 3D stéréoscopique
    Cette section du Panneau de configuration NVIDIA offre tous 
    les réglages nécessaires pour améliorer votre expérience 
    ludique. Chaque réglage de cet écran est présenté ci-après.
    Activer 3D stéréoscopique
    Remarque: les effets 3D stéréoscopiques fonctionnent  uniquement avec les applications DirectX en plein écran.
    Pour activer le mode 3D stéréoscopique, cochez cette case.  
    Une fois le chargement du jeu effectué, vous pouvez accéder aux 
    paramètres de 3D stéréoscopique en appuyant sur le bouton  
    ON/OFF de l’émetteur infrarouge USB, en appuyant sur le bouton 
    ON/OFF de votre notebook ou en  utilisant le raccourci-clavier 
    Ctrl-T. Si cette option n’est pas activée, les autres applications 
    ne sont pas affectées. Toutefois, les per formances du jeu 
    peuvent être réduites lorsque vous n’utilisez pas 3D Vision.
    04  
    						
    							 23
    Réglage de la profondeur
    La profondeur dans un jeu est la profondeur à laquelle l’objet le plus éloigné est placé dans la scène. Lorsque vous installez 3D Vision sur votre système, la profondeur par défaut est définie sur 15%.  Si vous êtes novice dans les jeux 3D, la valeur 15% est un bon point de dépar t. La visualisation de la profondeur avec un paramètre plus élevé peut être dérangeante pour cer tains utilisateurs. À mesure que vous utiliserez 3D Vision, vos yeux vont s’habituer à la visualisation 3D stéréoscopique ; vous pourrez augmenter progressivement la valeur  de la profondeur sans vous fatiguer les yeux.
    Sur l’écran Réglage 3D stéréoscopique, faites glisser le curseur sur la valeur souhaitée pour régler la profondeur.Le paramètre de profondeur de ce curseur indique la valeur 
    de la profondeur au démarrage de tous les jeux.
    Vous pouvez également modifier la valeur de la profondeur à l’aide de la molette située à l’arrière de l’émetteur IR. Les réglages effectués avec la molette sont visibles sur le curseur 
    Profondeur dans le Panneau de configuration NVIDIA.
    Un autre moyen de modifier la profondeur lorsque vous êtes 
    dans le jeu consiste à utiliser les raccourcis clavier :
    Remarque: les commandes présentées ci-dessous sont les raccourcis par défaut des kits de lunettes 3D Vision. Si vous disposez d’un notebook 3D Vision, votre clavier intègre  normalement des raccourcis permettant de paramétrer la profondeur de champ 3D.
     >Pour réduire la profondeur, utilisez Ctrl+F3 (raccourci par défaut).
     >Pour augmenter la profondeur, utilisez Ctrl+F4 (raccourci par défaut).
    Les réglages effectués au moyen des raccourcis clavier sont visibles 
    sur le curseur Profondeur dans le Panneau de configuration NVIDIA.
    Molette de réglage dela profondeur 
    						
    							24M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
    Type d’affichage 3D stéréoscopique
    Le Type d’affichage 3D stéréoscopique est une liste déroulante 
    de tous les écrans compatibles détectés par l’Assistant 
    Configuration. La liste est créée par l’Assistant.Si vous avez 
    plusieurs écrans compatibles 3D Vision connectés lors 
    de l’installation, ces écrans figurent dans cette liste.
    Changement de viseur laser 3D
    Les viseurs du pointeur dans un jeu de tir à la première personne 
    (FPS) sont généralement positionnés à la profondeur de l’écran lors 
    de la vision 3D stéréoscopique, ce qui rend la visée plus difficile. Dans 
    cer tains jeux, NVIDIA a créé une configuration qui place le viseur 
    laser intrajeu à la profondeur correcte. Pour ces jeux, aucune 
    configuration n’est nécessaire par l’utilisateur. Pour tous les autres 
    jeux FPS, NVIDIA fournit une sélection de viseurs laser 3D qui 
    apparaissent sur l’objet visé. Les viseurs laser fonctionnent dans les 
    jeux de tir FPS avec des viseurs centrés à l’écran correctement 
    configurés. Pour changer le viseur laser à par tir de l’écran Réglage 
    3D stéréoscopique, cliquez sur le bouton Changer le viseur laser 3D 
    pour afficher une liste de viseurs laser possibles.   
    04  
    						
    							 25
    Divers viseurs laser s’affichent lorsque vous faites défiler 
    la liste. Pour utiliser le viseur laser sélectionné, cochez la 
    case Activer le viseur laser pour les jeux configurés. Si vous 
    préférez utiliser le viseur laser du jeu, désactivez la case. 
    Vous pouvez définir la transparence du viseur laser sélectionné 
    au moyen du curseur Transparence. Le paramètre 0% 
    correspond à un viseur laser plein et le paramètre 100% 
    correspond à un viseur transparent. La valeur recommandée 
    de la transparence du viseur laser est de 25%. Vous pouvez 
    également utiliser le raccourci clavier C tr l+F12 (valeur par défaut) 
    pour activer et désactiver le viseur laser au cours du jeu.
    Le viseur laser s’affiche lorsque la vision 3D stéréoscopique est 
    activée pendant un jeu. Pour éviter toute confusion, désactivez le 
    pointeur de visée fourni par le jeu dans la mesure du possible.
    Définition des touches de raccourci
    Les touches de raccourci sont des touches d’accès rapide 
    intrajeu utilisables pour effectuer diverses actions.
    Pour afficher ou modifier les raccourcis clavier dans l’écran Réglage 
    3D stéréoscopique du Panneau de configuration NVIDIA, cliquez sur le 
    bouton Définir les touches de raccourci.  
    						
    							26M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
    Pour afficher les paramètres intrajeu avancés, cliquez sur :
    L’ é c r a n  Définir les touches de raccourci s’affiche alors dans son 
    intégralité.
    Pour activer l’utilisation de touches de raccourci clavier dans le jeu, 
    vous devez activer la case Activer les paramètres avancés 
    intrajeu. Les raccourcis standard (affichés dans la par tie 
    supérieure de la fenêtre) sont toujours activés.
    Pour afficher les paramètres intrajeu avancés, cliquez sur :
    Le Tableau 1 de la page suivante réper torie toutes 
    les fonctions des touches de raccourci.
    04
    Valeurs par défaut  
    						
    							 27
    Tableau 1 - Touches de raccourci clavier
    TouchesDescriptionAction
    Ctrl+TAfficher/masquer les effets 3D stéréoscopiques
    Active et désactive 3D Vision.
    Ctrl+F4Augmenter la  profondeur Augmente en temps réel la valeur de  la profondeur dans le jeu en cours.   Le changement est visible. dans le  Panneau de configuration NVIDIA.
    Ctrl+F3Réduire la  profondeurDiminue en temps réel la valeur de la  profondeur dans le jeu en cours. Le  changement est visible dans le   Panneau de configuration NVIDIA.
    Ctrl+Alt+ InserAfficher/masquer la compatibilité dans le jeu
    Affiche les paramètres recommandés  par NVIDIA pour le jeu en cours dans le coin inférieur de votre écran.
    Ctrl+F6Augmenter la convergenceRapproche les objets vers vous. La  convergence maximale place tous les objets au premier plan de la scène,  dans l’espace utilisateur Utilisé pour placer le viseur laser (paramètre avancé).
    Ctrl+F5Réduire la  convergenceÉloigne les objets de vous. La conver-gence minimale place tous les objets  au second plan de la scène, dans  l’espace de l’écran cathodique (CRT).  Utilisé pour placer le viseur laser  (paramètre avancé).
    Ctrl+F11Ajustement du cône   de cycle     Bascule entre les trois modes  d’affichage de l’image 3D dans  l’écran : Désactivé, Agrandir  plein écran et Tronquer les bords  (paramètre avancé)
    Ctrl+F7Enregistrer les Paramètres de jeuEnregistre les paramètres de jeu actuels dans les registres pour une  utilisation ultérieure (paramètre avancé)
    Pour activer l’utilisation de touches de raccourci clavier avancées dans le jeu, vous devezcocher la case Activer les paramètres avancés intrajeu dans l’écran Définition des touches de raccourci. 
    						
    							28M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
    Masquer les effets 3D stéréoscopique 
    au démarrage du jeu
    Cer tains jeux ne démarrent pas correctement lorsque les 
    effets 3D stéréoscopiques sont activés au démarrage.Pour 
    éviter ce problème, cochez la case à l’écran Réglage 3D 
    stéréoscopique du Panneau de configuration NVIDIA.
    Les effets de 3D stéréoscopique restent activés mais ils 
    sont simplement masqués au démarrage. Une fois le 
    chargement du jeu effectué, vous pouvez afficher les effets 
    3D stéréoscopiques en appuyant sur le bouton ON/OFF de 
    l’émetteur infrarouge USB, en appuyant sur le bouton ON/OFF 
    de votre notebook ou en utilisant le raccourci-clavier C t r l-T. 
    04
    RT
    Y
    H
    G
    F
    D
    C V
    X 7
    6
    5
    F6F5F4
    3D      (Triangle vers le bas) Diminuer la profondeur de champ 3D
    3D      (Bouton d’activation) Bouton de mise en marche de 3D Vision
    3D      (Triangle vers le haut) Augmenter la profondeur de champ 3D
    Émetteur infrarouge intégré 3D Vision La distance minimale recommandée entre l’émetteur et l’utilisateur est de  9 pouces (23 cm). La localisation de l’émetteur peut varier suivant le modèle de notebook.  
    						
    							29CONFIGURATIONS AVANCÉES
    Tester 3D stéréoscopique
    Le bouton Tester 3D stéréoscopique et la liste déroulante de 
    l’écran Réglage 3D stéréoscopique du Panneau de configuration 
    NVIDIA permettent de tester la visualisation 3D stéréoscopique 
    et d’exécuter l’Assistant Configuration et le test médical.
    Option Tester 3D stéréoscopique
    Si vous cliquez sur le bouton Te s t e r  
    3D stéréoscopique..., vous ouvrez un 
    programme de test qui vous permet de 
    régler les effets 3D stéréoscopiques pour 
    que la visualisation 3D Vision soit adaptée à votre vue. 
    Cliquez sur Exécuter le programme de test après 
    avoir sélectionné les paramètres d’affichage.
    L’image s’affiche en plein écran si la résolution correcte est définie pour 
    votre moniteur. Si vous mettez vos lunettes sans fil, vous devez pouvoir 
    voir en vision 3D stéréoscopique. Utilisez les touches de raccourci et la 
    molette de profondeur sur l’émetteur IR pour effectuer les réglages. 
    						
    							30M A NUEL D’U TILIS ATION N V IDI A 3D V ISION
    Remarque: les modifications effectuées à l’aide des touches de raccourci ou de la molette de l’émetteur IR sont visiblesdans l’écran Réglage 3D stéréoscopique.
    Lorsque les réglages sont terminés, appuyez sur la touche 
    Échap pour quitter l’écran de test 3D stéréoscopique.
    Option Exécuter l’Assistant Configuration
    Cliquez sur l’icône du menu déroulant pour afficher les 
    options Exécuter l’Assistant Configuration et Test d’image 
    médicale. Si vous sélectionnez l’option Exécuter l’Assistant 
    Configuration, l’assistant s’ouvre pour vous permettre de 
    modifier votre configuration ou d’ajouter des écrans.
    Option Exécution du test d’image médicale
    Le test médical est exécuté au cours de l’Assistant d’installation 
    (voir étape 20, page 22). Toutefois, vous pouvez exécuter 
    ce test indépendamment de l’assistant en sélectionnant 
    l’option Exécution du test d’image médicale.  
    Attention: NVIDIA recommande à tout nouvel utilisateurde vision 3D stéréoscopique d’exécuter le test médical pourvérifier qu’il est capable de visionner des 3D stéréoscopiques.Si vous ne pouvez pas voir l’image, n’utilisez pas 3D Vision  (voir l’étape 20, page 22).
    Afficher la compatibilité avec les jeux
    NVIDIA a testé et fourni des profils de nombreux jeux parmi les plus 
    répandus afin de vérifier qu’ils fonctionnent correctement avec 3D Vision. 
    Tous les jeux testés figurent dans la liste du Panneau de configuration 
    NVIDIA avec leur note de compatibilité. Chaque jeu a reçu la note 
    Excellente, Bonne, Normale ou Non recommandée. 
    Ces notes dépendent de la manière dont un jeu par ticulier réagit en vision 
    3D stéréoscopique et prennent également en compte les problèmes 
    éventuels du jeu qui peuvent dégrader la vision 3D stéréoscopique.
    04  
    						
    							31CONFIGURATIONS AVANCÉES
    Activez cette case pour af ficher uniquement les jeux chargés. sur votre système. Si elle n’est pas activée, tous les jeux testés par NVIDIA sont af fichés.
    Liste des jeux testés par NVIDIA.
    Problèmes et paramètres recom-mandés par NVIDIA à la suite du test des jeux.
    Si votre jeu ne figure pas dans la liste des jeux testés par NVIDIA, 
    consultez le site w w w.nvidia.fr pour connaître les jeux testés depuis la 
    sortie de cette version du logiciel.
    Pour afficher les problèmes éventuels et le paramètre recommandé 
    déterminé par NVIDIA lors du test du jeu, sélectionnez (mettez en 
    surbrillance) un jeu de la liste et lisez les instructions sous Problèmes 
    et paramètres recommandés. Pour afficher un jeu avec une qualité 
    stéréoscopique 3D optimale, vous devez respecter les paramètres 
    recommandés. Si vous ne respectez pas ces paramètres, le jeu peut ne 
    pas s’exécuter en vision 3D stéréoscopique.
    Vous pouvez également utiliser les touches de raccourci Ctrl+Alt+Inser 
    pour afficher les paramètres recommandés en superposition dans l’écran 
    d’accueil d’un jeu. 
    						
    All Nvidia manuals Comments (0)