Belkin Router F5D8633-4 User Manual

							
7978
Configuration  manuelle  des  paramètres 
du  réseau 

7978

Configuration manuelle des paramètres réseau sous Mac OS X
1.  Cliquez  sur  l’icône  « System  Preferences  [Préférences  système] ».
2.  Sélectionnez  « Network  [Réseau] » (1)  à  partir  du  menu  « System 
Preferences  [Préférences  du  système] ».
3.  Sélectionnez  «  Built-in  Ethernet  [Ethernet  intégré] » (2)  à  côté  de  « Show 
[Montrer] »,  dans  le  menu  « Network  [Réseau] ».
(2)
(3)
(4)
(5)
(1) 
						

							
7978

1
2
3
4
5
6
9
8
10
7978
Configuration  manuelle  des  paramètres 
du  réseau 
s e c t i o n
7

4.  Sélectionnez  l’onglet  « TCP/IP » (3).  À  côté  de  « Configure 
[Configurer] » (4),  vous  devriez  voir  « Manually  [Manuellement] » 
ou  « Using  DHCP  [Utiliser  DHCP] ».  Si  tel  n’est  pas  le  cas,  vérifiez 
dans  l’onglet  « PPPoE » 
(5)  que  l’option  « Connect  using  PPPoE 
[Se  connecter  via  PPPoE] »  n’est  PAS  sélectionnée.  Si  c’est  le 
cas,  vous  devrez  configurer  votre  routeur  pour  une  connexion  de 
type  PPPoE,  utilisant  votre  nom  d’utilisateur  et  mot  de  passe.
5.  Si  l’option  « Manually  [Manuellement] »  est  sélectionnée,  votre  routeur  devra  être  configuré  pour  un  type  de  connexion  IP  fixe. 
Entrez  l’information  sur  l’adresse  dans  le  tableau  ci-dessous. 
Vous  devrez  entrer  ces  informations  dans  le  routeur.
 
6.    Si  cela  n’est  pas  déjà  fait,  sélectionnez  « Using  DHCP  [Via DHCP] »  à  côté  de  « Configure  [Configurer] » (4),  puis  cliquez  sur 
« Apply  Now  [Appliquer  maintenant] ».
Vos paramètres réseau sont maintenant configurés de manière à 
fonctionner avec le routeur. 
						

							
8180
Configuration  manuelle  des  paramètres 
du  réseau 

8180

Configuration manuelle des paramètres réseau sous Windows 2000, NT ou XP
1.
  Cliquez  sur  « Démarrer »,  « Paramètres »  puis  « Panneau  de Configuration ».
2.  Cliquez  deux  fois  sur  l’icône  « Network  and  dial-up  connections [Connexions  réseau  et  accès  à  distance] »  (Windows  2000)  ou  sur  l’icône 
« Network  [Réseau] »  (Windows  XP).
3.    Cliquez  avec  le  bouton  droit  de  la  souris  sur  la  connexion  au  réseau  local associée  à  votre  carte  réseau,  puis  sélectionnez  « Properties  [Propriétés] » 
dans  le  menu  déroulant.
4.    Dans  la  fenêtre  « Local  Area  Connection  Properties  [Propriétés  de  la connexion  au  réseau  local] »,  sélectionnez  « Internet  Protocol  (TCP/IP) 
[Protocole  Internet  (TCP/IP] »,  puis  cliquez  sur  le  bouton  « Properties 
[Propriétés] ».  L’écran  suivant  apparaît  :
 
5.  Si  l’option  «  Use  the  following  IP  address  [Utiliser  l’adresse  IP  suivante] »  (2)  est  sélectionnée,  votre  routeur  devra  être  configuré  pour  un  type  de 
connexion  IP  fixe.  Entrez  l’information  sur  l’adresse  dans  le  tableau  ci-
dessous.  Vous  devrez  entrer  ces  informations  dans  le  routeur.
6.  Si  elles  ne  sont  pas  déjà  sélectionnées,  choisissez  les  options  « Obtain  an  IP  address  automatically  [Obtenir  automatiquement  une  adresse  IP] »   (1)  
et  « Obtain  DNS  server  address  automatically  [Obtenir  les  adresses  des 
serveurs  DNS  automatiquement] » 
(3).  Cliquez  sur  «  OK  ».
Vos paramètres réseau sont maintenant configurés de manière à 
fonctionner avec le routeur.
(1)
(2)
(3) 
						

							
8180

1
2
3
4
5
6
9
8
10
8180
Configuration  manuelle  des  paramètres 
du  réseau 
s e c t i o n
7

Configuration manuelle des adaptateurs réseau sous Windows 
98SE ou Me
1.
  Cliquez  avec  le  bouton  droit  de  la  souris  sur  « Network  Neighborhood  [Voisinage  réseau] »  et  sélectionnez  « Properties 
[Propriétés] »  dans  le  menu  déroulant.
2.  Sélectionnez  « TCP/IP  settings  [paramètres  TCP/IP] »  pour  la  carte réseau  installée.  Vous  verrez  l’écran  suivant.
3.  Si  l’option  « Specify  an  IP  address  [Spécifier  une  adresse  IP] »  est sélectionnée,  votre  routeur  devra  être  configuré  pour  un  type  de 
connexion  IP  fixe.  Entrez  l’information  sur  l’adresse  dans  le  tableau 
ci-dessous.  Vous  devrez  entrer  ces  informations  dans  le  routeur.
4. Écrivez  l’adresse  IP  et  le  masque  de  sous-réseau  de  l’onglet  « IP Address  [Adresse  IP] »(3).5.  Cliquez  sur  l’onglet  « Gateway  [Passerelle] » (2).  Notez  l’adresse  de 
la  passerelle  dans  le  tableau.
6.  Cliquez  sur  l’onglet  « DNS  Configuration  [Configuration  DNS] » (1). 
Inscrivez  les  adresses  DNS  dans  le  tableau.
7.  Si  elle  n’est  pas  déjà  sélectionnée,  choisissez 
l’option  «  Obtain  IP 
address  automatically 
[Obtenir  automatiquement 
une  adresse  IP]  »  sur 
l’onglet  des  adresses  IP. 
Cliquez  sur  « OK ».
Redémarrez  l’ordinateur.  Lorsque  l’ordinateur  redémarre, 
votre(vos)  adaptateur(s)  réseau  est(sont)  maintenant  configuré(s) 
de  manière  à  fonctionner  avec  le  routeur.
(1)
(2)
(3) 
						

							
8382
Paramètres  de  navigateur  recommandés

8382

La plupart du temps, vous n’aurez pas besoin de modifier les paramètres de votre 
navigateur Web. Si vous rencontrez des problèmes pour accéder à Internet ou avec 
l’interface utilisateur évoluée basée sur le Web, modifiez les paramètres de votre 
navigateur et choisissez ceux conseillés dans cette section.
Microsoft® Internet Explorer 4.0 ou version ultérieure
1.
  Lancez  votre  navigateur  Web.  Dans  le  menu  «  Tools  [Outils]  »,  sélectionnez  la  commande  «  Internet  Options  [Options  Internet]  ».
2.  À l’écran « Internet Options [Options Internet] », trois choix sont possibles : « Never dial a connection [Ne jamais établir de connexion] », « Dial whenever 
a network connection is not present [Établir une connexion s’il n’existe pas de 
connexion réseau] » et « Always dial my default connection [Toujours établir la 
connexion par défaut] ». Si vous le pouvez, sélectionnez l’option « Never dial a 
connection [Ne jamais établir de connexion] ». Si vous ne pouvez pas, passez à 
l’étape suivante.
 
3.  À l’écran « Internet Options [Options Internet] », cliquez sur « Connections [Connexions] », puis sélectionnez « LAN Settings... [Paramètres du réseau local] ». 
						

							
8382
8382
Paramètres  de  navigateur  recommandés
s e c t i o n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

4.  Assurez-vous  qu’aucune  de  ces  options  n’est  cochée  :  « Automatically detect  settings  [Détecter  automatiquement  les  paramètres  de 
connexion] »,  « Use  automatic  configuration  script  [Utiliser  un  script 
de  configuration  automatique] »  et  « Use  a  proxy  server  [Utiliser  un 
serveur  proxy] ».  Cliquez  sur  « OK ».  Ensuite,  cliquez  de  nouveau  sur 
« OK »  à  la  page  « Internet  Options  [Options  Internet] ».
 
Netscape® Navigator® 4.0 ou version ultérieure
1.  Lancez  Netscape.  Dans  le  menu  « Edit  [Edition] »,  cliquez  sur 
« Preferences  [Préférences] ».
2.  Dans  la  fenêtre  « Preferences  [Préférences] »,  cliquez  sur « Advanced  [Avancé] »,  puis  sélectionnez  « Proxies  [Serveurs 
proxy] ».  Dans  la  fenêtre  « Proxies  [Serveurs  proxy] »,  sélectionnez 
« Direct  connection  to  the  Internet  [Connexion  directe  à  Internet] ».
  
						

							
8584
Dépannage

8584

Le CD de l’assistant d’installation ne démarre pas automatiquement.
Si  le  CD-ROM  ne  lance  pas  l’assistant  d’installation  de  façon  automatique,  il 
se  peut  qu’un  autre  programme  utilisé  par  votre  ordinateur  interfère  avec  le 
lecteur  de  CD-ROM. 
1.   Si  l’écran  de  l’assistant  n’apparaît  pas  dans  les  -20  à  15-20  secondes, ouvrez  votre  lecteur  de  CD-ROM  en  double-cliquant  sur  l’icône  « My 
Computer  [Poste  de  travail] »  et  insérez  le  CD-ROM.
2.    Ensuite,  double-cliquez  sur  le  lecteur  de  CD-ROM  dans  lequel  se  trouve  le  CD  d’installation  afin  de  démarrer  l’installation.
3.    L’assistant  doit  démarrer  dans  les  secondes  qui  suivent.  Si  ce  n’est  pas le  cas  et  si  une  fenêtre  affichant  le  contenu  du  
CD  apparaît,  double-cliquez  sur  l’icône  appelée  « SetupAssistant ».
4.  Si  l’assistant  ne  démarre  toujours  pas,  consultez  la  section  « Configuration  Manuelle  de  vos  paramètres  réseau »  (en  page  77  de  ce 
manuel)  pour  une  autre  méthode.
L’assistant d’installation ne trouve pas mon routeur.
Si  l’Assistant  d’installation  est  incapable  de  trouver  le  routeur  pendant  le 
processus  d’installation,  veuillez  vérifier  les  points  suivants :
1.   Si  l’assistant  d’installation  est  incapable  de  trouver  le  routeur  pendant le  processus  d’installation,  il  est  possible  qu’un  logiciel  pare-feu  d’un 
tiers  soit  installé  sur  l’ordinateur  qui  tente  d’accéder  à  l’Internet.  Ces 
logiciels  pare-feu  comprennent  ZoneAlarm,  BlackICE  PC  Protection, 
McAffee  Personal  Firewall  et  Norton  Personal  Firewall.  Si  un  logiciel 
pare-feu  se  trouve  sur  votre  ordinateur,  veuillez  vous  assurer  que  vous 
l’avez  configuré  convenablement.  Vous  pouvez  déterminer  si  le  logiciel 
pare-feu  empêche  d’accéder  à  l’Internet  en  le  désactivant  de  façon 
temporaire.  Si  l’Internet  fonctionne  normalement  alors  que  le  pare-feu 
est  désactivé,  vous  devrez  alors  modifier  les  paramètres  du  pare-feu 
lorsque  vous  l’activerez  à  nouveau.  Veuillez  prendre  connaissance  des 
instructions  fournies  par  l’éditeur  de  votre  logiciel  pare-feu,  afin  de 
configurer  celui-ci  pour  permettre  l’accès  à  Internet. 
						

							
8584
8584
Dépannage
s e c t i o n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

2.    Mettez  le  routeur  hors  tension  pendant  10  secondes,  et  mettez-le  ensuite  sous  tension  de  nouveau.  Assurez-vous  que  le  voyant 
d’alimentation  est  allumé.  Il  doit  être  de  couleur  bleue.  Si  tel 
n’est  pas  le  cas,  assurez-vous  que  le  bloc  d’alimentation  est  bien 
branché  sur  le  routeur  et  branchez  l’autre  extrémité  sur  une  prise 
murale.
3.    Assurez-vous  du  branchement  d’un  câble  entre (1)  le  port  réseau 
(Ethernet)  à  l’arrière  de  l’ordinateur  et (2)  l’un  des  ports  pour 
ordinateurs  filaires  à  l’arrière  du  routeur.
  Remarque :   L’ordinateur  ne  doit  PAS  être  branché  sur  le  port 
« Modem »  à  l’arrière  du  routeur.
4.    Éteignez  puis  redémarrez  votre  ordinateur,  et  relancez  l’assistant  d’installation.
Si  l’assistant  d’installation  est  toujours  incapable  de  trouver  le 
routeur,  consultez  la  section  « Configuration  manuelle  des  paramètres 
réseau »  pour  la  procédure  d’installation.
L’assistant d’installation ne peut connecter mon routeur à  l’Internet
Si  l’assistant  d’installation  est  incapable  de  brancher  le  routeur  à 
l’Internet,  veuillez  vérifier  les  points  suivants  :
1.   Utilisez  les  suggestions  de  dépannage  de  l’assistant 
d’installation.
2.    Si  votre  FAI  utilise  un  nom  d’utilisateur  et  un  mot  de  passe,  assurez-vous  qu’ils  sont  correctement  saisis.  Certains  noms 
d’utilisateurs  exigent  que  le  domaine  du  FAI  figure  à  la  fin  du 
nom.  Par  exemple :  [email protected].  La  partie  « @MonFAI.
fr »  du  nom  d’utilisateur  est  peut-être  tout  aussi  nécessaire  que 
votre  nom  d’utilisateur.
Si  vous  éprouvez  des  difficultés  à  accéder  à  l’Internet,  passez  à  la 
page  77  du  manuel,  intitulée  « Configuration  manuelle  des  paramètres 
réseau ». 
						

							
8786
Dépannage

8786

Je n’arrive pas à me connecter sans fil à Internet.
Si  vous  n’arrivez  pas  à  vous  connecter  à  l’Internet  à  partir  d’un  ordinateur 
sans  fil,  veuillez  vérifier  les  points  suivants :
1.  Observez  les  voyants  sur  votre  routeur.  Ils  devraient  ressembler  à  ceci :
  •  Le  voyant  « Routeur »  doit  être  allumé.
  •  Le  voyant  « ADSL »  doit  être  allumé  et  ne  pas  clignoter.
•  Le  voyant  « Internet »  doit  être  allumé  et  ne  pas  clignoter. 
  •  Le  voyant  « Sans  fil »  doit  être  allumé,  et  ne  doit  pas  clignoter.
2.   Lancez  le  logiciel  de  l’utilitaire  sans  fil  en  cliquant  sur  l’icône  dans  la  barre  de  tâches,  à  l’angle  inférieur  droit  de  l’écran.
3.   L’allure  générale  de  la  fenêtre  qui  s’ouvre  dépend  du  modèle  de  la carte  réseau  que  vous  possédez.  Toutefois,  n’importe  quel  utilitaire  doit 
posséder  une  liste  de  « Available  Networks  [Réseaux  Disponibles] »,  soit 
les  réseaux  auxquels  vous  pouvez  vous  connecter.
Est-ce  que  le  nom  de  votre  réseau  apparaît  dans  la  liste  des  réseaux  disponibles ? 
Oui,  le  nom  de  mon  réseau  apparaît  -  allez  à  la  section  intitulée  « Je  ne  peux 
me  connecter  sans  fil  à  l’Internet  mais  mon  réseau  apparaît  dans  la  liste ».
Non,  le  nom  de  mon  réseau  n’apparaît  pas  –  allez  à  la  section  intitulée  « Je 
ne  peux  me  connecter  sans  fil  à  l’Internet  et  mon  réseau  n’apparaît  pas 
dans  la  liste ». 
						

							
8786
8786
Dépannage
s e c t i o n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Je ne peux me connecter sans fil à l’Internet mais mon réseau 
apparaît dans la liste.
Si  le  nom  de  réseau  apparaît  dans  la  liste  des  réseaux  disponibles, 
veuillez  suivre  les  étapes  suivantes  afin  de  vous  connecter  sans  fil :
1. Cliquez  sur  le  nom  de  réseau  valide  dans  la  liste  des  réseaux 
disponibles.
2.   Si  le  réseau  est  sécurisé  (chiffrement),  vous  devrez  entrer  la  clé réseau.  Pour  plus  d’informations  sur  la  sécurité,  rendez  vous  à 
la  page  intitulée  « Configuration  des  paramètres  de  sécurité  sans 
fil ».
3.   Dans  les  secondes  qui  suivent,  l’icône  de  la  barre  de  tâches,  à l’angle  inférieur  droit  de  l’écran,  tournera  au  vert,  indiquant  une 
connexion  au  réseau.
Je ne peux me connecter sans fil à l’Internet et mon réseau 
n’apparaît pas dans la liste.
Si  le  nom  de  votre  réseau  n’apparaît  pas  dans  la  liste  des  réseaux 
disponibles  dans  l’utilitaire,  veuillez  vérifier  les  points  suivants :
1. Déplacez  l’ordinateur,  autant  que  possible,  afin  qu’il  soit  situé  de 
1,5  à  3  mètres  du  routeur.  Fermez  l’utilitaire  de  réseau  sans  fil,  et 
rouvrez-le.  Si  le  nom  de  votre  réseau  sans  fil  apparaît  maintenant 
dans  la  liste  des  réseaux  disponibles,  il  se  peut  que  votre 
problème  soit  dû  à  la  portée  ou  à  une  interférence.  Reportez-vous 
à  la  section  « Choix  de  l’emplacement  de  votre  Modem-Routeur 
Sans  Fil  N »  de  ce  manuel  de  l’utilisateur.
2.   À  l’aide  d’un  ordinateur  connecté  au  routeur  sans  fil  ou  au  point d’accès  via  un  câble  réseau  (et  non  pas  sans  fil),  assurez-vous 
que  la  « Broadcast  SSID  [Diffusion  du  SSID] »  est  activée.  Ce 
paramètre  se  trouve  dans  l’onglet  de  configuration  du  Canal  et  du 
SSID  du  routeur  sans  fil.
Si  vous  ne  pouvez  toujours  pas  accéder  à  Internet  après  avoir  vérifié 
les  points  précédents,  veuillez  contacter  l’assistance  technique  de 
Belkin.