Home > Belkin > Router > Belkin Router F5D8633-4 User Manual

Belkin Router F5D8633-4 User Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Belkin Router F5D8633-4 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 19 Belkin manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    Page
    of 606
    							
    1716
    1716
    Beschreibung  des  Modem-Routers
    K a p i t e l
    1
    9
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    10
    
    1.  Rücksetztaste 
    Die  Rücksetztaste  wird  nur  in  seltenen  Fällen  benötigt,  wenn 
    der  Router  nicht  mehr  korrekt  arbeitet.  Beim  Zurücksetzen  wird 
    der  Router  in  den  Normalbetrieb  versetzt.  Die  programmierten 
    Einstellungen  bleiben  erhalten.  Mit  der  Rücksetztaste  können 
    Sie  auch  die  Werkseinstellungen  wiederherstellen.  Dies  ist  zum 
    Beispiel  nützlich,  wenn  Sie  das  von  Ihnen  eingestellte  Kennwort 
    vergessen  haben.
      i.    Zurücksetzen des Routers 
    Drücken  Sie  kurz  die  Rücksetztaste.  Die  Routeranzeigen 
    blinken  kurz  auf.  Die  Betriebs-/Bereitschaftsanzeige  beginnt 
    zu  blinken.  Wenn  die  Betriebs-/Bereitschaftsanzeige  wieder 
    Dauerlicht  anzeigt,  ist  das  Zurücksetzen  abgeschlossen.
    ii.  Wiederherstellung der Werkseinstellungen 
    Halten  Sie  die  Rücksetztaste  zehn  Sekunden  lang  gedrückt, 
    bevor  Sie  sie  wieder  loslassen.  Die  Routeranzeigen  blinken 
    kurz  auf.  Die  Betriebs-/Bereitschaftsanzeige  beginnt  zu 
    blinken.  Wenn  die  Betriebs-/Bereitschaftsanzeige  wieder 
    Dauerlicht  anzeigt,  ist  das  Wiederherstellen  abgeschlossen.
    J.   Netzanschluss – Schwarz 
    Schließen  Sie  das  enthaltene  Netzteil  (15  V/  0,8  A  DC)  an  diesen 
    Anschluss  an.
    K.   Drucktaste – Weiß 
    Diese  Taste  ist  für  zukünftige  Aktualisierungen  bestimmt.  Die 
    neuesten  Firmware-Updates  finden  Sie  unter:  www.belkin.com/
    support. 
    						
    							
    1918
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    
    1918
    
    Überprüfen Sie den Inhalt der Packung. Die Packung müsste Folgen-
    des enthalten:
    •  Kabelloser  N  Modem-Router  von  Belkin
    •  RJ11-Telefonkabel
    •  RJ45  Ethernet-Netzwerkkabel 
    •  Netzteil
    •  CD  mit  Installationssoftware  von  Belkin
    •  Benutzerhandbuch  auf  CD
    Installationsassistent 
    Der  Installationsassistent  von  Belkin  macht  die  Routerinstallation  zum 
    Kinderspiel.  Dadurch  können  Sie  Ihren  Router  in  wenigen  Minuten 
    zum  Laufen  bringen.  Zur  Verwendung  des  Installationsassistenten 
    muss  der  Computer  mit  dem  Betriebssystem  Windows  2000  oder 
    XP  direkt  an  den  ADSL-Anschluss  angeschlossen  werden  und 
    die  Internetverbindung  muss  während  der  Installation  aktiv  sein 
    und  funktionieren.  Ist  dies  nicht  der  Fall,  müssen  Sie  den  Router 
    manuell  konfigurieren,  wie  unter  „Alternatives  Einrichtungsverfahren” 
    beschrieben.  Wenn  Sie  ein  anderes  Betriebssystem  als  Windows 
    2000,  XP  oder  Vista  bzw.  Mac  OS  X  v10.x  verwenden,  müssen  Sie 
    den  Router  ebenfalls  mit  dem  alternativen  Einrichtungsverfahren 
    konfigurieren. 
    						
    							
    1918
    1918
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    K a p i t e l
    1
    9
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    10
    
    Schritt 1  
        Hardware anschließen – Folgen Sie den Anweisungen 
    in der Installationsanleitung
    A. Nehmen  Ihren  neuen  Router  aus  der  Verpackung  und  legen  Sie 
    ihn  neben  den  Computer.  Richten  Sie  die  Antennen  des  Routers 
    nach  oben  aus.
    modemrout er
    c omputerB. Nehmen Sie das gelbe RJ45-Kabel, 
    das im Lieferumfang des Routers 
    enthalten ist. Schließen Sie zuerst ein 
    Ende an einen der gelben Anschlüsse 
    mit der Aufschrift „to Wired 
    Computers” (Verkabelte Computer) 
    an der Rückseite Ihres Routers an. 
    Schließen Sie dann das andere Ende 
    an den Netzwerkanschluss an der 
    Rückseite Ihres Computers an.
    C. Nehmen Sie das enthaltene graue 
    RJ11-Telefonkabel. Schließen Sie 
    ein Ende an den grauen Anschluss 
    mit der Aufschrift „to ADSL” an der 
    Rückseite des Routers an. Schließen 
    Sie dann das andere Ende an den 
    ADSL-Anschluss an (entweder an 
    die Wanddose oder an den ADSL-
    Splitter).
     Hinweis:Für manche ADSL-
    Verbindungen ist ein Mikrofilter 
    (Splitter) erforderlich. Fragen Sie beim 
    ADSL-Provider nach, ob Sie einen 
    benötigen. In Ländern, in denen ein 
    Mikrofilter verwendet wird, ist dieser 
    im Lieferumfang enthalten. Ihre 
    Verpackung enthält dementsprechend 
    möglicherweise keinen Mikrofilter.
    1.1      Neueinrichtung 
    Gehen  Sie  nach  folgenden  Schritten  vor,  wenn  Sie  kein 
    vorhandenes  Modem  ersetzen.  Wenn  Sie  ein  vorhandenes  Modem 
    ersetzen,  fahren  Sie  mit  dem  Abschnitt  „Ein  vorhandenes  Modem 
    oder  einen  Modem-Router  ersetzen”  auf  Seite  20  fort. 
    						
    							
    2120
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    
    2120
    
    E.  Es  kann  ca.  20  Sekunden  dauern, bis  der  Router  hochgefahren  ist. 
    Sehen  Sie  sich  die  Anzeigen  an 
    der  Vorderseite  des  Routers  an. 
    Die  Symbole  „Wired”  (Verkabelt) 
    und  „Modem-Router”  müssen 
    blau  leuchten.  Ist  dies  nicht 
    der  Fall,  überprüfen  Sie  die 
    Kabelverbindungen.
    D.  Schließen  Sie  das  Netzteil  Ihres Routers  an  den  schwarzen 
    Anschluss  mit  der  Aufschrift 
    „Power”  (Strom)  an  der  Rückseite 
    des  Routers  an.
    A. Nehmen  Ihren  neuen  Router  aus 
    der  Verpackung  und  legen  Sie  ihn 
    neben  den  Computer.  Richten  Sie 
    die  Antennen  des  Routers  nach 
    oben  aus.
    modemrouter
    c omputer
    1.2      Ein  vorhandenes  Modem  oder  einen  Modem-Router  ersetzen 
      Gehen  Sie  nach  diesen  Schritten  vor,  wenn  Sie  bereits  über 
    ein  Modem  oder  einen  Modem-Router  verfügen  und  dieses/
    diesen  durch  den  neuen  Router  ersetzen  wollen. 
    						
    							
    2120
    2120
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    K a p i t e l
    1
    9
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    10
    
    B. Nehmen  Sie  das  Kabel,  über 
    welches  Modem  und  Computer 
    miteinander  verbunden  sind. 
    Ziehen  Sie  dieses  Kabel  am 
    alten  Modem  ab  und  schließen 
    Sie  es  an  einen  der  gelben 
    Anschlüsse  mit  der  Aufschrift 
    „Wired  Computers”  (Verkabelte 
    Computern)  an  der  Rückseite  des 
    neuen  Routers  an.
    C. Nehmen  Sie  das  Kabel,  mit 
    welchem  Ihr  altes  Modem  an  den 
    ADSL-Anschluss  angeschlossen 
    ist.  Ziehen  Sie  es  an  Ihrem  alten 
    Modem  ab  und  schließen  Sie 
    es  an  den  grauen  Anschluss  an 
    der  Rückseite  des  Routers  an, 
    der  mit  der  Aufschrift  „to  ADSL” 
    gekennzeichnet  ist.
    E.  Es  kann  ca.  20  Sekunden  dauern, bis  der  Router  hochgefahren  ist. 
    Sehen  Sie  sich  die  Anzeigen  an 
    der  Vorderseite  des  Routers  an. 
    Die  Symbole  „Wired”  (Verkabelt) 
    und  „Modem-Router”  müssen 
    blau  leuchten.  Ist  dies  nicht 
    der  Fall,  überprüfen  Sie  die 
    Kabelverbindungen.
    D.  Schließen  Sie  das  Netzteil  Ihres Routers  an  den  schwarzen 
    Anschluss  mit  der  Aufschrift 
    „Power”  (Strom)  an  der  Rückseite 
    des  Routers  an. 
    						
    							
    2322
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    
    2322
    
    Schritt 2  
       Router einrichten – Installationsprogramm ausführen A. Schließen Sie alle momentan 
    laufenden Programme auf dem 
    Computer.
      Schalten  Sie  eventuelle  Firewall  oder  Software  für  den 
    gemeinsamen  Internetzugriff 
    (Internet-Connection-Sharing 
    Software)  aus.
    B.  Legen  Sie  die  CD  in  das  CD-
    ROM-Laufwerk  des  Computers 
    ein.  Der  Installationsassistent 
    wird  automatisch  innerhalb 
    von  15  Sekunden  auf  dem 
    Bildschirm  Ihres  Computers 
    angezeigt.  Klicken  Sie  auf  „Setup 
    Assistant”  (Installationsassistent
    ),  um  das  Installationsprogramm 
    auszuführen.  Folgen  Sie  den 
    Anweisungen  auf  dem  Bildschirm.
      Hinweis  für  Benutzer  von  Windows:   Wenn  der 
    Installationsassistent  nicht 
    automatisch  startet,  wählen 
    Sie  Ihr  CD-ROM-Laufwerk 
    unter  „Arbeitsplatz”  und 
    doppelklicken  Sie  auf  die  Datei 
    „SetupAssistant”,  (Installationsas
    sistent),  um  ihn  zu  starten.
    WICHTIGER HINWEIS:  Führen Sie das Installationsprogramm 
    auf dem Computer aus, der ab Schritt 1.1B direkt mit dem Router 
    verbunden ist. 
    						
    							
    2322
    2322
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    K a p i t e l
    1
    9
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    10
    
    Bestätigung 
    Bestätigen  Sie,  dass  Sie  alle  Schritte 
    in  der  Installationsanleitung  ausgeführt 
    haben,  indem  Sie  das  Feld  rechts 
    neben  dem  Pfeil  markieren.  Klicken  Sie 
    auf  „Next”  (Weiter),  um  fortzufahren.
    Fortschritt 
    Jeder  abgeschlossene  Schritt  der 
    Installation  wird  gesondert  angezeigt. Länderauswahl
     
    Wählen  Sie  Ihren  Standort  in  der 
    Dropdown-Liste  aus.  Klicken  Sie  auf 
    „Begin”  (Starten),  um  fortzufahren. 
    						
    							
    2524
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    
    2524
    
    2.1     Überprüfen  der  Einstellungen 
    Der  Installationsassistent 
    kontrolliert  jetzt  die 
    Netzwerkeinstellungen  Ihres 
    Computers  und  ermittelt 
    Informationen,  die  er  später  für 
    die  Verbindung  des  Routers  mit 
    dem  Internet  benötigt.
    2.2      Überprüfen  der  Hardware-
    Verbindungen 
    Der  Installationsassistent 
    überprüft  jetzt  die  Hardware-
    Verbindungen.
    2.3      Benennung  Ihres  Netzwerks 
    Der Installationsassistent zeigt den 
    vorgegebenen Namen des kabellosen 
    Netzwerks oder SSID (Service Set 
    Identifier) an. Dies ist der Name 
    Ihres kabellosen Netzwerks, in 
    welches Ihre Computer oder andere 
    Geräte mit kabellosen Adaptern 
    eingebunden werden. Sie können 
    entweder die Vorgabe übernehmen 
    oder den Namen ändern. Notieren 
    Sie sich diesen Namen für zufünftige 
    Verwendung.
      Wenn der Router im „Hi-Speed  Modus” funktioniert, ist diese Option 
    markiert. Sie können diese Option 
    später deaktivieren, wie in diesem 
    Benutzerhandbuch auf S. 48 im 
    Abschnitt „Einstellen der Bandbreite” 
    beschrieben wird. Klicken Sie auf 
    „Next” (Weiter), um fortzufahren. 
    						
    							
    2524
    2524
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    K a p i t e l
    1
    9
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    10
    
    2.4     Anfordern  der  Daten  Ihres 
    Internetkontos  (falls  erforderlich) 
    Wählen  Sie  in  der  Dropdown-Liste 
    Ihren  Internetprovider  aus.
      Wenn  Sie  für  Ihr  Internetkonto  einen  Anmeldenamen  und  ein  Kennwort 
    benötigen,  erscheint  ein  Fenster,  das 
    dem  auf  der  Abbildung  unten  gleicht. 
    Klicken  Sie  auf  „Next”  (Weiter),  um 
    fortzufahren.
    2.5   Konfigurieren  des  Routers 
    Der Installationsassistent konfiguriert 
    jetzt Ihren Router, indem er ihm Daten 
    zusendet und ihn neu startet. Bitte 
    befolgen Sie die Anweisungen auf dem 
    Bildschirm.
      Hinweis:  Ziehen Sie während des 
    Neustarts des Routers keine Kabel 
    ab und schalten Sie den Router nicht 
    aus. Ansonsten ist Ihr Router nicht 
    funktionsfähig
    .
    2.6    Überprüfen  der  Internetverbindung 
    Damit  ist  der  Installationsvorgang 
    so  gut  wie  abgeschlossen.  Der 
    Installationsassistent  überprüft  jetzt 
    Ihre  Internetverbindung. 
    						
    							
    2726
    Anschließen und Konfigurieren des Modem-
    Routers
    
    2726
    
    Herzlichen  Glückwunsch 
    Sie haben die Installation Ihres neuen Belkin 
    Routers abgeschlossen. Das Fenster mit 
    den Glückwünschen (Congratulations) wird 
    angezeigt, wenn der Router eine Verbindung 
    zum Internet herstellen kann.  Sie können mit 
    dem Surfen beginnen, indem Sie den Browser 
    öffnen und zu einer beliebigen Website gehen.
    Sie können den Installationsassistenten 
    verwenden, um Ihre anderen über Kabel oder 
    kabellos vernetzten Computer so einzurichten, 
    dass Sie eine Verbindung zum Internet herstellen 
    können. Klicken Sie hierzu auf „Next” (Weiter). 
    Wenn Sie erst später zusätzliche Computer 
    mit dem Router verbinden wollen, wählen Sie 
    „Finish—return to Main Menu” (Fertig stellen-
    zurück zum Hauptmenü) und klicken Sie dann 
    auf „Next” (Weiter).
    Wenn  Sie  überprüft  haben,  ob  Ihre  anderen 
    über  Kabel  und  kabellos  vernetzten  Computer 
    eine  einwandfreie  Verbindung  haben,  ist  Ihr 
    Netzwerk  eingerichtet  und  betriebsbereit.  Sie 
    können  nun  im  Internet  surfen.  Klicken  Sie  auf 
    „Next”  (Weiter),  um  zurück  zum  Hauptmenü  zu 
    gelangen.
    Fehlerbehebung 
    Sollte der Installationsassistent keine 
    Internetverbindung herstellen können, erscheint 
    dieses Fenster auf dem Bildschirm. Folgen Sie 
    zur Fehlerbehebung den Anweisungen auf dem 
    Bildschirm.
    2.7    Optional:  Hilfe  bei  der  Einbindung 
    weiterer  Computer. 
    Dieser optionale Schritt unterstützt Sie bei 
    der Einbindung zusätzlicher über Kabel 
    und kabellos vernetzter Compute r  in  Ihr 
    Netzwerk.  Folgen  Sie  den  Anweisungen 
    auf  dem  Bildschirm. 
    						
    All Belkin manuals Comments (0)

    Related Manuals for Belkin Router F5D8633-4 User Manual