Belkin Router F5D8633-4 User Manual

							
3534
Metodo  di  installazione  alternativo

3534

Fase 4 
4   Configurazione del router per il collegamento al proprio 
provider Internet (ISP)Nella  scheda  “Internet/WAN”  è  possibile  impostare  il  router  per 
potersi  collegare  al  proprio  provider  Internet  (ISP).  Il  router  è  in  grado 
di  collegarsi  praticamente  a  qualsiasi  sistema  ISP  a  condizione  che 
le  impostazioni  siano  state  configurate  correttamente  per  il  tipo 
di  connessione  ISP  desiderato.  Le  impostazioni  di  connessione  al 
proprio  provider  sono  fornite  dal  provider  stesso.  Per  configurare 
il  router  con  le  impostazioni  indicate  dal  provider,  fare  clic  su 
“Connection  Type”  (Tipo  di  connessione) 
(A) nel  lato  sinistro  dello 
schermo.  Selezionare  il  tipo  di  connessione  utilizzato.  Se  il  provider 
avesse  fornito  delle  impostazioni  DNS,  facendo  clic  su  “DNS” 
(B) si 
possono  inserire  le  informazioni  relative  all’indirizzo  DNS  per  quei 
provider  che  richiedono  alcune  specifiche  impostazioni.  Facendo 
clic  su  “MAC  address”  (Indirizzo  MAC) 
(C ),  si  ha  la  possibilità  di 
clonare  l’indirizzo  MAC  del  proprio  computer  o  digitare  uno  specifico 
indirizzo  WAN  MAC,  se  così  richiesto  dal  proprio  provider.  Terminate 
queste  impostazioni,  l’indicatore  “Internet  Status”  (Stato  Internet),  se 
il  router  è  stato  impostato  correttamente,  visualizzerà  il  messaggio 
“connection  OK”  (connessione  OK).
(A)
(B)
(C) 
						

							
3534
3534
Metodo  di  installazione  alternativo
s e z i o n e
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Tipo di connessione 
Dalla  pagina  “Connection  Type”  (Tipo  di  connessione)  è  possibile 
scegliere  tra  cinque  tipi  di  connessione  sulla  base  delle  istruzioni 
fornite  dal  proprio  ISP:
•  PPPoE
•  PPPoA 
•  IP  dinamico/fisso  (1483  con  bridge) 
•  IP  statico  (IPOA) 
•  Soltanto  modem  (disattivare  la  condivisione  Internet)
Selezionare  il  tipo  di  connessione  utilizzata  facendo  clic  sul  pulsante 
di  opzione 
(1)  accanto  al  tipo  di  connessione  e  facendo  quindi  clic  su 
“Next”  (Avanti)   (2).
(1) 
						

							
3736
Metodo  di  installazione  alternativo

3736

Impostazione del tipo di connessione su PPPoE o PPPoA 
PPPoE  (Point-to-Point  Protocol  over  Ethernet)  è  il  protocollo  utilizzato  per 
la  connessione  di  dispositivi  di  rete.  Per  accedere  alla  rete  del  proprio  ISP  e 
collegarsi  a  Internet  questo  tipo  di  connessione  richiede  un  nome  utente  ed 
una  password.  Lo  standard  PPPoA  (PPP  over  ATM)  è  simile  allo  standard 
PPPoE,  ma  è  utilizzato  principalmente  nel  Regno  Unito.  Selezionare  PPPoE 
o  PPPoA  e  fare  clic  su  “Next”  (Avanti).  Quindi  inserire  le  informazioni  fornite 
dal  proprio  ISP  e  fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche)  per 
attivare  le  impostazioni.
1.  User Name (Nome utente)   -  Digitare  il  nome  utente.  (fornito  dal 
proprio  ISP).
2.  Password  -  Digitare  la  password.  (fornita  dal  proprio  ISP).
3.  Retype Password (Ridigita password)  -    Confermare  la  password. 
(fornita  
dal  proprio  ISP).
4.  VPI/VCI -  Digitare  i  propri  parametri  Virtual  Path  Identifier  (VPI)  e  Virtual 
Circuit  Identifier  (VCI).  (forniti  dal  proprio  provider  di  servizi  Internet).
5.  Encapsulation (Incapsulamento)  -  Scegliere  il  tipo  di  incapsulamento 
(fornito  dal  proprio  ISP)  per  specificare  come  gestire  i  protocolli 
multipli  sul  livello  di  trasporto  ATM.
  VC-MUX:   Lo  standard  PPPoA  Virtual  Circuit  Multiplexer 
(incapsulamento  nullo)  consente  di  avere  un  solo  protocollo  in  funzione 
per  ciascun  circuito  virtuale  con  un  numero  inferiore  di  overhead.
  LLC:   Lo  standard  PPPoA  Logical  Link  Control  consente  a  diversi 
protocolli  multipli  di  funzionare  su  un  unico  circuito  virtuale  (maggior 
numero  di  overhead).
(1)(2)(3)
(4)(5)(6)
(7) 
						

							
3736
3736
Metodo  di  installazione  alternativo
s e z i o n e
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

6.  MTU  -    Immettere  il  valore  MTU  per  il  provider  di  servizi  Internet
7.  Disconnect after of x minutes of no activity (Disconnetti dopo x minuti di inattività)  - Selezionare la casella e digitare i minuti di 
inattività che il modem router deve attendere prima di disconnettersi 
automaticamente. Superato questo intervallo, la connessione verrà 
interrotta.
Fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche)  per  attivare  le  impostazioni.  Per  ripristinare  le  impostazioni  precedenti,  fare 
clic  su  “Clear  Changes”(Cancella  modifiche)  o  fare  clic  su  un 
link  di  navigazione  rapida  per  altre  opzioni.  Per  salvare  le  nuove 
impostazioni,  fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche).
Configurazione del tipo di connessione su IP dinamico (1483 Bridged) 
Questo  metodo  di  connessione  consente  di  creare  un  ponte  di 
collegamento  tra  la  propria  rete  e  quella  del  provider.  Il  router  può 
ricevere  l’indirizzo  IP  automaticamente  dal  server  DHCP  dell’ISP  o 
accettare  un  indirizzo  IP  fisso  fornito  dal  provider.
 
Per la connessione IP dinamica:
1.  VPI/VCI 
-  Digitare  i  propri  parametri  Virtual  Path  Identifier  (VPI)  e 
Virtual  Circuit  Identifier  (VCI).  Questi  parametri  di  identificazione 
vengono  assegnati  dall’ISP.
2.  Encapsulation (Incapsulamento)  -  Selezionare  i  parametri  LLC  o  VC 
MUX  utilizzati  dall’ISP.
 Fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche)  per  attivare 
le  impostazioni.  Per  ripristinare  le  impostazioni  precedenti,  fare 
clic  su  “Clear  Changes”(Cancella  modifiche)  o  fare  clic  su  un 
link  di  navigazione  rapida  per  altre  opzioni.  Per  salvare  le  nuove 
impostazioni,  fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche).
(1)(2)(3)(4)(5)(6)
(7) 
						

							
3938
Metodo  di  installazione  alternativo

3938

 
Per la connessione IP dinamica:
1.  IP assigned by ISP (IP assegnato dall’ISP)
  -  Selezionare  “No”  se  il 
provider  vi  ha  detto  di  utilizzare  un  IP  fisso.
2.  IP Address (Indirizzo IP)  –  Digitare  un  indirizzo  IP  assegnato  dal 
proprio  ISP  per  l’interfaccia  WAN  del  router.
3.  Subnet Mask (Maschera di sottorete)  -  Digitare  una  subnet  mask 
assegnata  dal  proprio  ISP.
4. Default Gateway (gateway predefinito) -  Digitare  un  indirizzo  IP 
gateway  predefinito  fornito  dall’ISP.
5.  VPI/VCI -  Digitare  i  propri  parametri  Virtual  Path  Identifier  (VPI)  e 
Virtual  Circuit  Identifier  (VCI).  Questi  parametri  di  identificazione 
vengono  assegnati  dall’ISP.
6.  Encapsulation (Incapsulamento)  -  Selezionare  i  parametri  LLC  o 
VC  MUX  utilizzati  dall’ISP.
 Fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche)  per  attivare 
le  impostazioni.  Per  ripristinare  le  impostazioni  precedenti,  fare 
clic  su  “Clear  Changes”(Cancella  modifiche)  o  fare  clic  su  un 
link  di  navigazione  rapida  per  altre  opzioni.  Per  salvare  le  nuove 
impostazioni,  fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche).
(3)
(5)
(1)(2)
(4)
(6) 
						

							
3938
3938
Metodo  di  installazione  alternativo
s e z i o n e
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Impostazione del proprio tipo di connessione ISP come IP statico (IPoA) 
Questo  tipo  di  connessione  viene  anche  chiamato  “Classical  IP  over 
ATM”  o  “CLIP”,  ed  è  quello  fornito  dall’ISP  com  IP  fisso  del  router  da 
collegare  a  Internet.
1. WAN IP Address (Indirizzo IP WAN)-  Digitare  un  indirizzo  IP  assegnato 
dal  proprio  ISP  per  l’interfaccia  WAN  del  router.
2.  Subnet Mask (Maschera di sottorete)  -  Digitare  una  subnet  mask 
assegnata  dal  proprio  ISP.
3.   Use Static Default Gateway (Usare gateway statico predefinito) -  Digitare  un  indirizzo  IP  gateway  predefinito  fornito  dall’ISP.  Se  il 
router  non  riesce  a  trovare  l’indirizzo  di  destinazione  entro  la  propria 
rete  locale,  trasmette  i  pacchetti  al  gateway  predefinito  assegnato 
dal  proprio  ISP.
4.  VPI/VCI -  Digitare  i  propri  parametri  Virtual  Path  Identifier  (VPI)  e 
Virtual  Circuit  Identifier  (VCI).  Questi  parametri  di  identificazione 
vengono  assegnati  dall’ISP.
5.  Encapsulation (Incapsulamento)  -  Selezionare  i  parametri  LLC  o  VC 
MUX  utilizzati  dall’ISP.
  Fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche)  per  attivare  le  impostazioni.  Per  ripristinare  le  impostazioni  precedenti,  fare 
clic  su  “Clear  Changes”(Cancella  modifiche)  o  fare  clic  su  un 
link  di  navigazione  rapida  per  altre  opzioni.  Per  salvare  le  nuove 
impostazioni,  fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche).
(1)(2)
(3)(4)(5) 
						

							
4140
Metodo  di  installazione  alternativo

4140

Impostazione del tipo di connessione su Modem Only (Disable 
Internet Sharing)(Solo modem - Disabilita condivisione Internet) 
In  questa  modalità,  il  modem  router  funge  semplicemente  da  bridge 
che  invia  i  pacchetti  attraverso  le  porte  DSL.  Per  accedere  a  Internet 
è  necessario  disporre  di  altro  software  supplementare  installato  nei 
propri  computer.
1.  Enable Bridge Service (Abilita servizio di bridge)  -  Selezionare 
questa  casella  per  abilitare  il  servizio  di  bridge
2.  VPI/VCI -  Digitare  i  propri  parametri  Virtual  Path  Identifier  (VPI)  e 
Virtual  Circuit  Identifier  (VCI).  (forniti  dal  proprio  ISP).
3.  Encapsulation (Incapsulamento)  -  Selezionare  i  parametri  LLC  o 
VC  MUX  utilizzati  dall’ISP.
Fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche)  per  attivare  le  impostazioni.  Per  ripristinare  le  impostazioni  precedenti,  fare 
clic  su  “Clear  Changes”(Cancella  modifiche)  o  fare  clic  su  un 
link  di  navigazione  rapida  per  altre  opzioni.  Per  salvare  le  nuove 
impostazioni,  fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche).
(2)(3) 
						

							
4140
4140
Metodo  di  installazione  alternativo
s e z i o n e
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Impostazioni di un DNS personalizzato 
Un  “Domain  Name  Server”  è  un  server  presente  in  Internet  che 
traduce  gli  Universal  Resource  Locators  (URLs)  come  “www.belkin.
com”  in  indirizzi  IP.  Molti  ISP  non  richiedono  l’immissione  di  questa 
informazione  nel  router.  Se  non  è  stato  inserito  alcun  indirizzo  DNS 
specifico,  la  casella  “Automatic  from  ISP” 
(1)  dovrebbe  essere 
spuntata.  Se  si  utilizza  un  tipo  di  connessione  IP  statica,  perché 
la  propria  connessione  funzioni  correttamente,  potrebbe  essere 
necessario  inserire  uno  specifico  indirizzo  DNS  ed  un  indirizzo  DNS 
secondario.  Se  il  proprio  tipo  di  connessione  fosse  di  tipo  dinamico 
o  PPPoE,  potrebbe  non  essere  necessario  inserire  un  indirizzo 
DNS.  Lasciare  la  casella  “Automatic  from  ISP”  (Automatico  da  ISP) 
selezionata.  Per  digitare  le  impostazioni  dell’indirizzo  DNS,  togliere 
il  segno  di  spunta  dalla  casella  “Automatic  from  ISP”  (Automatico  da 
ISP)  e  digitare  i  propri  dati  DNS  negli  spazi  disponibili.  Fare  clic  su 
“Apply  Changes”  (Applica  modifiche) 
(2)  per  salvare  le  impostazioni.
(1)
(2) 
						

							
4342
L’interfaccia utente avanzata basata sul web

4342

Utilizzo dell’interfaccia utente avanzata basata sul web 
Tramite  il  browser  Internet,  è  possibile  accedere  all’interfaccia  utente 
avanzata  basata  sul  web.  Nel  proprio  browser,  digitare  “192.168.2.1” 
(non  digitare  niente  del  tipo  “http://”  or  “www”),  quindi  premere  il  tasto 
“Enter”  (Invio).
Nella  finestra  del  proprio  browser  compare  la  home  page  del  router.
Visualizzazione delle impostazioni LAN 
Facendo  clic  sul  titolo  della  scheda  LAN 
(1)  si  entra  nella  pagina  di  titolo 
della  scheda  LAN.  Qui  è  possibile  leggere  una  rapida  descrizione  delle 
funzioni.  Per  visualizzare  le  impostazioni  o  modificare  una  qualsiasi  delle 
impostazioni  LAN,  fare  clic  su  “LAN  Settings” 
(2) (Impostazioni  LAN),  o 
per  visualizzare  l’elenco  dei  computer  collegati,  fare  clic  su  “DHCP  client 
list”  (Elenco  client  DHCP) 
(3).
(1)
(2)
(3) 
						

							
4342
4342
L’interfaccia utente avanzata basata sul web
s e z i o n e
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Changing LAN Settings (Modifica delle impostazioni LAN) 
Da  qui  possono  essere  visualizzate  o  modificate  tutte  le  impostazioni 
per  l’installazione  della  LAN  interna  del  router.
1.  IP Address (Indirizzo IP) 
Per  indirizzo  IP  si  intende  l’indirizzo  IP  interno  del  router.  L’indirizzo 
IP  predefinito  è  “192.168.2.1”.  Per  accedere  all’interfaccia  di 
impostazione  avanzata,  digitare  l’indirizzo  IP  nell’apposita  barra 
indirizzi  del  browser.  Questo  indirizzo,  se  necessario,  può  essere 
modificato.  Per  modificare  l’indirizzo  IP,  digitare  il  nuovo  indirizzo 
IP  e  fare  clic  su  “Apply  Changes”  (Applica  modifiche).  L’indirizzo  IP 
scelto  dovrebbe  essere  un  IP  non  instradabile.  Esempi  di  indirizzi  IP 
non  instradabili  sono:
  192.168.x.x  (dove  x  indica  qualsiasi  cifra  tra  0  e  255)
  10.x.x.x  (dove  x  indica  qualsiasi  cifra  tra  0  e  255)
2.  Subnet Mask (Maschera di sottorete) 
Non  è  necessario  modificare  la  maschera  di  sottorete.  Si  tratta 
di  un’opzione  unica,  avanzata,  prevista  dal  router  Belkin.  Se 
necessario,  la  maschera  di  sottorete  può  essere  modificata,  tuttavia 
non  va  modificata  a  meno  che  non  si  abbiano  motivi  specifici  per 
farlo.  L’impostazione  predefinita  è  “255.255.255.0”.
(1)
(2)
(4)
(5)
(6)
(3)