Belkin Router F5D8633-4 User Manual

							
6564
6564
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red
s e c c i ó n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Restablecimiento de los ajustes de fábrica predeterminados
El empleo de esta opción restablecerá los ajustes (predeterminados) 
de fábrica del router. Se recomienda que realice una copia de 
seguridad de sus ajustes antes de restablecer todos los ajustes 
predeterminados.
1. Haga clic en el botón “Restore Defaults” 
(Restablecer ajustes 
predeterminados).
4.    Aparecerá  una  cuenta  atrás  de  60  segundos  en  la  pantalla. Cuando  la  cuenta  atrás  llegue  a  cero,  habrán  sido  restablecidos 
los  ajustes  predeterminados  del  router.  La  página  principal  del 
router  deberá  aparecer  automáticamente.  En  caso  contrario, 
introduzca  la  dirección  del  router  (predeterminada  =  192.168.2.1) 
en  la  barra  de  direcciones  de  su  navegador.
2.  Aparecerá el siguiente mensaje. Haga clic en 
“Aceptar”.
3.  Aparecerá el siguiente mensaje. El 
restablecimiento de los 
ajustes predeterminados 
implica asimismo el 
reinicio del router. 
Esto puede llevar 
hasta 60 segundos. Es 
importante no apagar la 
alimentación del router 
durante el reinicio. 
						

							
6766
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red

6766

Guardar una configuración actual
Puede guardar su configuración actual utilizando esta función. El 
guardar su configuración le permitirá restablecerla posteriormente, en 
caso de que sus ajustes se pierdan o se modifiquen. Se recomienda 
realizar una copia de seguridad de su configuración actual antes de 
llevar a cabo una actualización del firmware.
1. Haga  clic  en  “Save” 
(Guardar).  Se  abrirá  una 
ventana  llamada  “File 
Download”  (Descarga 
de  archivos).  Haga  clic 
en  “Save”  (Guardar).
2. Se  abrirá  una  ventana 
que  le  permitirá 
seleccionar  la  ubicación 
en  la  que  desea 
guardar  el  archivo 
de  configuración. 
Seleccione  una 
ubicación.  Puede  dar 
al  archivo  el  nombre 
que  quiera  o  utilizar  el 
nombre  predeterminado 
“Config”.  Asegúrese 
de  dar  un  nombre 
al  archivo  que  le 
permita  encontrarlo 
más  tarde.  Cuando 
haya  seleccionado  la 
ubicación  y  el  nombre 
del  archivo,  haga  clic 
en  “Save”  (Guardar). 
						

							
6766
6766
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red
s e c c i ó n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

3.  Cuando  el  proceso  de almacenamiento  se 
haya  completado,  verá 
esta  ventana.  Haga  clic 
en  “Close”  (Cerrar).
4.La  configuración  ha  sido guardada.
Restablecimiento de una configuración anterior
Esta opción le permitirá restablecer una configuración guardada 
anteriormente.
1. Haga  clic  en  “Browse” 
(Examinar).  Se  abrirá 
una  ventana  que  le 
permitirá  seleccionar  la 
ubicación  del  archivo 
de  configuración. 
Todos  los  archivos  de 
configuración  presentan 
la  extensión  “.cfg”. 
Localice  el  archivo 
de  configuración  que 
desea  restablecer  y 
haga  doble  clic  sobre 
él. 
						

							
6968
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red

6968

2. Se  le  preguntará  si 
desea  continuar. 
Pinche  en  “OK” 
(aceptar).
3.    Aparecerá  una  ventana  de  aviso. 
El  restablecimiento 
de  la  configuración 
se  completará  en  60 
segundos.  Haga  clic  en 
“Aceptar”.
4.    Aparecerá  una  cuenta  atrás  de  60  segundos  en  la  pantalla. Cuando  la  cuenta  atrás  llegue  a  cero,  la  configuración  del  router 
habrá  sido  restablecida.  La  página  principal  del  router  deberá 
aparecer  automáticamente.  En  caso  contrario,  introduzca  la 
dirección  del  router  (predeterminada,  192.168.2.1)  en  la  barra  de 
direcciones  de  su  navegador. 
						

							
6968
6968
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red
s e c c i ó n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Actualización del firmware
Cada cierto tiempo, Belkin publica nuevas versiones del firmware 
del router. Las actualizaciones del firmware contienen mejoras de 
las propiedades y soluciones para los problemas que puedan haber 
existido. Cuando Belkin publique un nuevo firmware, usted podrá 
descargarlo de la página web de actualizaciones de Belkin con el fin 
de instalar la versión más actualizada del firmware de su router.
Búsqueda de una nueva versión del FirmwareEl botón “Check Firmware” (Búsqueda de firmware) (1) le permite 
buscar al momento una nueva versión de firmware. Al hacer clic en el 
botón, aparecerá una nueva ventana de navegador informándole bien 
de que no existe ningún firmware más moderno que el suyo, o bien 
que existe una nueva versión disponible. Si está disponible una nueva 
versión, dispondrá de la opción de descargarla.
(1) 
						

							
7170
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red

7170

Descarga de una nueva versión del firmware
Si hace clic en el botón “Check Firmware” (Búsqueda de firmware) y 
aparece una nueva versión disponible, aparecerá una ventana como la 
siguiente:
1.   Para descargar la nueva versión del firmware, 
haga clic en “Download” 
(Descargar).
    Se abrirá una ventana que  le permitirá seleccionar 
la ubicación en la que 
desea guardar el archivo 
del firmware. Seleccione 
una ubicación. Puede dar 
al archivo el nombre que 
quiera o utilizar el nombre 
predeterminado. Asegúrese 
de colocar el archivo en 
una ubicación en la que lo 
pueda encontrar fácilmente 
más tarde. Cuando haya 
seleccionado la ubicación, 
haga clic en “Save” 
(Guardar). 
						

							
7170
7170
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red
s e c c i ó n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Actualización del firmware del router
1.   En la ventana “Firmware Update” (Actualización 
del firmware), haga 
clic en “Browse” 
(Examinar) Se abrirá 
una ventana que le 
permitirá seleccionar la 
ubicación del archivo 
de actualización del 
firmware.
3.   Ha  finalizado  la descarga  del  firmware. 
Para  actualizar  el 
firmware,  siga  los 
siguientes  pasos  en 
“Actualización  del 
firmware  del  Router”.
2.  Diríjase a la ubicación 
del archivo de firmware 
que ha descargado. 
Seleccione el archivo 
haciendo doble clic en 
el nombre del mismo.
El recuadro “Update  Firmware” (Actualizar 
firmware) mostrará 
ahora la ubicación y 
el nombre del archivo 
de firmware que acaba 
de seleccionar. Haga 
clic en “Update” 
(Actualizar).
2.  Cuando  el  proceso  de almacenamiento  se 
haya  completado,  verá 
la  siguiente  ventana. 
 
Haga  clic  en  “Cerrar”. 
						

							
7372
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red

7372

4.   Verá  un  nuevo  mensaje.  Este  mensaje  le  indica  que  es  posible que  el  router  no  responda  durante  un  minuto,  ya  que  el  firmware 
se  carga  en  el  router  y  este  se  reinicia.  Haga  clic  en  “OK” 
(aceptar).
5.    Aparecerá  una  cuenta  atrás  de  60  segundos  en  la  pantalla.  Cuando  la  cuenta  atrás  llegue  a  cero,  la  actualización  del 
firmware  del  router  habrá  sido  completada.  La  página  principal 
del  router  deberá  aparecer  automáticamente.  En  caso  contrario, 
introduzca  la  dirección  del  router  (predeterminada  =  192.168.2.1) 
en  la  barra  de  direcciones  de  su  navegador.
3.  Se  le  preguntará  si  está seguro  de  que  desea 
continuar.  Haga  clic  en 
“Aceptar”. 
						

							
7372
7372
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red
s e c c i ó n
1
9
2
3
4
5
6
7
8
10

Modificación de los ajustes del sistema
La página “System Settings” (Ajustes del sistema) es donde podrá 
introducir una contraseña de administrador nueva, ajustar la zona 
horaria, activar la gestión a distancia y encender o apagar la función 
NAT del Router.
Cómo configurar o modificar la contraseña del administradorEl router efectúa el envío SIN necesidad de introducir contraseña. Si 
desea añadir una contraseña para disfrutar de una mayor seguridad, 
puede establecerla aquí. Escriba su contraseña y guárdela en un lugar 
seguro, ya que la necesitará si precisa acceder al router en el futuro. 
Se recomienda asimismo que establezca una contraseña si prevé 
utilizar la opción de gestión a distancia de su router.
 Modificación del tiempo límite de acceso
La opción de tiempo límite de acceso le permite establecer el periodo 
de tiempo que podrá permanecer en la interfaz de configuración 
avanzada del router. El temporizador se inicia cuando deja de 
detectarse actividad. Por ejemplo, usted ha efectuado algunos 
cambios en la interfaz de configuración avanzada y después deja 
su ordenador solo sin hacer clic en “Logout” (Cerrar sesión). Si 
suponemos que el tiempo límite es de 10 minutos, entonces 10 
minutos después de que abandone el ordenador, la sesión se cerrará. 
Deberá acceder al router de nuevo para realizar más cambios. La 
opción del tiempo límite de acceso responde a razones de seguridad y 
el tiempo predeterminado es de 10 minutos.
Nota: Solamente podrá acceder un ordenador cada vez a la interfaz 
de configuración avanzada del router. 
						

							
7574
Utilización de la interfaz de usuario avanzado a 
través de la red

7574

Ajuste de la hora y de la zona horariaEl router mantiene la hora conectándose a un servidor SNTP (Simple 
Network Time Protocol, protocolo horario de red simple). Esto permite al 
router sincronizar el reloj del sistema con la red global de Internet. El reloj 
sincronizado en el router se utiliza para grabar el registro de seguridad y 
controlar el filtro de clientes. Seleccione la zona horaria en la que reside. 
Puede seleccionar un servidor NTP primario y uno de respaldo para que el 
reloj de su router esté sincronizado. Seleccione el servidor NTP que prefiera 
de la lista proporcionada, o mantenga el que está seleccionado. 
Si reside en una zona donde se realiza el cambio de hora según el horario 
de verano, coloque una marca en el recuadro junto a “Enable Daylight 
Saving” (Cambiar la hora automáticamente según el horario de verano). 
Puede que el reloj del sistema no se actualice de forma inmediata. Espere 
al menos 15 minutos para que el router contacte con los servidores horarios 
de Internet y obtenga una respuesta. No puede cambiar el reloj por su 
cuenta. 
Activación de la gestión a distancia
Antes de activar esta función avanzada de su router de Belkin, ASEGÚRESE 
DE QUE HA ESTABLECIDO LA CONTRASEÑA DE ADMINISTRADOR.  La 
gestión a distancia le permite efectuar cambios en los ajustes de su router 
desde cualquier parte en Internet. Existen dos métodos de gestionar el 
router a distancia. El primero consiste en permitir el acceso al router desde 
cualquier parte en Internet seleccionando la opción “Any IP address can 
remotely manage the Router” (cualquier dirección IP puede gestionar el 
router a distancia). Al introducir su dirección IP de WAN desde cualquier 
ordenador en Internet, aparecerá una ventana de acceso en la que deberá 
introducir la contraseña de su router.
El segundo método consiste en permitir la gestión a distancia del Router 
únicamente a una dirección IP específica. Este método es más seguro pero 
menos cómodo. Para utilizar este método, introduzca la dirección IP desde 
la que vaya a acceder al router en el espacio previsto y seleccione “Only 
this IP address can remotely manage the Router” (únicamente esta dirección 
IP puede gestionar el router a distancia). Antes de activar esta función, 
se RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE que establezca su contraseña de 
administrador. Si deja la contraseña vacía, dejará su router expuesto a 
posibles intrusiones.