Denon Dht 500sd Operating Instructions

							211
SVENSKA
(3) Förvalsminnen för TV och videodäck• Komponenter av andra märken kan styras med den
medföljande fjärrkontrollen genom att du lagrar
dessas koder i förvalsminnet. Lägg märke till att
beroende på modell kan det hända att vissa
funktioner inte kan utföras och att vissa tangenter
inte fungerar som de ska.
+-+-+--
+
-
+
RC-973
A / VA-B REPEATON OFF
REPEAT RANDOM CLEAR ZOOM
PROG/ DIRECT
MEMO BAND MODE
STATUS
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMERFUNCTION SURROUND INPUT MODE TEST TONE
DVDTUNER
CH
3 2 1
6 5 4
9 8 7
0
/
10ENTER
MUTING+
10
DISPLAY MENU
TOP MENU
TUNER TV / VCR NTSC/PAL SLEEP
T V  IN
TUNING /
T V VOL TV CH TV CH
VCR CHAV AMP DVD
VCR PWR PWR
TV
PBC
CALL
SURROUND SURROUNDPARAMETER
CH SELECTCT RT PTY RDSTV
DVD TUNER
VIDEO 1 VIDEO 2
4 33
4
4
12
2
Ej inställt vid leverans från fabriken.
1
2
34
Ställ lägesväljare 1 på “A/V”.
Ställ lägesväljare 2 på
“TV/VCR”.Tryck på ON- och OFF-tangenterna samtidigt.• LED-indikatorn för överföring blinkar.Tryck på TV PWR-tangenten för att förinställa
en TV, på VCR PWR-tangenten för att förinställa
ett videodäck, och mata sedan in det 3-siffriga
numret som motsvarar märket på den
komponent vars signaler ska lagras i
förvalsminnet (se tabellerna för
fjärrkontrollskoder på sidorna 211 till 213).
A / V
TUNER TV / VCR
AV AMP
DVD
OFF
ON
PWRTV
OBSERVERA:
• När du trycker på tangenterna medan du ställer
in förvalsminnet, sänds deras signaler från
fjärrkontrollens sändare, vilket gör att du bör
täcka fjärrkontrollsensorn när du ställer in
förvalsminnet för att undvika oavsiktliga
kommandon.
• Beroende på modell och tillverkningsår kan det
hända att vissa av fjärrkontrollens koder för de
märken som anges i tabellerna inte fungerar
som de ska.
• För vissa märken finns det flera typer av
fjärrkontrollskoder. Om någon funktion inte
fungerar ska du försöka ändra till någon av de
andra koderna.
NTSC/PALVCR PWR
3 2 1
6 5 4
9 8 7
0
/
10
DVD TUNER
TVAdmiral 045, 121
Adventura 122
Aiko 054
Akai 016, 027, 046
Alleron 062
A-Mark 007
Amtron 061
Anam 006, 007, 036
Anam National 061, 147
AOC 003, 007, 033, 038, 039, 047,
048, 049, 133
Archer 007
Audiovox 007, 061
Bauer 155
Belcor 047
Bell & Howell 045, 118
Bradford 061
Brockwood 003, 047
Candle 003, 030, 031, 032, 038, 047,
049, 050, 122
Capehart 003
Celebrity 046
Circuit City 003
Citizen 029, 030, 031, 032, 034, 038,
047, 049, 050, 054, 061, 095,
122, 123
Concerto 031, 047, 049
Colortyme 003, 047, 049, 135
Contec 013, 051, 052, 061
Cony 051, 052, 061
Craig 004, 061
Crown 029
Curtis Mathes 029, 034, 038, 044, 047, 049,
053, 095, 118
Daewoo 027, 029, 039, 048, 049, 054,
055, 106, 107, 137
Daytron 003, 049
Dimensia 044
Dixi 007, 015, 027
Electroband 046
Electrohome 029, 056, 057, 058, 147
Elta 027
Emerson 029, 051, 059, 060, 061, 062,
118, 123, 124, 139, 148
Envision 038
Etron 027
Fisher 014, 021, 063, 064, 065, 118
Formenti 155Kombinationer av förinställda koder för olika märken
Fortress 012
Fujitsu 004, 062
Funai 004, 062
Futuretech 004
GE 020, 036, 037, 040, 044, 058, 
066, 088, 119, 120, 125, 147
Goldstar 015, 029, 031, 039, 048, 051,
056, 057, 067, 068, 069, 116,
165
Grundy 062
Hitachi 029, 031, 051, 052, 070, 111,
112, 113, 124, 134
Hitachi Pay TV 151
Infinity 017, 071
Janeil 122
JBL 017, 071
JC Penny 020, 034, 039, 040, 041, 044,
048, 050, 058, 066, 069, 076,
088, 090, 095, 125, 136, 159
JCB 046
JVC 019, 051, 052, 072, 073, 091,
117, 126
Kawasho 018, 046
Kenwood 038, 056, 057
Kloss 010, 032
Kloss Novabeam 005, 122, 127, 131
KTV 074, 123
Loewe 071
Logik 144
Luxman 031
LXI 008, 014, 017, 024, 040, 044,
063, 071, 075, 076, 077, 118,
125
Magnavox 005, 010, 017, 030, 033, 038,
050, 056, 071, 078, 079, 085,
089, 108, 109, 110, 127, 131,
132, 145
Marantz 015, 017, 071, 080
Matsui 027
Memorex 014, 027, 045, 083, 118, 144
Metz 160, 161, 162, 163, 164
MGA 001, 039, 048, 056, 057, 058,
065 081, 083
Midland 125
Minutz 066
Mitsubishi 001, 016, 039, 048, 056, 057,
058, 065, 081, 082, 083, 105Montgomery Ward
011, 020, 144, 145, 146
 
						

							212
SVENSKA
Motorola 121, 147
MTC 031, 034, 039, 048, 095
NAD 008, 075, 076, 128
National 002, 036, 061, 147National Quenties
002
NEC 031, 038, 039, 048, 057, 084,
086, 135, 147
Nikko 054
NTC 054
Optimus 128
Optonica 011, 012, 093, 121
Orion 004, 139
Panasonic 002, 009, 017, 036, 037, 071,
141, 143, 147
Philco 005, 010, 030, 050, 051, 056,
079, 085, 127, 131, 
132, 145, 147
Philips 005, 015, 017, 050, 051, 056,
078, 087, 088, 089, 
131, 132, 147
Pioneer 124, 128, 142
Portland 054
Price Club 095
Proscan 040, 044, 125
Proton 035, 051, 092, 129
Pulsar 042
Quasar 036, 037, 074, 141
Radio Shack 011, 044, 063, 093, 118
RCA 040, 044, 125, 130, 137, 151,
152
Realistic 014, 063, 093, 118
Saisho 027
Samsung 003, 015, 034, 053, 055, 057,
094, 095, 136, 153
Sansui 139
Sanyo 013, 014, 021, 022, 063, 064,
081, 096
SBR 015
Schneider 015
Scott 062
Sears 008, 014, 021, 022, 023, 024,
025, 040, 052, 057, 062, 063,
064, 065, 073, 075, 076, 097,
098, 125, 159
Sharp 011, 012, 013, 026, 093, 099,
100, 104, 121
Siemens 013
Signature 045, 144
Simpson 050
Sony 043, 046, 138, 146, 150
Soundesign 030, 050, 062
Spectricon 007, 033
Squareview 004
Supre-Macy 032, 122
Supreme 046
Sylvania 005, 010, 017, 030, 078, 079,
085, 089, 101, 127, 131, 132,
145, 155
Symphonic 004, 148
Tandy 012, 121
Tatung 036, 124
Technics 037
Teknika 001, 030, 032, 034, 052, 054,
078, 083, 095, 144, 156, 157
Tera 035, 129
Toshiba 008, 014, 034, 063, 075, 076,
095, 097, 136, 158, 159
Universal 020, 066, 088
Victor 019, 073, 126
Video Concepts 016
Viking 032, 122
Wards 005, 045, 066, 078, 085, 088,
089, 093, 102, 103, 131, 132,
148
Zenith 042, 114, 115, 140, 144, 149
Zonda 007
Hitachi 009, 013, 023, 026, 058, 108,
109, 110, 111
JC Penny 004, 005, 007, 023, 028, 049,
062, 085, 087, 088
Jensen 013, 026
JVC 004, 005, 006, 026, 029, 043,
044, 045, 046, 085
Kenwood 004, 005, 006, 026, 029, 033,
045, 085, 090
Kodak 088
Lloyd 009, 094
LXI 088
Magnavox 015, 016, 042, 049, 063, 106
Magnin 087
Marantz 004, 005, 006, 015, 042, 049,
085, 090
Marta 088
MEI 049
Memorex 009, 033, 049, 053, 060, 081,
087, 088, 091, 094, 115
Metz 123, 124, 125, 126, 127, 128
MGA 001, 017, 027, 041, 097
MGN Technology 087
Midland 011
Minolta 013, 023
Mitsubishi 001, 003, 008, 013, 014, 017,
027, 029, 039, 040, 041, 045,
097
Motorola 081
Montgomery Ward001, 002, 007, 009, 049, 063,
081, 115, 117
MTC 009, 087, 094
Multitech 007, 009, 011, 087, 090, 094
NAD 038
NEC 004, 005, 006, 018, 026, 029,
045, 061, 062, 085
Nikko 088
Noblex 087
Optimus 081, 088
Optonica 021
Panasonic 024, 049, 064, 066, 067, 068,
069, 107
Perdio 009
Pentax 006, 013, 023, 058, 090
Philco 015, 016, 049
Philips 015, 021, 042, 049, 105
Pilot 088
VCRAdmiral 081
Aiko 095
Aiwa 009
Akai 026, 027, 070, 072, 082, 083,
084
Alba 055
Amstrad 009
ASA 042
Asha 087
Audio Dynamic 005, 085
Audiovox 088
Beaumark 087
Broksonic 086, 093
Calix 088
Candle 006, 087, 088, 089, 090
Canon 049, 057
Capehart 025, 055, 056, 071
Carver 015
CCE 095
Citizen 006, 007, 087, 088, 089, 090,
095
Craig 007, 087, 088, 091, 115
Curtis Mathes 006, 049, 073, 080, 087, 090,
092
Cybernex 087
Daewoo 025, 055, 059, 074, 089, 093,
095, 096
Daytron 025, 055
DBX 005, 085
Dumont 053
Dynatech 009
Electrohome 001, 088, 097
Electrophonic 088
Emerson 001, 009, 017, 027, 086, 088,
089, 092, 093, 097, 100, 101,
102, 103, 104, 117
Fisher 009, 028, 031, 053, 054, 091,
098, 099, 115
GE 007, 011, 049, 050, 051, 052, 
073, 080, 087
Go Video 047, 048
Goldstar 006, 012, 062, 088, 129
Gradiente 094
Grundig 042
Harley Davidson 094
Harman Kardon 040, 062
Hi-Q 091
 
						

							213
SVENSKA
Pioneer 005, 013, 029, 036, 037, 038,
045, 085
Portland 025, 055, 090
Proscan 063, 080
Pulsar 060
Quartz 033
Quasar 034, 035, 049
Radio Shack 001, 002, 021, 081, 087, 088,
091, 094, 097, 098, 115
Radix 088Randex 088
RCA 007, 013, 019, 023, 058, 063,
064, 065, 073, 080, 082, 087
Realistic 009, 021, 031, 033, 049, 053,
081, 087, 088, 091, 094, 097,
098
Ricoh 055
Salora 033, 041
Samsung 007, 011, 051, 059, 070, 083,
087, 089, 113
Sanky 081
Sansui 005, 026, 029, 045, 061, 085,
114
Sanyo 032, 033, 053, 087, 091, 115,
116
SBR 042
Scott 017, 020, 086, 089, 093, 117
Sears 013, 023, 028, 031, 033, 053,
054, 088, 091, 098, 099, 115
Sentra 055
Sharp 001, 002, 021, 097
Shogun 087
Sony 075, 076, 077, 078, 079, 121
122
STS 023
Sylvania 009, 015, 016, 017, 041, 049,
094
Symphonic 009, 094
Tandy 009
Tashiko 009, 088
Tatung 004, 026, 030
Teac 004, 009, 026, 094
Technics 024, 049
Teknika 009, 010, 022, 049, 088, 094
TMK 087, 092
Toshiba 013, 017, 020, 041, 059, 089,
098, 099, 117
Totevision 007, 087, 088
Unirech 087
Vecrtor Research 005, 062, 085, 089, 090
Victor 005, 045, 046, 085
Video Concepts 005, 027, 085, 089, 090
Videosonic 007, 087
Wards 013, 021, 023, 087, 088,
089, 091, 094, 097, 118,
119, 120
XR-1000 094
Yamaha 004, 005, 006, 026, 062, 085
Zenith 060, 078, 079
(4) Styra TVn / videodäcket efter att du lagrat dess fjärrkontrollssignaler i
förvalsminnet
+-+-+--
+
-
+
RC-973
A / VA-B REPEATON OFF
REPEAT RANDOM CLEAR ZOOM
PROG/ DIRECT
MEMO BAND MODE
S TAT U S
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMERFUNCTION SURROUND INPUT MODE TEST TONE
DVDTUNER
CH
3 2 1
6 5 4
9 8 7
0
/
10ENTER
MUTING+
10
DISPLAY MENU
TOP MENU
TUNER TV / VCR NTSC/PAL SLEEP
TV  IN
TUNING /
T V VOL TV CH TV CH
VCR CHAV AMP DVD
VCR PWR PWR
TV
PBC
CALL
SURROUNDPARAMETER
CH SELECTCT RT PTY RDSTV
DVD TUNER
VIDEO 1 VIDEO 2
3-q
3-w12
3-w
3-q
1
2
3
Ställ lägesväljare 1 på “A/V”.
Ställ lägesväljare 2 på
“TV/VCR”.
Du kan nu styra videokomponenten.
• För närmare anvisningar, se komponentens
bruksanvisning.
Det kan hända att vissa modeller inte kan
styras.
A / V
TUNER TV / VCR
AV AMP
DVD
OBSERVERA:• TVns “TV PWR”- och “TV IN”-tangenter fungerar
så länge lägesväljare 1 är ställd på “A/V”, oavsett
inställningen av lägesväljare 2.
3
Systemtangenter för TV-monitor (TV) och
videodäck (VCR) 
qTV-systemtangenter
TV PWR : Strömmen på/av
0~9 : Kanalnummer
TV IN : Växla TV-ingång
TV VOL +, – : Volym uppåt/nedåt
TV CH +, – : Växla kanal
wSystemtangenter för videodäck
VCR PWR : Strömmen på/av
VCR CH +, – : Växla kanal
6
, 7
: Manuell sökning
(snabbspolning framåt och
bakåt)
1
: Spela upp
3
: Paus
2
: Stopp
 
						

							214
SVENSKA
10
SYSTEMINSTÄLLNINGAR
• När alla anslutningar till AV-komponenterna är klara och har gjorts enligt anvisningarna under “ANSLUTNINGAR” (se sid 204 till 207), är det dags att utföra diverse inställningar enligt förklaringarna härunder via bildskärmen och
skärmmenyerna från ADV-500SD.
• Använd dessa tangenter för systeminställningarna:(1) Systeminställningarnas alternativ
-
+
RC-973S TAT U S
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMER
ENTER
MUTING
DISPLAY MENUTOP MENUVCR CH
PBC
SURROUNDPARAMETER
CH SELECT
ENTER-tangent
Tryck här för att växla menyvisningen.
Använd även denna tangent för att avsluta inställningen.Piltangenter
och 
:Använd dessa tangenter för att flytta markören ( och  ) till
höger och vänster på menyn.
och :Använd dessa tangenter för att flytta markören ( och  )
upp och ned på menyn.
SETUP (inställningstangent)
Tryck här för att visa systeminställningsmenyn.
Inställningarnas alternativ och grundinställningar (gäller vid transporten från fabriken)
Inställning
0000 Ändra lösenordet.MEDIUM
4,2m x 4,2m
Ställ in dynamikområde när du spelar skivor. Ställ in skärmdisplayspråk 
Ställ in textremsespråk 
Ställ in skärmstorlek för den TV-apparat du använder.
Ställ in videosystem för den TV-apparat du använder.
Väljer bakgrund för bildskärmarna med inställningar och funktioner.
Ställ in kontakten från vilken radsprångssignalen (interlace) ska sändas (S-
VIDEO, COMPONENT, eller SCART).
Bestäm spärrnivå för DVD-skivor med begränsad åtkomst.SURROUND SP.
SURR. BACK SP.SURR. BACK
ENGLISH–
BLUE
S-VIDEO
OFF Grundinställningar
QUICK SETUP
SPEAKER
CONFIGURATION
DELAY TIME
CHANNEL LEVEL
MID NIGHT MODE
PASSWORDAnge systemet högtalarkombination samt högtalarnas storlek (SMALL för
normala högtalare och LARGE för stora fullområdeshögtalare) för att
automatiskt bestämma utsignalerna till högtalarna samt frekvenssvaret i de
olika kanalerna.
Denna parameter optimerar tidsfördröjningen hos signalerna i de olika
högtalarna samt subwooferhögtalaren i förhållande till lyssningsplatsen.
Sätt dig vid lyssningsplatsen och lyssna till testtonerna från de olika
högtalarna. Ställ in tonerna så att nivån från alla högtalarna är den samma.Ställ in rummets storlek och lystningspositionen.FRONT 
SP.
SMALL
2,7m (9 ft)
FRONT SP.
SMALL
FRONT & SW CENTER
2,4m (8 ft)SURROUND
2,1m (7 ft) 2,7m (9 ft)
FRONT L
0 dBCENTER
0 dBFRONT R
0 dB
SURROUND R
0 dB
SURROUND L
0 dB
SURR. BACK L/C
– CENTER SP.
SMALL SMALLSUB WOOFER
YES
SW FREQ. = 150 Hz / SW MODE = LFE / SPEAKER OUT = SWCENTER 
SP.
SMALL
2,4m (8 ft)
SURROUND
SP.SMALL
2,1m (7 ft)
SUB-
WOOFER
YES
2,7m (9 ft)
ADVANCED SETUP
SYSTEM SETUP DVD SETUP
ROOM
SPACE
SEATING
POSITIONBACK
SURR.
BACK
–NONESURR. BACK R
–
LANGUAGESUBTITLEOFF
TV ASPECT4 : 3 PSTV TYPEPA LWALL PAPERVIDEO OUTRATING LEVELNO LIMIT
Välj önskat videoläge. AUTO VIDEO MODE
 
						

							215
SVENSKA
• Detta avsnitt behandlar inställningarna för surroundljudåtergivning.
Se sid 228 angående inställningar för DVD-avspelning.
• Inställningarna kan inte göras så länge en skiva spelas. Avbryt först avspelningen.(2) Innan du ställer in systemet
STANDBY
DVDP.SCANDEXTITLE CHP
DVD SURROUND RECEIVER  ADV-500SDPHONESMASTER VOLUME
/SELECT
MEMORY BAND FM MODE
TONE/DIMMER
FUNCTION ON/STANDTUNING
PROGRESSIVE 
SCAN SURROUND
MODE
2
+-+-+--
+-
+
RC-973
A / VA-B REPEATON OFF
REPEAT RANDOM CLEAR ZOOM
PROG/ DIRECT
MEMO BAND MODE
STATUS
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMERFUNCTION SURROUND INPUT MODE TEST TONE
DVDTUNER
CH3 2 1
6 5 4
9 8 7
0/
10ENTER
MUTING+
10
DISPLAY MENU
TOP MENUTUNER TV / VCR NTSC/PAL SLEEP
TV  IN
TUNING /
T V VOL TV CH TV CH
VCR CHAV AMP DVD
VCR PWR PWR
TV
PBC
CALL
SURROUND SURROUNDPARAMETER
CH SELECTCT RT PTY RDSTV
DVD TUNER
VIDEO 1 VIDEO 2
2354
3
Tryck på SETUP-tangenten.
B
2 QUICK SETUP (5.1CH ONLY)<
ADVANCED SETUP>2 SYSTEM SETUP2 DVD SETUP
>
EXIT SETUP
DEC I S I ON : ENTER BUTTON
SETUP MENUSEL ECT :
4
Använd piltangenterna  och
på fjärrkontrollen för att
välja inställningsmenyn.
• Det finns tre olika typer av
inställningsmenyer.BQUICK SETUP :
Välj “ROOM SPACE” och
“SEATING POSITION”.
BSYSTEM SETUP :Detaljerade inställningar för
AV-systemfunktionen.
BDVD SETUP :Detaljerade inställningar för
DVD-avspelning.
5
Tryck på ENTER-tangenten för att
visa inställningsskärmen för
respektive meny.
ENTER
• ADV-500SD innehåller Quick System-förval (snabbinställningar) för ett 5.1-kanals surroundsystem som
använder specificerade 5.1-kanaliga högtalare (SYS-500SD). 
Se “(4) Ändra systeminställningarna” (sid 216 till 218) om högtalarna som används skiljer sig från de som
förklaras nedan och du vill ändra inställningarna.(3) Snabbinställningar1
2
Välj “QUICK SETUP” på inställningsmenyn och
tryck på ENTER-tangenten. (Se sid 215.)Använd och
piltangenterna för att välja “Room
Space” och använd sedan 
och  piltangenterna för att
välja rummets storlek.•Den inställda storleken visas i gult.
ROOM SPACE :
(4.2mX4.2m)
SEATING POSITION
 EXIT
CENTER
BACK
SMALL
MED.
LARGE
FRONT SMALL 2.7m
CENTER SMALL 2.4m
SURROUND SMALL 2.1m
SUBWOOFER YES 2.7m
DEC I S I ON : ENTER BUTTON
QUICK SETUP MENUSEL ECT :
B
4
Tryck på ENTER-tangenten för
att bekräfta inställningen.
•Inställningsmenyn kommer
tillbaka
.
5
Tryck på SETUP-tangenten när du
vill lämna inställningsläget.Du kan även avsluta
inställningsläget genom att trycka
på piltangenten på
inställningsmenyn så att “Quit
setup” visas i gult och sedan
trycka på ENTER-tangenten.
Ändra inställningarna
Välj “SYSTEM SETUP” under “” på inställningsmenyn.
3
Använd piltangenterna 
och för att välja “Seating
Position”, och sedan
piltangenterna och för
att ställa in sittplatspositionerna.• Den inställda positionen visas i gult.
ROOM SPACE : (4.2mX4.2m)
SEATING POSITION
 EXIT
CENTER
BACK
FRONT SMALL 2.7m
CENTER SMALL 2.4m
SURROUND SMALL 2.1m
SUBWOOFER YES 2.7m
DEC I S I ON : ENTER BUTTON
QUICK SETUP MENUSEL ECT :
B
SMALL
MED.
LARGE
Angående snabbsysteminställningarna
ROOM SPACE:
Välj storleken på det rum som produkten
används i.
SMALL: 3,0 m x 3,0 m (10 ft x 10 ft)
MED.: 4,2 m x 4,2 m (12 ft x 12 ft)
LARGE: 6,0 m x 6,0 m (30 ft x 30 ft)
SEATING POSITION:
Ställ in om sittpositionen är nära rummets mitt
eller längre bak.
CENTER
BACK
Inställningar:
När “ROOM SPACE” eller “SEATING
POSITION” är valt visas automatiskt avståndet
från lyssningspositionen till de olika högtalarna.
Ställ in avståndet enligt beskrivningarna i
“ADVANCED SETUP” (sid 216) om det relativa
avståndet är väldigt olikt det faktiska avståndet
(t.ex. om ett kortare avstånd visas för de främre
högtalarna än mitthögtalaren när motsatsen
egentligen är fallet).
SURR. BACK-högtalare:
Denna “QUICK SETUP” omfattar inte SURR.
BACK-högtalare. 
SETUPFjärrkontroll
Fjärrkontroll
1
2
Se avsnittet “ANSLUTNINGAR” (sid 204 till 207)
och kontrollera att alla anslutningar har gjorts rätt.
Slå på strömmen.
Tryck på strömbrytaren (POWER).
Strömmen slås på och displayen tänds när du
trycker på strömbrytaren. Under de första
sekunderna är ljudet dämpat och därefter fungerar
apparaten normalt. När du trycker en gång till på
strömbrytaren stängs strömmen av,
beredskapsläget kopplas in och displayen släcks. Apparaten skiljs inte från nätet när ON/STANDBY-
tangenten sätts i STANDBY-läget. För att helt koppla
bort apparaten från nätet, t.ex. när du åker på
semester, måste stickproppen dras ur eluttaget.
ON
Huvudenhet FjärrkontrollON/STAND
Fjärrkontroll
Fjärrkontroll
Fjärrkontroll
ENTERFjärrkontroll
SETUPFjärrkontroll
•Nu visas “SETUP” på frontpanelens display.
 
						

							216
SVENSKA
• Snabbinställningarna samt grundinställningarna från fabriken kan ändras via systeminställningsmenyn.
• Inställningarna lagras i minnet tills de ändras nästa gång och hålls kvar även när strömmen stängs av.(4) Ändra systeminställningarna[1] Inställning av högtalartyp
OBSERVERA: 
Följande inställning behöver INTEändras när du använder denna produkt tillsammans med de specificerade
5.1-kanalshögtalarna (SYS-500SD). 
Ändra den endast om du vill lägga till en extra “SURR. BACK”-högtalare, eller om du vill ändra någon av de
5.1-kanaliga högtalarna. 
• Uppbyggnaden av signalerna som sänds ut till de olika kanalerna samt frekvenssvaret justeras automatiskt
beroende på de högtalarkombinationer som används i systemet.1
2
Välj “SYSTEM SETUP” på
INSTÄLLNINGSMENYN och tryck på ENTER-
tangenten.
Använd piltangenterna och på
snabbinställningsmenyn för att under “SPEAKER
CONFIGURATION” välja det högtalarsystem som
används, och tryck på ENTER-tangenten.
DEC I S I ON : ENTER BUTTON
SYSTEM SETUP MENUSEL ECT :
B
2SPEAKER CONFIGURATION2DELAY TIME2CHANNEL LEVEL
> SETUP MENU
3
Ange om högtalare har anslutits eller ej och, om
de har anslutits, även deras relativa storlek.
CENTERHÖGTALARE
FRONTHÖGTALARE
SUBWOOFER
SURROUNDHÖGTALARE
• Punkten som ställs in visas med gul färg och
värdena för de andra inställningspunkterna visas
med grön färg.
B
FRONT  SP :
LARGE 
SMALL
SURROUND  SP :LARGE
SMALL
NONE
SURR.BACK: 1SP 2SPNONE
LARGE
 SMALL
SUBWOOFER : 
YES
NO
SW  FREQ :  80Hz 100Hz 120Hz
150Hz
SW  MODE :
LFE
LFE + 
MAIN
SPEAKER OUT :
SW
SURR.BACKFINISH: ENTER BUTTON
SPEAKER CONFIGURATIONSEL ECT :CENTER SP: LARGE
SMALL
NONE
4
Bekräfta inställningen.
• SYSTEM SETUP MENU visas
åter.
OBSERVERA:
• Välj “Large” eller “Small” enligt högtalarens
förmåga att återge djupa frekvenser (från ca. 100
Hz och under) – och inte i förhållande till
högtalarens fysiska storlek. Om du inte är säker
kan du pröva att jämföra ljudåtergivningen med
bägge inställningar (ställ ljudstyrkan lågt så du
inte riskerar skada högtalarna) och på så sätt
bestämma vilken inställning som är bäst.Parameters
LARGE .....Välj detta alternativ om högtalarna är fullt
kapabla att återge djup bas under 100
Hz.
SMALL .....Välj detta alternativ om högtalarna som
används inte ger tillräcklig volym när de
återger bas på 100 Hz och därunder. 
Om du väljer denna inställning sänds
bassignalerna istället till systemets
subwooferhögtalare.
NONE .......Välj detta alternativ om systemet inte har
några högtalare.
YES/NO ....Välj “Yes” om en subwooferhögtalare
har installerats och “No” om
anläggningen inte har någon
subwooferhögtalare.
Om subwooferhögtalaren kan återge djup bas,
får du mycket bra ljudåtergivning även när du
väljer “Small” för de främre högtalarna,
mitthögtalaren och surroundhögtalarna.
För de flesta högtalarinstallationer ger SMALL-
inställningen för de fem huvudhögtalarna och
“Subwooofer On” med en ansluten subbas det
bästa resultatet
Subwooferfrekvenser (SW FREQ.)
• När en subwooferhögtalare används skall du
ställa in basens delningsfrekvens på
högtalarinställningsmenyn.
• Välj “80 Hz”, “100 Hz”, “120 Hz” eller “150 Hz”
(–6 dB för var och en). Basljud under dessa
frekvensvärden spelas från subwoofern. 
(Fabriksinställningen är “150 Hz”.) Tilldelning av låga frekvenser
• När Dolby Digital, Dolby Pro Logic 
II, DTS, och
virtuell surround används sänds
lågfrekvenssignaler för alla kanaler som ställts på
“Small” till subwooferhögtalaren. Basen i kanaler
som ställts på “Large” återges från dessa
kanaler.
(Om du har valt “120 Hz”, återges frekvenser
från 120 Hz och uppåt i alla kanaler som ställts på
“Small” medan basen för dessa kanaler återges
via subwooferhögtalaren.)
• I andra surroundlägen än de som anges ovan,
återges djup bas under den valda
delningsfrekvensen från subwooferhögtalaren
oavsett om högtalarna har ställts på “Large” eller
“Small”.
• Ställ in delningsfrekvensen för
subwooferhögtalaren enligt dina
huvudhögtalares och subwooferhögtalarnes
förmåga att återge djup bas.
Subwooferläget (SW MODE)
• Subwoofer-inställningarna gäller endast då
fronthögtalarna har ställts på “LARGE” och du
har valt “YES” för subwoofern under “SPEAKER
CONFIGURATION”-inställningarna.
• Då du väljer avspelningsläget “LFE+MAIN”,
återges lågfrekvensomfånget för de kanaler som
ställts på “LARGE” samtidigt med signalerna
från subwoofer-kanalen.
I detta avspelningsläge expanderas
lågfrekvensområdet jämnare i lyssningsrummet.
Beroende på rummet storlek och form, kan
ljudåtergivningen dock påverkas till följd av en
allmän ljudstyrkesänkning av
lågfrekvensomfånget.
• Om du väljer avspelningsläget “LFE” återges
lågfrekvensomfånget via respektive kanal för de
kanaler som ställts på “LARGE”.
Lågfrekvensområdet som återges via subwoofer-
kanalen är endast LFE-basen (dvs endast från
Dolby Digital- eller DTS-kodade program) och de
kanaler som ställts på “SMALL” på
inställningsmenyn.
• Välj det avspelningsläge som ger fylligast bas.
• När subwoofern ställs på “YES” får man
baseffekt från subwoofer-högtalaren oavsett
inställningen av subwoofer-läget i alla surround-
lägen (med undantag av Dolby/DTS).
\
ENTER
Fjärrkontroll Fjärrkontroll
Fjärrkontroll
BAKRE SURROUNDHÖGTALARE
ENTERFjärrkontroll
SURR. BACK 
1 SP/ 2 SP/ NONE
….Välj antalet högtalare du vill använda som
SURR. BACK-högtalare. SPEAKER OUT 
….
Välj som utgång SURR.
BACK/SUBWOOFER-högtalarkontakterna. 
 
						

							217
SVENSKA
[2] Inställningar av högtalaravstånden
• Här kan du ange avstånden från lyssningsplatsen till respektive högtalare samt den önskade tidsfördröjningen
i surroundhögtalarna.
• Inställningarna nedan är de grundinställningar som förinställts på fabriken.
Förberedelser:
Mät avståndet från lyssningsplatsen till högtalarna (L1 till L4 i schemat till höger).
L1: Avstånd från mitthögtalaren till lyssningsplatsen.
L2: Avstånd från de främre högtalarna till lyssningsplatsen.
L3: Avstånd från surroundhögtalarna till lyssningsplatsen.
L4: Avstånd från SURR. BACK-högtalaren till lyssningspositionen
Lyssningsplats
1
2
Se sid 216 om du vill utföra dessa inställningar från
någon annanstans än systeminställningsmenyn.Välj “DELAY TIME” på SYSTEM SETUP MENU.
• Välj DELAY TIME-menyn (tidsfördröjning).
B
SET THE DISTANCE TO EACH SPEAKERDEFAULT Y E S
NO
CENTER 2.4m FRONT & SW 2.7m
SURROUND2.1m
SURR.BACK 2.7m 
  
FINISH: ENTER BUTTON
DELAY TIMESEL ECT :UNIT METERS
FEET
• Använd piltangenterna  och  för att välja
avståndsenheten:
“METERS” eller “FEET”.
Tryck på piltangenten  för att fortsätta till
3
Om du väljer “YES” under “DEFAULT”-
inställningen, ställs tidsfördröjningen för de olika
högtalarna på grundinställningsvärdena.
BYES: FRONT & SW /2,7 m
CENTER /2,4 m
SURROUND /2,1 m
SURR. BACK /2,7 m
BNO: De aktuella inställningarna används.
4
Välj högtalaren du vill ställa in med piltangenterna
och
och 
bestäm sedan avståndet melln
lyssningsplatsen och högtalarna med piltangenterna
och
.
• Ange avståndet mellan mitthögtalaren och
lyssningsplatsen.
Avståndet kan ändras i steg om 0,1 meter 
(1 fot) varje gång du trycker på tangenten. Välj
det värde som närmast motsvarar det faktiska
avståndet. 
B
SET THE DISTANCE TO EACH SPEAKERDEFAULT Y E S
NO
CENTER 2.4mFRONT & SW 2.7mSURROUND2.1m
SURR.BACK 2.7m
FINISH: ENTER BUTTON
DELAY TIMESEL ECT :UNIT METERS
FEET
Skillnaden i avståndet mellan de olika
högtalarna får inte överstiga 3,0 meter (10 ft).
Om du ställer in ett felaktigt avstånd, visas
“CAUTION: INVALID DISTANCE” Ändra i så fall
högtalaravståndet.
5
Bekräfta inställningen.
• SYSTEM SETUP MENU visas
åter.
[3] Inställning av kanalnivån
• Använd denna inställning för att justera
avspelningnivån så att den blir lika mellan alla kanaler
i systemet.
• Lyssna till testtonerna som återges från de olika
högtalarna från lyssningsplatsen och justera
nivåerna.
• Nivån kan även justeras direkt från fjärrkontrollen.
(TEST TONE, CH SELECT-tangent.) (Se sid 218.)1
2
Se sid 216 om du vill utföra dessa inställningar
från någon annanstans än
systeminställningsmenyn.
Välj “CHANNEL LEVEL” på SYSTEM SETUP
MENU.
• Välj CHANNEL LEVEL-menyn.
B
FINISH: ENTER BUTTON
CHANNEL LEVELSEL ECT :TEST TONE MODE AUTO
MANUAL
TEST TONE START YESNO
FRONT L 10dB
CENTER 0dB
FRONT R 0dB
SURROUND R 0dB
SURR.BACK R 0dB
SURR.BACK L 0dB
SURROUND L 0dB
SUBWOOFER 0dB LEVEL CLEAR YES
NO
3
Välj “TEST TONE MODE” 
• Välj önskat läge.
Välj “AUTO” eller “MANUAL”.
• AUTO: Lyssna till testtonerna som automatiskt
återges från de olika högtalarna och justera
deras nivåer.
• MANUAL: Välj högtalaren från vilken du vill
lyssna till testtonen och justera sedan nivån.
4
Om du väljer “YES” under “LEVEL CLEAR”,
nollställs nivåerna för alla högtalare till 0 dB.
B “YES” : Nivåerna för alla högtalare ställs på 0
dB.
B “NO” : Nivåerna för de olika högtalare förblir
oförändrade.
5
Justering av kanalnivåerna i “test tone”-läget.
• Välj “TEST TONE START”-läget med
piltangenterna  och  och välj sedan
“YES” med piltangenten  för att återge
testtonerna.
6
qOm du väljer “AUTO” i “TEST TONE MODE”.
B
FINISH: ENTER BUTTON
CHANNEL LEVELSEL ECT :TEST TONE MODE
AUTO
MANUAL
TEST TONE START
YESNO
FRONT L 10dB
CENTER 0dB
FRONT R 0dB
SURROUND R 0dB
SURR.BACK R 0dB
SURR.BACK L 0dB
SURROUND L 0dB
SUBWOOFER 0dB LEVEL CLEAR YES
NO
• Testtonerna återges automatisk från de olika
högtalarna i systemet.
• Testtonerna återges från de olika högtalarna i
följande ordning, i fyra sekunder var första och
andra gången, och i två sekunder var tredje
gången och därefter: 
• Använd piltangenterna för att ställa in
ljudstyrkenivån i alla högtalare så den är lika.
• Du kan reglera nivån från –10 dB till +10 dB i
steg om 1 dB.
wDå “MANUAL”-läget har valts.
B
FINISH: ENTER BUTTON
CHANNEL LEVELSEL ECT :TEST TONE MODE AUTO
MANUAL
TEST TONE START
YESNO
FRONT L 10dB
CENTER 0dB
FRONT R 0dB
SURROUND R 0dB
SURR.BACK R 0dB
SURR.BACK L 0dB
SURROUND L 0dB
SUBWOOFER 0dB LEVEL CLEAR YES
NO
• Använd 
och
piltangenter för att
välja högtalaren i vilken du vill ha testtonerna,
och använd sedan piltangenterna 
och
så att ljudstyrkan för testtonerna är samma i
alla högtalare.
\
\
FRONT L
CENTER FRONT R
SURROUND  R
SURR. BACK R) (SURR. BACK L
SURROUND  L
SUBWOOFER
ENTER
Fjärrkontroll Fjärrkontroll
ENTERFjärrkontroll
ENTER
Fjärrkontroll Fjärrkontroll
Fjärrkontroll
SURR. BACK
 
						

							218
SVENSKA
7
Tryck på ENTER-tangenten när ovanstående
ändringar är klara.
•“SYSTEM SETUP MENU” visas åter.
✽Om du vill ångra inställningen efter att den ändrats.
Om du ångrar dig och vill annullera inställningarna
efter att nivåerna på inställningsmenyn för
kanalnivåer har ändrats skall du använda
piltangenterna , , och för att
välja “LEVEL CLEAR” och därefter välja “YES”.
Nivåerna för alla högtalare ställs då på 0 dB.OBSERVERA:
•Om du ändrar kanalnivåerna från menyn
SYSTEM SETUP CHANNEL LEVEL, kommer
nivåjusteringarna att påverka ALLA
surroundlägena. Tänk på detta som en
genomgående justering av systemets kanaler.
•Efter att SYSTEM SETUP CHANNEL LEVEL-
justeringen är klar, kan du aktivera de olika
surroundlägena och justera individuella kanaler
var för sig beroende på hur du vill ha
återgivningen. När du senare kallar fram ett visst
surroundläge, kommer systemet ihåg dina
inställningar och väljer de inställda nivåerna för
respektive kanal. För mer information, se
anvisningarna angående justering av
kanalnivåerna för varje surroundläge på sid 221.[4] När systeminställningen är klar
•När du har ställt in högtalarinställningarna,
tidsfördröjningen och de olika kanalnivåerna behöver
dessa inställningar inte längre ändras så länge du inte
bygger ut anläggningen med fler komponenter, byter
högtalarna eller flyttar högtalarna till andra platser.
1
Tryck på SETUP-tangenten på
SYSTEM SETUP MENU.
•De ändringar du gjort lagras i
minnet och skärmvisningen
stängs av.
Du kan när som helst trycka på denna tangent
under systeminställningen för att avsluta
inställningen.OBSERVERA:
•Om du väljer snabbinställningarna efter att
systeminställningarna gjorts med
systeminställningsmenyn, ändras högtalar- och
tidsfördröjningsvärdena till de värden som gäller för
snabbinställningarna.
SETUPFjärrkontroll
-+--
+
RC-973
A / V
S TAT U S
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMERFUNCTION SURROUND INPUT MODE TEST TONE
DVDCH
0/
10ENTER
MUTING+
10
DISPLAY MENU
TOP MENU
TUNER TV / VCR
VCR CHAV AMP DVD
PBC
CALL
SURROUNDPARAMETER
CH SELECT
(1)-1,
(1)-3 (1)-2,
(2)-1 (1)-2,
 (2)-2 
OBSERVERA:
Inställning av kanalnivå med fjärrkontrollen. (TEST TONE, CH SELECT-tangent.)
•Detta val beskriver inställningen av kanalnivån med fjärrkontrollen.1
2
Tryck på TEST TONE-tangeten.
Testtonerna återges från de olika högtalarna i
systemet. Använd tangenterna  och  för
att justera så att testtonernas volym är samma
för alla högtalarna.
•När testtonerna återges kan du ändra kanal med
CH SELECT-tangenten och piltangenterna( och )
på fjärrkontrollen under
justeringen.
3
Tryck på TEST TONE-tangenten efter att du
fullbordat justeringen.
TEST TONEFjärrkontrollFjärrkontrollTEST TONEFjärrkontroll
1
2
Välj högtalaren vars nivå du vill
justera.
•Kanalen växlar enligt följande
varje gång du trycker på
tangenten.
Justera ljudstyrkenivån för den valda högtalarna
under tiden kanalnivån visas.
TEST TONEFjärrkontrollFjärrkontroll (1) AUTOMATISKT (2) MANUELLT LÄGE
•När du justerat nivåerna med hjälp av testtonerna
(AUTO MODE), kan du justera nivåerna i de olika
kanalerna som förklaras nedan så att de passar
programkällan och dina önskemål.
FRONT L
CENTER FRONT R
SURROUND  R
SURR. BACK R) (SURR. BACK L
SURROUND  L
SUBWOOFEREnligt SURROUND-läget och SPREKER
CONFIGURATION ska tonerna inte sändas ut
från vissa högtalare.
När du väljer STEREO för SURROUND-läget och
SW NO för SPREKER CONFIGURATION, sänds
testtoner ut från främre L-och R-högtalarna.
 
						

							219
SVENSKA
11
GRUNDFUNKTIONER
1
2
-1
3
Tryck på POWER-knappen för att sätta på
enheten.
Välj en källa genom att trycka på FUNCTION-
tangenten.
Den valda källan visas på frontpanelens
display. 
DVD
TUNER
VIDEO 1
VIDEO 2
TV
Spela källan och skruva gradvis upp volymen till
önskad nivå med VOLUME-ratten på
huvudenheten eller tryck på VOLUME-
tangenten (+, –) på fjärrkontrollen (RC-973). 
STANDBY
DVDP.SCANDEXTITLE CHP
DVD SURROUND RECEIVER  ADV-500SDPHONESMASTER VOLUME
/SELECT
MEMORY BAND FM MODE
TONE/DIMMER
FUNCTION ON/STANDTUNING
PROGRESSIVE 
SCAN SURROUND
MODE
1
2-13
ON
Huvudenhet FjärrkontrollON/STAND
FUNCTION
Huvudenhet FjärrkontrollFUNCTION
2
-2
När du trycker på INPUT MODE-tangenten
växlar du mellan ANALOG och DIGITAL
(AUTO, PCM, DTS). 
•När du väljer en digital källa, kan det hända
att “DIGITAL”-indikatorn blinkar på
displayen. Den blinkar när enheten inte kan
känna av den digitala signalen. I så fall ska
du ansluta en digital apparat till DIGITAL IN-
kontakten, och sätta på den. 
INPUT MODEFjärrkontroll
+-
Huvudenhet FjärrkontrollMASTER VOLUME
/SELECT
+-+-+--
+
-
+
RC-973
A / VA-B REPEATON OFF
REPEAT RANDOM CLEAR ZOOM
PROG/ DIRECT
MEMO BAND MODE
S TAT U S
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMERFUNCTION SURROUND INPUT MODE TEST TONE
DVDTUNER
CH
3 2 1
6 5 4
9 8 7
0
/
10ENTER
MUTING+
10
DISPLAY MENU
TOP MENU
TUNER TV / VCR NTSC/PAL SLEEP
T V  IN
TUNING /
T V VOL TV CH TV CH
VCR CHAV AMP DVD
VCR PWR PWR
TV
PBC
CALL
SURROUNDPARAMETER
CH SELECTCT RT PTY RDSTV
DVD TUNER
VIDEO 1 VIDEO 2
1
2-1
3 2-2
“Tone Control” (tonkontroll) och “DIMMER”
2
Vrid volymratten eller tryck på “+”, “–”-
tangenten på fjärrkontrollen för att ändra
inställningen. 
“BASS” och “TRE” :
Nivån kan justeras i 2dB-steg från –10 till
+10. 
“DIM” :
DIM AV  DIM PÅ 
(Volym –) (Volym +)
STANDBY
DVDP.SCANDEXTITLE CHP
DVD SURROUND RECEIVER  ADV-500SDPHONESMASTER VOLUME
/SELECT
MEMORY BAND FM MODE
TONE/DIMMER
FUNCTION ON/STANDTUNING
PROGRESSIVE 
SCAN SURROUND
MODE
12
TONE /DIMMER
Huvudenhet FjärrkontrollTONE/DIMMER
+-
Huvudenhet FjärrkontrollMASTER VOLUME
/SELECT
+--
+
RC-973
A / V
S TAT U S
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMERFUNCTION SURROUND INPUT MODE TEST TONE
DVD
ENTER
MUTING
DISPLAY MENUTOP MENU
TUNER TV / VCR
VCR CHAV AMP DVD
PBC
SURROUNDPARAMETER
CH SELECT
1 2
BASSTREBLE
(TONE OFF)DIMMER
1
Tryck på TONE/DIMMER-tangenten för att välja
“BASS”, “TREBLE” eller “DIMMER”.
Varje gång du trycker på TONE/DIMMER-
tangenten, växlar läget enligt följande:
För att justera basljudet väljer du “BASS”.
För att justera diskanten väljer du “TRE”. 
För at dämpa frontpanelens displaybelysning
väljer du “DIM”. •När du ställer in insomningstimern, sätts
dimmerfunktionen på automatiskt. 
 
						

							220
SVENSKA
Muting
Fjärrkontroll
MUTING
1
För att stänga av ljudet tillfälligt trycker du på
MUTING-tangenten. Tryck på MUTING-
tangenten igen för att få tillbaka ljudet. Om du
ändrar volyminställningen i muting- eller Tone-
läge, avbryts muting-funktionen. 
•När muting-funktionen är på lyser MUTE-
indikatorn på displayen.
--
+
RC-973S TAT U S
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMER
ENTER
MUTING
DISPLAY MENUTOP MENUVCR CH
PBCSURROUNDPARAMETER
CH SELECT
1
A / V
TUNER TV / VCR
AV AMP DVD
Hörlurar
När du vill använda hörlurarna för att endast lyssna
själv, sänker du först volymen till lägsta nivå på ADV-
500SD. Sätt sedan i hörlurskontakten i PHONES-
jacket. Justera volymnivån. Ljudet från högtalarna
stängs av när hörlurarna är inkopplade.
•Varje gång hörlurarna kopplas in eller ur, avbryts
signalen ett ögonblick från ljudutgångarna.
STANDBY
DVDP.SCANDEXTITLE CHP
DVD SURROUND RECEIVER  ADV-500SDPHONESMASTER VOLUME
/SELECT
MEMORY BAND FM MODE
TONE/DIMMER
FUNCTION ON/STANDTUNING
PROGRESSIVE 
SCAN SURROUND
MODE
•SLEEP-tangenten är endast aktiv i AV AMP-
läge. När du vill ställa in insomningstimern
(SLEEP TIMER), ska du ställa
fjärrkontrollsväljarna på A/V och AV AMP. 
•När du ställer in insomningstimern, aktiveras
dimmerfunktionen automatiskt.
•Om du vill kontrollera återstående tid trycker
du på SLEEP-tangenten en gång.
Återstående tid visas i 4 sekunder.
•Insomningstimern kan stängas av i förväg
om du vill genom att trycka upprepade
gånger på SLEEP-tangenten tills ”SLEEP”-
indikatorn släcks. Insomningstimern kan
också stängas av genom att trycka på
strömbrytaren på huvudenheten eller
fjärrkontrollen och på så sätt ställa hela
anläggningen i beredskapsläget.
Huvudenhet Fjärrkontroll
Ställ
fjärrkontrollens
lägesväljare på
A/V och 
AV AMP.
Insomningstimer
1
Strömmen kan ställas i viloläge efter en
angiven tidsrymd. .
Tryck på SLEEP-tangenten upprepade gånger
tills önskad tid visas på displayen. 
Insomningstiden kan ställas i 10-minuterssteg.
SLEEP-10 (20, 30...eller 120)
SLEEP-indikatorn tänds och strömmen
stängs av 10 (20, 30...eller 120) minuter
senare.
SLEEP
OFF
ON/STAND
+-+-+--
+
A / VA-B REPEATON OFF
REPEAT RANDOM CLEAR ZOOM
PROG/ DIRECT
MEMO BAND MODE
S TAT U S
SETUP
TONE /DIMMERFUNCTION SURROUND INPUT MODE TEST TONE
DVDTUNER
CH
3 2 1
6 5 4
9 8 7
0
/
10
MUTING+
10TUNER TV / VCR NTSC/PAL SLEEP
T V  IN
TUNING /
T V VOL TV CH TV CH
AV AMP DVD
VCR PWR PWR
TV
CALL
SURROUNDPARAMETERCT RT PTY RDS
TV
DVD TUNER
VIDEO 1 VIDEO 2
1
Fjärrkontroll
SLEEP 120
SLEEP 110, 100...SLEEP 10
(Insomningstimern är avaktiverad.)