Stiga TITAN TITAN 540 D TITAN 740 D Instructions Manual

221
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
3.3.4 Védőkeret (1:N)
A gép védőkerettel van felszerelve.
Mindig függ őleges helyzet ű védőkeret-
tel közlekedjen.. Csak akkor hajtsa fel a 
keretet, ha a géppel sík felületen közle-
kedik és a keretet azért kell felhajtani, 
hogy a gép el tudjon férni.
3.4 KEZEL ŐSZERVEKA vezérlés leírása aszerint  jelenik meg, ahogyan az 
gépben elhelyezkedik.
Vezérlés – ülés
Lásd 3.4.1.
Vezérlés – kormány és pedálok
Lásd 3.4.2
Vezérlés – m űszerfal
Lásd 3.4.3
Vezérlés...

222
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
 1. Nyomja előre a pedált  és a 
gép megindul el őre.
2. Ha nem nyom ja a gázpedált 
–  a gép megáll.
3. A pedált hátrafelé mozgatja  
– a gép hátrafelé halad.
4. Ha a pedált semleges hely-
zetbe nyomja –  a gép fékez.
Vészhelyzetben, vagy a  pedált ellentétes 
irányba nyomva a gé p nem úgy lassul, 
mint ahogyan azt elvárná, a baloldali 
pedált (1.B6) kell vészfékezésre hasz-
nálni. MEGJEGYZÉS! Ez a kézifék 
szokottnál er őteljesebb igénybevételét...

223
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
Az eszköz felemelése Tolja a kart hátsó 
állásba, hogy az eszköz a legmagasabb 
állásba emelkedjen (szállítási helyzet). 
Majd engedje ki a kart, hogy az eszköz 
szállítási helyzetben rögződjön.
3.4.3.4 Hidraulikus vezérlés (1:Aux1s)A csatlakoztatott eszközökt ől függően bizonyos 
funkciók ezzel a vezérl éssel szabályozhatók.
A vezérlés csak akkor működik, ha a motor jár és 
az eszköz megcélzott funkc ióihoz tartozó hidrauli-
ka töml ők csatlakoztatva...

224
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
Elülső burkolat (1:R)
Eltávolítás:
1. Távolítsa el a két els ő gumihevedert.
2. Nyissa ki a zárógombokat (4:B).
3. Mozdítsa el a burkolatot el őre és felfelé.
Telepítés
:
1. Hozza egyenesbe a burkolatot.
2. Illessze be a zárógomb füleit a felül lév ő lyu-
kakba és zárj a a zárógombokat.
3. Akassza be a két gumihevedert.
3.4.4.5 Véd őkeret (1:N)
Mindig függ őleges helyzet ű védőkeret-
tel közlekedjen. Csak akkor hajtsa fel a 
keretet, ha a géppel sík...

225
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
Ha a motor jár, a kijelzőnek nem szabad világíta-
nia. Ha m űködés közben a kijelz ő világít, tegye a 
következ őt:
• Állítsa a fojtószelepet üresjáratba. Ne  állítsa le 
a motort.
• Távolítson el minden levelet, füvet vagy egyéb  tárgyat az olajh űtő küls ő részéről. Lásd 5.12.
• Hagyja addig üresjáratban a motort, amíg h ő-
mérséklete lecsökken, és a kijelz ő már nem vi-
lágít. A gép ezután a szokásos módon 
használható.
• Ha a h őmérséklet 5 percen...

226
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
A használt eszköztől függően esetleg el-
lensúlyokat kell a gépre szerelni. A ten-
gelynyomás soha nem haladhatja meg a 
900 kg-t, vagy a gép össztömegének 70 
%-át.
5.1 BEINDÍTÁS EL ŐTTI M ŰVELETEKA gép beindítása el őtt tegye a következ őket:
• Ellen őrizze az üzemanyagszintet/töltse fel 
üzemanyaggal.
• Ellen őrizze a motorban az olajszintet.
• Ellen őrizze a h űtőközeg szintjét.
• Ellen őrizze, hogy a légsz űrő kijelz ője nem kap-
csolt-e le.
• Ellen...

227
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
• A vizet és a hűtőfolyadékot a szállító utasításai 
szerint keverje.
• Soha ne keverjen össze különféle h űtőfolyadé-
kokat.
• Használjon lágy vizet (ami nem tartalmaz kalci- umot), desztillált vagy  ásványi anyag mentes 
vizet.
feltöltéskor a motornak  hidegnek kell lennie.
Ha a h űtő sapkája nyitott, miközben a 
motor meleg, fennáll  az esetlegesen kif-
reccsen ő forró víz miatti súlyos égési sé-
rülések veszélye.
A feltöltés módja:
1. Távolítsa el a...

228
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
5. Alacsonyabb hőmérséklet esetén hidegindítás-kor a motort beindítás el őtt elő kell melegíteni. 
Lásd 3.4.3.2. Fordítsa vissza az indítókulcsot és 
indítsa be a motort.
6. A gépet tilos terhelni vagy közvetlenül hidegin- dítás után üzemeltetni, amikor a hidraulika olaj 
még hideg.
Melegítse fel a hidraulik a olajat azzal, hogy 1/4 
gázzal járatja a motort.   Járassa néhány percig, 
ahogyan azt az alábbi diagram mutatja.
Példa: -10 °C-on járassa a...

229
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
5.13 TISZTÍTÁS
A tűzveszély csökkentése érdekében a 
motort, a kipufogót, az  akkumulátort és 
az üzemanyagtartályt tisztítsa meg a f ű-
t ől, levelekt ől és az olajtól.
A t űzveszély csökkentése érdekében 
rendszeresen ellen őrizze, hogy a gépb ől 
nem szivárog-e az olaj és/vagy az üzem-
anyag. 
Soha ne használjon nagy nyomású vi-
zet. Ez tönkre teheti a tengelyek tömíté-
sét, az elektromos  alkatrészeket vagy a 
hidraulika szelepeket.
A h űtőrácsok...

230
MAGYARHU
Eredeti használati utasítás fordítása
6.4.1 540
1. Zárja el a vízszeparátor csapját. Lásd a 12. áb-rát.
2. Tartson egy tartályt a vízszeparátor alá, hogy  összegyűjtse az üzemanyagot.
3. A tömít őgyűrűt megnyomva nyissa ki a sapkát 
(12:C1).
4. Óvatosan távolítsa el sapkát (12:C2), a rugót  (12:C4) és az úszót (12:C3) a sapka alól.
5. Tisztítsa meg a sapka belsejét és csavarja ki a  szűr őt (12:C5).
6. Ellenőrizze, hogy a O-gy űrű hibátlan és fordí-
tott sorrendben szerelje  össze az...