Panasonic Digital Camera Dmc Gf6 Owners Manual Spanish Version

							41
Preparación
∫Cierre el menú
Toque [ ] o presione el botón del obturador hasta la 
mitad.
(Al operar los botones)
Presione [ ].
∫ Cómo cambiar de menú
Por ejemplo: Cambiar al menú [Conf.] desde el menú [Rec].
Toque [ ] u otro de los iconos de alternación del 
menú  A.
•Seleccione un detalle sucesivo de menú y ajústelo.
(Al operar los botones)
1Presione  2 del botón del cursor.2Pulse  4 del botón del cursor o gire el disco de control para seleccionar el 
icono [Conf.] del menú [ ].
3Presione  1 del botón del cursor.
A 
						

							42
Preparación
Puede fijar el fondo para la pantalla del menú de acuerdo con sus preferencias. También 
puede establecer una de las imágenes fijas grabadas como fondo en la parte superior de 
la pantalla del menú.
1Pulse [MENU/SET] para visualizar el menú superior.
2Toque [Imagen de fondo].
3Toque el detalle.
•
Toque [De memoria interna], [Imagen registrada] o [Sin imagen estática] para cambiar el 
fondo seleccionado.
4(Cuando está seleccionado [De tarjetas SD]) Arrastre 
la pantalla horizontalmente y seleccione una imagen.
5(Cuando está seleccionado [De tarjetas SD]) Toque 
[Ajuste].
•
Se visualiza la pantalla de confirmación. Se ejecuta 
cuando se selecciona [Sí].
No disponible en estos casos:
•
Las imágenes grabadas usando otro dispositivo no se pueden usar como fondo.
1Seleccione [Color de fondo] en el menú [Conf.].  (P38)2Seleccione y toque el color de fondo.
•Puede seleccionar el color de fondo entre cuatro colores.•Salga del menú después de que se fija.
Ajuste del fondo de la pantalla del menú
Ajuste del fondo de la pantalla del menú superior
[De tarjetas SD]Seleccione un fondo entre las imágenes grabadas. La imagen 
seleccionada se registra en esta unidad. (Solamente 1 imagen se 
puede registrar. Si una imagen ya se registró, se sobrescribirá.)
[De memoria interna]
Fije la imagen predeterminada (imagen 1) en la cámara como 
fondo.
[Imagen registrada]
Fija la última imagen seleccionada de la tarjeta SD como fondo.
[Sin imagen estática]Fija un fondo sin una imagen.
Ajustar el fondo de la pantalla del menú
$MXVWH 
						

							43
Preparación
Recuperación instantánea de menús de uso 
frecuente (menú rápido)
Usando el menú rápido, pueden encontrarse fácilmente algunos de los ajustes de menú.
•Las funciones que pueden ajustarse usando el Menú Rápido dependen del modo o el estilo de 
visualización de la cámara.
1Pulse [Q.MENU] para visualizar el menú 
rápido.
2Toque el elemento del menú.
3Toque el ajuste.
4Toque [Exit] para salir del menú cuando se 
completa el ajuste.
•Puede cerrar el menú pulsando hasta la mitad el botón 
del obturador.
El botón [Q.MENU]/[Fn1] se puede usar de dos formas, como [Q.MENU] o como [Fn1] 
(función 1). En el momento de la compra, se fija inicialmente en [Q.MENU].
•
Consulte la  P46 para obtener detalles sobre el botón de función.
0Ð0ç10Ò0ò0Ï0î0æ0ï0ö
AFS AFS
AUTO60
3.50AWB
60
iL4:3
([LW
L4:360iAFS AFS
AUTO60
3.50AWB([LW 
						

							44
Preparación
•También puede fijar los elementos al presionar los botones del cursor 3/4/2/1 .
•También puede seleccionar los ajustes al deslizar la palanca de función.
Cambiar el método para ajustar los elementos del Menú rápido
[MENU] >[Personalizar] >[Q.MENU]
[PRESET]:
Pueden ajustarse los elementos que se seleccionaron de antemano.
[CUSTOM]:
El Menú rápido consisti rá de elementos deseados.  (P45) 
						

							45
Preparación
Cuando [Q.MENU] (P44) en el menú [Personalizar] se fija en [CUSTOM], el menú rápido 
se puede cambiar como se desee. Se pueden fijar hasta 10 elementos en el menú rápido.
1Toque [ ].
2Seleccione el menú en la fila superior y arrástrelo 
hacia la fila inferior.
A Elementos que se pueden configurar como Menús 
rápidos.
B Elementos que se pueden visualizar en la pantalla 
del Menú rápido.
•Si no hay espacio en la fila inferior, arrástrelo hacia el 
elemento de menú que se va a reemplazar.
El nuevo elemento se puede fijar al reemplazar el 
elemento viejo.
•Cuando el elemento se arrastra desde la fila inferior a la fila superior, el ajuste se cancela 
y ese espacio queda vacío.
•El elemento de menú o el ajuste se pueden cambiar al tocar [ ]/[ ].•Los elementos que se pueden fijar son los siguientes:
3Toque [Exit].
•Volverá a la pantalla del paso anterior 1. Toque [Exit] para volver a la pantalla de grabación.
Cambie el menú rápido a su elemento preferido
Menú [Rec]
•
[Fotoestilo]  (P172)
•[Ajuste imagen] ([Aspecto]  (P174)/
[Tamaño de imagen]  (P174))
•[Calidad]  (P175)
•[Modo medición]  (P176)•[Sensibilidad] (P140)•[Modo enfoque]  (P148)
•[Dinám. intel.] (P177)•[Resoluc. intel.] (P177)
•[HDR] (P178)
•[Modo de flash]  (P132)•[Ajuste flash] (P135)•[Teleconv. ext.] 
(fotografías/imágenes en movimiento)  (P124)
•[Zoom d.] (P128)•[Estabilizador]  (P122)
Menú [Pelíc.] Menú [Personalizar]
•
[Ajuste película] ([Formato de grabación] 
(P200) /[Calidad grab.]  (P200))•[Histograma]  (P63)•[Línea guía] (P63)•[Area Grab.]  (P195)
•[Zoom escal.]  (P127)•[Velocidad del zoom]  (P127)
L4:360
iAUTO AUTO
AFS
AFS
AFS
AFS
AFF AFC MF
([LW
123
60i
L4:360
iAUTO AUTOAFS
([LW
B
A 
						

							46
Preparación
Asignación de funciones de uso frecuente en los 
botones (botones de función)
Puede asignar funciones de grabación, etc. a botones e 
iconos específicos.
Para usar esas funciones,  presione [Fn1] o [Fn2] o toque 
[Fn3] o [Fn4].
1Seleccione los botones de función a los 
que desea asignarle la función de [Ajustar 
botón Fn] en el menú [Personalizar].  (P38)
2Toque la función que desea asignar.
•Asigne sus funciones favoritas a cada botón de función.
¢ Configuración de los botones de función al momento de la compra.
•Algunas funciones no se pueden asignar según el botón de función.•Salga del menú después de que se fija.
Menú [Rec]/Funciones de grabación
•
[Wi-Fi]  (P224): [Fn2]¢
•[Q.MENU]  (P43): [Fn1]¢
•[AF/AE LOCK]  (P161)•[AE 1 pulsac.] (P94)•[Vista preliminar]  (P93): [Fn3]¢
•[Fotoestilo]  (P172)•[Aspecto] (P174)•[Tamaño de imagen]  (P174)
•[Calidad] (P175)•[Modo medición]  (P176)•[Sensibilidad] (P140)
•[Modo enfoque]  (P148)•[Dinám. intel.] (P177)
•[Resoluc. intel.]  (P177)•[HDR] (P178)•[Modo de flash]  (P132)
•[Ajuste flash] (P135)•[Teleconv. ext.] 
(fotografías/imágenes en movimiento) 
(P124)
•[Zoom d.] (P128)•[Estabilizador]  (P122)
•[Restaurar a predeterm.]  (P47)
 Menú [Pelíc.]
•
[Ajuste película]  (P192)•[Modo imag.] (P197)
 Menú [Personalizar]
•
[Histograma]  (P63): [Fn4]¢
•[Línea guía]  (P63)•[Area Grab.]  (P195)
•[Zoom escal.] (P127)•[Velocidad del zoom]  (P127)
·
0ç10Ó
0Ð0ç10Ò0ò0Ï0î0æ0ï0ö 
						

							47
Preparación
•Algunas funciones no se pueden usar según el modo o la pantalla visualizada.•Cuando se ajusta [Restaurar a predeterm.], los ajustes de los botones de función vuelven a la 
configuración predeterminada.
No disponible en estos casos:
•
En [Efecto miniatura], [Color  puntual] y [Soleado] del Modo de control creativo, [Fn1] no se 
puede utilizar.
∫ Uso de los botones de función con las operaciones táctiles
[Fn3] y [Fn4] se usan al tocar los botones de función.
1 Toque [ ].
2 Toque [Fn3] o  [Fn4].
•
Operará la función asignada. 
						

							48
Preparación
Configuración de los ajustes básicos de esta 
unidad (menú de configuración)
Para los detalles sobre cómo seleccionar los ajustes de menú [Conf.], 
consulte la P38.
[Ajust. reloj] y [Ahorro] son detalles import antes. Verifique sus ajustes antes de utilizarlos.
•
Remítase a  P36 para ampliar la información.
•Toque [ ] si está usando la hora de verano. (El tiempo avanzará 1 hora.) Toque de nuevo 
para volver a la hora estándar.
•Si no puede encontrar el destino del viaje en las áreas visualizadas en la pantalla, ajuste la 
diferencia horaria a partir del área nacional.
[Ajust. reloj] —
[Hora mundial]
Ajuste la hora de su área nacional y el destino del viaje.
Puede visualizar las horas locales en los destinos del viaje y 
grabarlas en la imagen que toma.
•
Primero fije [Casa] después de la compra. [Destino] se puede fijar en 
[Casa].
Después de seleccionar [Destino] o [Casa], seleccione su 
área con [ ]/[ ] y toque [Ajuste].
“
 [Destino]:
Área de destino del viaje
A Hora actual del área de 
destino
B Diferencia horaria desde el 
área nacional
–  [Casa]:
Su país de residencia
C Hora actual
D Diferencia horaria desde GMT 
(Hora media de Greenwich)
A
B
D
C 
						

							49
Preparación
•El número de días que pasaron desde la fecha de salida puede imprimirse usando el software 
“ PHOTOfunSTUDIO ” incluido en el CD-ROM (suministrado).
•La fecha del viaje se computa por medio de la fecha fijada en el ajuste del reloj y la fecha de 
salida ajustada. Si ajusta [Hora mundial] al destino del viaje, la fecha del viaje se computa 
usando la fecha en el ajuste del reloj y en el ajuste del destino del viaje.
•El ajuste de la fecha del viaje se memoriza aunque la cámara esté apagada.
•La función [Fecha viaje] está deshabilitada al grabar  imágenes en movimiento [AVCHD].•Mientras se graban las imágenes en movimiento, se deshabilita la función [Localización].
•Remítase a P226, 267 para obtener más detalles.
•El [Vol. Obturador-E] funciona únicamente cuando se ajusta [SH] para el modo de ráfaga.
[Fecha viaje]
La fecha de partida y fecha de retorno del viaje y el nombre del 
destino del viaje se pueden fijar.
Puede visualizar la cantidad de  días que pasaron al reproducir 
las imágenes e imprimirlo en la s imágenes grabadas con [Marcar 
texto]  (P210) .
[Configuración de viaje]:
[SET]:Se fija la fecha de partida y la fecha retorno. Se graban 
los días transcurridos (cuántos días después) del viaje.
[OFF]
•La fecha del viaje se cancela automáticamente si la fecha 
corriente es posterior a la de la vuelta. Si el [Configuración de 
viaje] se ajusta a [OFF], [Localización] se ajustará también a 
[OFF].
[Localización]:
[SET]: El destino de viaje se graba en el momento de la 
grabación.
[OFF]
•Para detalles sobre cómo ingresar caracteres, consulte “Ingreso 
de texto
” en P56 .
[Wi-Fi][Función Wi-Fi]/[Ajuste Wi-Fi]
[Bip]
Ajuste el volumen para los ruidos electrónicos y los ruidos del 
obturador electrónico.
[Volumen bip]:
[u ] (Alto)
[t ] (Bajo)
[s ] (OFF) [Vol. Obturador-E]:
[ ] (Alto)
[] (Bajo)
[ ] (OFF) 
						

							50
Preparación
•Cuando conecta la cámara a un televisor, el volumen de los respectivos altavoces no cambia.
•Es posible que algunos sujetos aparezcan en el monitor de manera diferente de la realidad. 
Sin embargo, esta graduación no afecta a las imágenes grabadas.
•El brillo de las imágenes que se ven en el monitor mejora, de modo que los sujetos en el 
monitor pueden verse diferentes de los sujetos reales. Sin embargo, esta mejora no afecta las 
imágenes grabadas.
•El monitor vuelve automáticamente al brillo estándar si no se realiza una operación durante 
30 segundos cuando graba en [MODE1]. Se ence nderá en forma brillante de nuevo al pulsar 
un botón o hacer una operación táctil.
•Cuando se fija [AUTO] o [MODE1],  se reduce el tiempo de uso.•[AUTO] solamente está disponible en el modo de grabación.
•El ajuste inicial cuando utiliza el adap tador de CA (opcional) es [MODE2].
[Volumen del altavoz]Ajusta el volumen del altavoz a cada cual de los 7 niveles.
[Monitor]
Se ajusta el brillo, color o matiz rojo o azul del monitor.
[ ] ([Brillo]):
Ajuste el brillo.
[ ] ([Contraste · Saturacion]):
Ajuste el contraste o la claridad de los colores.
[ ] ([Tono rojo]):
Ajuste el color rojo.
[ ] ([Tono azul]):
Ajuste el color azul.
1Toque el detalle.2Deslice la barra deslizadora para ajustar.
•El ajuste también se puede hacer al girar el disco de control.
3Toque [Ajuste].
[Luminancia monitor]
Ajusta el brillo del monitor de acuerdo con el nivel de la luz 
ambiental.
„ [AUTO]:
El brillo se ajusta automáticamente según el brillo que haya 
alrededor de la cámara.
 [MODE1]:
Haga que el monitor esté más brillante.
 [MODE2]:
Ajuste el monitor al brillo estándar.
 [MODE3]:
Haga que el monitor esté más oscuro.
…1
…2
…3