Steinberg Halion 5 Manual

							301
Installation und Einrichten des SystemsTastaturbefehle
Tastaturbefehle
Für viele Standardtastaturbefehle in HALion werden Sondertasten verwendet, die sich 
je nach Betriebssystem unterscheiden. Der Standardtastaturbefehl für »Rückgängig« 
ist z.
 B. unter Windows [Strg]-[Z] und unter Mac OS X [Befehlstaste]-[Z].
Wenn in diesem Handbuch Tastaturbefehle mit Sondertasten beschrieben werden, 
stehen die Windows-Sondertasten an erster Stelle:
[Windows-Sondertaste]/[Mac-Sondertaste]-[Taste]
So bedeutet z. B. [Strg]-Taste/[Befehlstaste]-[Z]: »Drücken Sie die [Strg]-Taste unter 
Windows bzw. die [Befehlstaste] unter Mac OS X und dann die Taste [Z]«.
Entsprechend bedeutet [Alt]-Taste/[Wahltaste]-[X]: »Drücken Sie die [Alt]-Taste unter 
Windows bzw. die [Wahltaste] unter Mac OS X und dann die Taste [X]«.
Sie werden in diesem Handbuch oftmals dazu aufgefordert, mit der rechten Maustaste 
zu klicken, um beispielsweise ein Kontextmenü zu öffnen. Wenn Sie auf dem Mac mit 
einer Eintastenmaus arbeiten, müssen Sie dafür beim Klicken die [Ctrl]-Taste gedrückt 
halten.
So können Sie uns erreichen
Mit einem Klick auf das Steinberg-Logo oben rechts im HALion-Fenster wird ein 
Einblendmenü geöffnet, über das Sie zusätzliche Informationen und Hilfe bekommen:
•Das Menü enthält Links zu diversen Steinberg-Seiten im Internet. Wenn Sie einen 
dieser Links auswählen, wird die entsprechende Webseite in Ihrem Browser 
geöffnet.
Hier erhalten Sie technische Unterstützung und Informationen zur Kompatibilität, 
Antworten auf häufig gestellte Fragen, Adressen zum Herunterladen neuer Treiber 
aus dem Internet usw. Dazu muss auf Ihrem Computer ein Webbrowser installiert 
sein und Sie benötigen eine aktive Internetverbindung.
•Wenn Sie den Hilfe-Eintrag wählen, wird die Online-Version der Dokumentation 
geöffnet.
•Außerdem finden Sie hier einen Menüeintrag zur Registrierung Ihres Produkts.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter »Software registrieren« auf Seite 
303.
Installation
Der USB-eLicenser
Wie viele andere Steinberg-Produkte auch verfügt HALion über einen hardware-
gestützten Kopierschutz auf Basis des USB-eLicensers. HALion kann nur zusammen 
mit einem eLicenser mit aktivierter Lizenz gestartet werden.
!Bitte lesen Sie den folgenden Abschnitt, bevor Sie HALion installieren.
!Der USB-eLicenser ist ein separates Produkt, das nicht im Lieferumfang von HALion 
enthalten ist. 
						

							302
Installation und Einrichten des SystemsInstallation
Der USB-eLicenser ist ein USB-Gerät, auf dem Ihre Lizenzen für Steinberg-Software 
gespeichert sind. Alle Steinberg-Produkte, die mit USB-eLicensern geschützt sind, 
verwenden dieselbe Art von USB-Gerät, und es ist möglich, mehrere Lizenzen auf 
einem eLicenser zu speichern. Außerdem können Lizenzen (innerhalb gewisser 
Grenzen) von einem USB-eLicenser auf einen anderen übertragen werden. Dies ist 
hilfreich, wenn Sie beispielsweise eine Software weiterverkaufen möchten.
HALion wird mit einem Aktivierungscode ausgeliefert, der sich auf der Karte »Essential 
Product License Information« befindet. Damit Sie Ihre Version von HALion unbegrenzt 
nutzen können, müssen Sie Ihre Lizenz manuell auf den USB-eLicenser herunterladen 
und die permanente Lizenz mit Hilfe des Aktivierungscodes freischalten.
Im eLicenser Control Center können Sie neue Lizenzen aktivieren und überprüfen, 
welche Lizenzen auf Ihrem USB-eLicenser installiert sind. Wenn Sie HALion installiert 
haben, können Sie das eLicenser Control Center auf Windows-Systemen über das 
Startmenü und auf dem Mac über den Applications-Ordner öffnen.
ÖWenn Sie andere kopiergeschützte Steinberg-Produkte verwenden, können Sie die 
Lizenzen für Ihre Anwendungen auf denselben USB-eLicenser übertragen. So 
benötigen Sie nur einen USB-Anschluss des Computers. Weitere Informationen zur 
Übertragung oder Aktivierung von Lizenzen finden Sie in der Hilfe des eLicenser 
Control Centers.
Systemanforderungen
Ihr Computer muss die folgenden Mindestanforderungen für die Windows- bzw. Mac-
Version von HALion erfüllen:
HALion installieren
HALion enthält sehr viel Content und wird auf zwei DVDs ausgeliefert. Bitte halten Sie 
für die Installation alle DVDs bereit.
Mac OS XWindows
Mac OS X Version 10.7/10.8*
Dual-Core-Prozessor von Intel
CoreAudio-kompatible Audio-Hardware
VST-3- oder AU-kompatible Host-
Anwendung für die Verwendung von 
HALion als PlugIn
Windows 7/Windows 8*
Dual-Core-Prozessor von Intel oder AMD
Windows-kompatible Audio-Hardware**
VST-3- oder VST-2-kompatible Host-
Anwendung für die Verwendung von
 
HALion als PlugIn
4 GB RAM
17 GB freier Speicherplatz
Bildschirmauflösung von 1280 x 800 Pixeln empfohlen
DVD-ROM Double-Layer-Laufwerk für die Installation
USB-Anschluss für USB-eLicenser (Lizenzverwaltung)
Internetverbindung für die Installation, Aktivierung und Einrichtung eines Benutzerkontos 
sowie die persönliche und die Produktregistrierung.
*Native 32-Bit- und 64-Bit-Programmversion.
**ASIO-kompatible Audio-Hardware empfohlen für geringe Latenz.
!Der Installer von HALion ermöglicht es Ihnen, die Content-Dateien und die 
Programmdateien auf unterschiedlichen Festplatten zu speichern. 
						

							303
Installation und Einrichten des SystemsSystem einrichten
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Legen Sie die erste DVD in Ihr DVD-Laufwerk ein.
Das interaktive Start Center wird geöffnet. Wenn es nicht automatisch geöffnet 
wird oder wenn Sie mit einem Macintosh-Rechner arbeiten, öffnen Sie es mit 
einem Doppelklick auf die Datei 
»HALion_Start_Center.exe« (Windows) bzw. 
»HALion Start Center.app« (Mac).
2.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Installation von HALion 
zu starten, und klicken Sie sich durch die zusätzlichen Optionen und 
Informationen.
Wenn Sie HALion nicht über das interaktive Start Center installieren möchten, gehen 
Sie folgendermaßen vor:
Windows
1.Doppelklicken Sie auf die Datei »Setup.exe«.
2.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Macintosh
1.Doppelklicken Sie auf die Datei »HALion.mpkg«.
2.Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
Software registrieren
Wir empfehlen Ihnen, Ihre Software zu registrieren. Auf diese Weise stellen Sie 
sicher, dass Sie Anspruch auf technische Unterstützung haben und stets über 
Programm-Updates und andere Neuigkeiten über HALion informiert werden.
•Klicken Sie auf das Steinberg-Logo oben rechts im Bedienfeld und wählen Sie im 
angezeigten Menü die Option »Register HALion now!«, um HALion zu registrieren.
Diese Option öffnet die Registrierungsseite auf der Steinberg-Website in Ihrem 
Webbrowser. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. 
System einrichten
In den folgenden Abschnitten wird beschrieben, wie Sie HALion als PlugIn in 
unterschiedlichen Host-Anwendungen verwenden. HALion kann auch als 
eigenständige Anwendung verwendet werden. Weitere Informationen hierzu finden 
Sie unter 
»HALion als eigenständiges Programm verwenden« auf Seite 605.
HALion als VST- Instrument in Cubase einrichten
Es wird vorausgesetzt, dass Sie Cubase sowie die MIDI- und Audio-Hardware korrekt 
eingerichtet haben und dass Cubase von Ihrem externen MIDI-Keyboard MIDI-Daten 
empfängt. Wie Sie HALion mit einer anderen VST-Host-Anwendung verwenden, 
entnehmen Sie der jeweiligen Dokumentation.
In Cubase können VST-Instrumente auf zwei Arten verwendet werden: über das 
Fenster »VST-Instrumente« oder über Instrumentenspuren.
Über das Fenster »VST-Instrumente« auf HALion zugreifen
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Öffnen Sie das Geräte-Menü in Cubase und wählen Sie die Option »VST-
Instrumente«.
Das Fenster »VST-Instrumente« wird geöffnet. 
						

							304
Installation und Einrichten des SystemsSystem einrichten
2.Klicken Sie in eine der leeren Schnittstellen und wählen Sie im Instrument-
Einblendmenü die Option »HALion«.
Sie werden gefragt, ob Sie automatisch eine MIDI-Spur erzeugen möchten, die 
dem VST-Instrument zugewiesen ist. 
3.Klicken Sie auf »Erzeugen«.
HALion wird geladen und eingeschaltet und das Bedienfeld wird geöffnet. Eine MIDI-
Spur mit dem Namen »HALion« wird zur Spurliste hinzugefügt. Der Ausgang der Spur 
ist an HALion geleitet.
Über eine Instrumentenspur auf HALion zugreifen
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Wählen Sie im Projekt-Menü aus dem Untermenü »Spur hinzufügen« die 
Instrument-Option. 
Der Dialog »Instrumentenspur hinzufügen« wird geöffnet. 
2.Wählen Sie im Instrument-Einblendmenü den Eintrag »HALion«.
3.Klicken Sie auf »Spur hinzufügen«, um die Instrumentenspur zu erzeugen. 
4.Klicken Sie im Cubase-Inspector auf den Schalter »Instrument bearbeiten«, um 
das HALion-Bedienfeld zu öffnen.
HALion ist nun als VST-Instrument in Cubase eingerichtet. Weitere Informationen zu 
VST-Instrumenten finden Sie im Cubase-Benutzerhandbuch.
Ausgänge auswählen
HALion wird beim Laden standardmäßig mit Stereoausgängen konfiguriert. In Cubase 
können Sie jedoch bis zu 32 Stereoausgänge sowie einen 5.1-Ausgang verwenden. 
Dadurch können alle 64 Programm-Slots eigenen Kanälen im Cubase-Mixer 
zugewiesen werden.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um diese Ausgänge verfügbar zu machen:
1.Öffnen Sie das Fenster »VST-Instrumente«.
2.Klicken Sie auf den Ausgänge-Schalter für HALion.
3.Schalten Sie die erforderlichen Ausgänge ein.
Cubase erzeugt automatisch eine MIDI-Spur für jeden zusätzlichen Ausgang und fügt 
im Cubase-Mixer einen neuen Kanalzug hinzu. Für die weitere Bearbeitung in Cubase 
können Sie nun Programme oder Layer aus HALion auf diese Ausgänge routen.
HALion in einer AU-kompatiblen Host-Anwendung verwenden
Sie können HALion in AU-kompatiblen Host-Anwendungen verwenden (z. B. Logic). 
Die AU-Version von HALion wird im AU-PlugIns-Ordner installiert und ermöglicht die 
Verwendung von HALion in einer AU-Umgebung – ohne Leistungseinbußen oder 
Kompatibilitätsprobleme.
Wenn Sie Logic Pro verwenden, gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Öffnen Sie den Track Mixer und wählen Sie den gewünschten Instrumentenkanal 
aus.
2.Klicken Sie in das I/O-Feld und öffnen Sie das Untermenü »AU Instruments«. 
3.Wählen Sie im Steinberg-Untermenü HALion und wählen Sie eine der verfügbaren 
Kanalkonfigurationen aus.
HALion ist jetzt als AU-Instrument geladen. 
						

							305
Das HALion-Bedienfeld
Einleitung
Die Fensterumgebung in HALion lässt sich flexibel und benutzerdefiniert einrichten. 
Sie können die verfügbaren Editoren im Fenster anordnen, Fensterbereiche mit Hilfe 
von Registerkarten strukturieren und sogar einzelne separate Fenster für Ihre Arbeit 
konfigurieren. Die Größe jedes Fensters und jedes Fensterbereichs kann beliebig 
verändert werden. So können Sie den verfügbaren Platz auf Ihrem Bildschirm effektiv 
ausnutzen.
Das Bedienfeld einrichten
Sie können das Bedienfeld genau so einrichten, wie Sie es wünschen, indem Sie die 
Anzahl der in einem Fenster vorhandenen Fensterbereiche festlegen und diese 
Fensterbereiche weiter konfigurieren (zum Beispiel Registerkarten hinzufügen). Sie 
können für alle Elemente (Fensterbereiche oder Registerkarten) festlegen, welcher 
Editor angezeigt werden soll.
Die Einstellungsoptionen sind sowohl für Fensterbereiche als auch für Registerkarten 
verfügbar. Sie können Fensterbereiche über das Einblendmenü oben rechts 
einrichten. Die Optionen für Registerkarten finden Sie im Kontextmenü.
Fensterbereich 
mit einem ein-
zelnen Editor
Fensterbereich 
mit mehreren 
Editoren auf 
verschiedenen 
Registerkarten 
						

							306
Das HALion-BedienfeldDas Bedienfeld einrichten
Die folgenden Optionen sind verfügbar:
Select… (Editor)
Sie können einen Editor im Editor-Untermenü auswählen, oder »Select…« wählen und 
auf das Symbol für den gewünschten Editor klicken.
»Split |« und »Split --« 
Sie können ein Fensterelement hinzufügen, indem Sie ein vorhandenes 
Fensterelement teilen.
•Wählen Sie den Befehl »Split |«, um das Element vertikal zu teilen. Rechts vom 
aktuellen Editor wird ein neuer Editor hinzugefügt.
•Wählen Sie den Befehl »Split --«, um das Element horizontal zu teilen. Unterhalb 
des aktuellen Editors wird ein neuer Editor hinzugefügt.
•Sie können ein Fensterelement auch teilen, indem Sie oben links klicken und es an 
eine andere Position im Fenster ziehen.
An der neuen Position wird eine Kopie des Fensterbereichs oder der Registerkarte 
erstellt. Der farbige Rahmen zeigt an, wo das Element eingefügt wird. 
Die Größe eines geteilten Fensterbereichs verändern
•Klicken Sie mit der Maus auf die Trennlinie zwischen zwei Fensterbereichen und 
ziehen Sie, um die Größe dieser geteilten Fensterbereiche zu verändern.
Wenn ein Fensterbereich in drei oder mehr Teile aufgeteilt ist, wird die Größe 
dieser Teile proportional verändert. Halten Sie die [Strg]-Taste/[Befehlstaste] 
gedrückt und ziehen Sie, um die Größe eines einzelnen Teilbereichs zu verändern.
ÖEinige Editoren haben eine festeingestellte Höhe und Breite. Das Slot Rack kann zum 
Beispiel nur vertikal in seiner Größe verändert werden und nicht horizontal.
Create Tab
•Wählen Sie den Befehl »Create Tab«, um eine Registerkarte zu erzeugen. 
Registerkarten können auch innerhalb von Registerkarten erzeugt werden.
Sie können Registerkarten auch folgendermaßen erzeugen:
•Klicken Sie oben links in einem vorhandenen Fensterelement und ziehen Sie das 
Element auf ein anderes Element.
•Klicken Sie auf den Plusschalter rechts neben der äußersten Registerkarte und 
klicken Sie auf das Symbol für den Editor, den Sie anzeigen möchten.
ÖWenn ein Fensterbereich mehr Registerkarten enthält als angezeigt werden können, 
werden Pfeilschalter angezeigt, mit denen Sie sich durch die Registerkarten bewegen 
können.
Registerkarten umbenennen
Wenn Sie eine Registerkarte erzeugen, erhält sie automatisch den Namen des 
Editors, der auf der Registerkarte angezeigt wird. Sie können die Registerkarten über 
das Kontextmenü umbenennen.
Close
•Wählen Sie den Close-Befehl, um ein Fensterelement zu schließen.
Undock
•Wählen Sie den Undock-Befehl, um eine Kopie des Fensterelements in einem 
neuen Fenster zu erzeugen. 
						

							307
Das HALion-BedienfeldFensterbereiche aktivieren
Weitere Einstellungsoptionen
Fensterbereiche und Registerkarten verschieben
•Klicken Sie mit gedrückter [Umschalttaste] links oben in einem Fensterbereich 
oder einer Registerkarte und ziehen Sie das Element an eine andere Position, um 
es zu verschieben. 
Abhängig von der Position, an der Sie die Maustaste loslassen, wird eine 
Registerkarte oder ein Fensterbereich erzeugt.
Editorbereiche öffnen und in ihrer Größe verändern
Einige Editoren, wie zum Beispiel der Options-Editor, enthalten Editorbereiche, die 
geöffnet werden können. Diese Bereiche können so verkleinert oder geschlossen 
werden, dass nur noch die Titelzeile sichtbar ist. Dadurch sparen Sie Bildschirmplatz 
und können sich auf die zu bearbeitenden Parameter konzentrieren.
•Klicken Sie auf das Plus- oder Minussymbol links in der Titelzeile eines Bereichs 
oder klicken Sie auf die Titelzeile, um den Bereich ein- oder auszublenden.
•Halten Sie die [Strg]-Taste/[Befehlstaste]-Taste gedrückt und klicken Sie auf den 
Plusschalter oder die Titelzeile, um mehrere Bereiche gleichzeitig zu öffnen.
•Klicken Sie in die Mitte der Untergrenze eines Bereichs (die Position ist durch eine 
gepunktete Linie gekennzeichnet) und ziehen Sie nach oben oder unten, um die 
Größe eines Bereichs zu verändern.
Fensterbereiche aktivieren
Es ist nützlich zu wissen, welcher Fensterbereich, welches Fenster oder welche 
Registerkarte für die Bearbeitung aktiviert ist, da dort zum Beispiel Tastaturbefehle 
angewendet werden. Der aktive Fensterbereich ist durch einen blauen Rahmen 
hervorgehoben.
•Wenn Sie einen bestimmten Fensterbereich aktivieren möchten, verwenden Sie 
eines seiner Bedienelemente oder bearbeiten Sie einen Parameter.
Sie können auch auf den Rahmen eines Fensterbereichs oder in einen leeren 
Hintergrundbereich klicken. 
						

							308
Das HALion-BedienfeldMit mehreren Fenstern arbeiten
Mit mehreren Fenstern arbeiten
Zusätzliche Fenster erzeugen
Gehen Sie folgendermaßen vor, um aus zusätzlichen Fensterbereichen neue Fenster 
zu erzeugen:
•Klicken Sie oben links in einem Fensterbereich oder einer Registerkarte und 
ziehen Sie das Element aus dem Fenster heraus.
•Verwenden Sie den Undock-Befehl, siehe »Undock« auf Seite 306.
Die Menüzeile eines separaten Fensters enthält ein Einblendmenü, in dem Sie das zu 
bearbeitende Programm auswählen können.
Fenster-Presets verwenden
HALion enthält einige vorkonfigurierte Fenster-Presets. Sie können diese Presets 
öffnen, indem Sie auf den Schalter »Open new Window« in der Werkzeugzeile des 
Bedienfelds klicken und ein Preset aus dem Einblendmenü auswählen. Mit den 
entsprechenden Befehlen im Einblendmenü des neuen Fensters können Sie eigene 
Fenster-Presets erzeugen.
Fenster sperren
Wenn Sie ein zusätzliches Fenster öffnen, zeigt HALion die Einstellungen des aktiven 
Objekts an (Programm, Layer, Zone usw.). So ist sichergestellt, dass sich alle 
Editoren und separaten Fenster auf dasselbe Material beziehen. 
Es kann jedoch vorkommen, dass Sie zwei verschiedene Objekte in unterschiedlichen 
Fenstern anzeigen möchten, zum Beispiel, um die Parametereinstellungen von zwei 
Zonen oder Layern zu vergleichen. Zu diesem Zweck können Sie ein Fenster sperren.
•Klicken Sie auf das Schloss-Symbol oben rechts in einem separaten Fenster, um 
das Fenster zu sperren. Wenn das Schloss-Symbol eingeschaltet ist und Sie im 
Hauptfenster andere Parameter auswählen oder bearbeiten, werden diese nicht im 
separaten Fenster angezeigt. Stattdessen werden weiter die Einstellungen 
angezeigt, die beim Klicken auf das Schloss-Symbol ausgewählt waren.
Screen-Sets
Wenn Sie das HALion-Bedienfeld wie gewünscht eingerichtet haben, können Sie es 
als Screen-Set speichern. So haben Sie die Möglichkeit, HALion für unterschiedliche 
Arbeitsabläufe und Bearbeitungssituationen vorzukonfigurieren.
Wenn Sie HALion das erste Mal starten, wird ein für Breitbildmonitore optimiertes 
Standard-Screen-Set verwendet, in dem alle Editoren angezeigt werden.
Folgende Screen-Sets sind verfügbar:
Screen-SetEmpfohlene 
AuflösungBeschreibung
Standard1440 x 900Enthält alle Editoren.
Basic1024 x 768Eine minimierte Ansicht mit nur einem Slot.
Extended11280 x 800Für Laptops optimiert.
Extended21440 x 900Wie Extended 1, aber etwas komplexer.
Advanced1440 x 900Enthält alle Editoren. 
						

							309
Das HALion-BedienfeldÜbersicht über die verfügbaren Editoren
Screen-Sets verwalten
Sie können Screen-Sets laden, speichern und löschen, indem Sie auf den Schalter 
»Load/Save/Delete Screen Set« in der Werkzeugzeile der PlugIn-Funktionen klicken 
und im Einblendmenü den entsprechenden Befehl auswählen.
ÖDie mitgelieferten Screen-Sets können nicht gelöscht werden.
Übersicht über die verfügbaren Editoren
HALion verfügt über viele verschiedene Editoren, über die Sie auf die Parameter des 
PlugIns und der Programme und Module zugreifen können.
Die folgenden Editoren sind verfügbar:
Slot Rack
Hier laden und verwalten Sie Programme, siehe »Das Slot Rack« auf Seite 312.
MIDI
Hier konfigurieren Sie die Bereiche und MIDI-Parameter der Slots, siehe »Der MIDI-
Editor« auf Seite 476.
Program Table
Zeigt alle geladenen Programme an. Dies sind zum einen die im Slot Rack 
verwendeten Programme, aber auch Programme, die über Programmwechselbefehle 
geladen werden können, siehe 
»Programme laden und verwalten« auf Seite 325.
Program Tree
Hier können Sie Programme erstellen, indem Sie Samples, Layer, Busse sowie MIDI- 
und Audioeffekte miteinander kombinieren, siehe 
»Den Program Tree verwenden« auf 
Seite 328.
Sound-Editor
Hier haben Sie Zugriff auf die Parameter der Komponenten eines Programms. Der 
Sound-Editor kann die Parameter von Programmen, Layern, Zonen, MIDI-Modulen, 
Bussen und Effekten anzeigen. Welche Parameter angezeigt werden, hängt von der 
Auswahl im Program Tree ab. 
						

							310
Das HALion-BedienfeldÜbersicht über die verfügbaren Editoren
Zonen-Editor
Hier können Sie die Parameter aller im aktiven Layer enthaltenen Zonen und Layer 
gleichzeitig bearbeiten.
Falls im Program Tree oder im Mapping-Editor Zonen ausgewählt sind, können nur 
diese Zonen bearbeitet werden.
MIDI-Modules-Editor
Hier können Sie MIDI-Module bearbeiten, siehe »MIDI-Module verwenden« auf Seite 
364.
Macro
Dieser Editor ist abhänging vom Content. Er enthält die wichtigsten 
Programmparameter. Es hängt vom Content-Set ab, ob dieser Editor verfügbar ist, 
siehe 
»Macro-Seiten« auf Seite 311. 
Mapping-Editor
Hier können Sie festlegen und ansehen, welchen Keyboard-Tasten und welchem 
Dynamikbereich Samples zugewiesen sind, siehe 
»Der Mapping-Editor« auf Seite 443.
Sample-Editor
Hier definieren Sie alle Sample- und Loop-Parameter, siehe »Samples im Sample-
Editor bearbeiten« auf Seite 452.
Mixer
Hier erstellen Sie einen Mix aus allen Programm-Slots, greifen auf Ausgangs- und 
AUX-Busse zu und verwalten Effekte, siehe 
»Mixer und Routing-Einstellungen« auf 
Seite 481.
Browser
Hier suchen und importieren Sie Dateien, auch aus Sampler-Formaten von 
Drittanbietern, siehe 
»Samples importieren und exportieren« auf Seite 366.
MediaBay
Hier laden Sie Programme und Layer, siehe »Dateien über die MediaBay verwalten« 
auf Seite 318.
Optionen
Enthält Einstellungen zum Beheben von Performance-Problemen, globale Funktionen 
und Einstellungen für MIDI-Controller, siehe 
»Der Options-Editor« auf Seite 346.
Undo History
Hier sind alle durchgeführten Bearbeitungsschritte aufgelistet und können rückgängig 
gemacht werden, siehe 
»Rückgängig machen und Wiederherstellen« auf Seite 344.
Keyboard
Enthält ein internes Keyboard, zwei Wheel-Regler und den Sphere-Regler von 
HALion. Mit diesen Reglern können Sie externe Hardware simulieren, siehe 
»Der 
Keyboard-Editor« auf Seite 345.