Dell 1100MP Projector Owners Manual
Have a look at the manual Dell 1100MP Projector Owners Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 327 Dell manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Indice351 Indice A Accensione/spegnimento del proiettore accensione del proiettore, 293 spegnimento del proiettore, 293 Assegnazione dei piedini RS232 protocollo RS232, 317elenco dei comandi di controllo , 318 impostazioni di comunicazione , 317 sintassi dei comandi di controllo , 317 C Collegamento del proiettore a un computer, 288 cavo da D-sub a D-sub, 288 cavo da D-sub a HDTV/componente, 289 cavo da USB a USB, 288 cavo di alimentazione, 288-291 cavo RS232, 290-291 cavo S-Video, 289 cavo video composito, 290 collegamento a un PC, 290 collegamento mediante cavo componente, 289 Collegamento mediante cavo composito, 290 collegamento mediante quadro di controllo RS232 commerciale, 291 installazione per telecomando RS232 con fili, 290 opzioni di installazione professionali, 290 quadro di controllo RS232 commerciale, 291 D Dell contatti, 321 O OSD (On-Screen Display), 301Audio, 303 Gestione, 304 Immagine computer, 306Allineamento , 306 Frequenza , 306 Immagine video, 307 Lingua, 3 0 5 Tutto schermo, 3 0 1 Degamma , 303 Intensità b. , 303
352Indice P Pannello di controllo, 298 Porte di collegamento connettore di ingresso dell’audio, 287 connettore D-sub ingresso VGA, 287 connettore RS232, 287 connettore S-Video, 287 connettore USB, 287 connettore video composito, 287 ricevitore IR, 287 Uscita VGA del monitor (per collegamenti in serie), 2 8 7 R Regolazione dell’immagine proiettata, 294 abbassamento del proiettorepiedino di sollevamento , 295 pulsante di sollevamento , 295 ruota di regolazione dell’inclinazione , 295 regolazione dell’altezza del proiettore, 294 Regolazione delle dimensioni dell’immagine di proiezione, 312 Regolazione dello zoom e del fuoco del proiettore, 297 anello di messa a fuoco, 2 9 7 linguetta dello zoom, 297 Risoluzione dei problemi, 309 autodiagnostica, 312 come contattare Dell, 309 telecomando, 311 S Sostituzione della lampada, 312 Specifiche alimentazione, 3 1 6 ambiente, 3 1 6 assegnazione dei piedini RS232, 317 audio, 316 colori visualizzabili, 315 compatibilità video, 315 conformità alle normative, 316 connettori I/O, 3 1 6 consumo elettrico, 316 dimensioni, 316 dimensioni dello schermo di proiezione, 315 distanza di proiezione, 315 frequenza orizzontale, 3 1 5 frequenza verticale, 3 1 5 lampada, 315
Indice353 livello di rumore, 316 luminosità, 315 modalità di compatibilità, 319 numero di pixel, 315 obiettivo di proiezione, 315 peso, 316 rapporto di contrasto, 315 uniformità, 315 valvola amplificatrice di luminosità, 315 velocità della ruota di colori, 3 15 Supporto come contattare Dell, 321 T Telecomando, 286, 299 U Unità principale, 286anello di messa a fuoco, 2 8 6 linguetta dello zoom, 286 obiettivo, 286 pannello di controllo, 286 pulsante di sollevamento, 286
Model XXX www.dell.com | support.dell.com Dell™ 1100MP-projektor Handleiding voor de eigenaar
Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen OPMERKING: een OPMERKING duidt op belangrijke informatie over optimaal gebruik van de projector. KENNISGEVING: een KENNISGEVING duidt op mo gelijke beschadiging van de hardware of verlies van gegevens en ge eft aan hoe u dergelijke problemen kunt voorkomen. WAARSCHUWING: een WAARSCHUWING duidt op he t risico van schade aan eigendommen, lichamelij k letsel of overlijden. ____________________ De informatie in dit document kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. © 2005 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden. Verveelvoudiging van dit materiaal, op welke wijze dan ook, is alleen toegestaan na uitdrukkelijke, schriftelijke toestemming van Dell Inc. Handelsmerken in dit document: Dell en het DELL-logo zijn handelsmerken van Dell Inc.; DLP en Texas Instruments zijn handelsmerken van Texas Instruments Corporation; Microsoft en Windows zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation; Macintosh is een geregistreerd handelsmerk van Apple Computer, Inc. Andere handelsmerken en handelsnamen die mogeli jk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekki ng tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere handelsmerken of handelsnamen dan ha ar eigen handelsmerken en handelsnamen. Beperkingen en garantiebepalingen De informatie in dit document, inclusief alle instructies, waarschuwingen en regulerende goedkeuringen en certificaten, is gebaseerd op verk laringen van de fabrikant aan Dell en is niet onafhankelijk gecontroleerd of ge test door Dell. Dell wijst elke aansprakelijkheid in verband met enige afwijking in deze informatie van de hand. Alle verklaringen of beweringen betreffende de eigenschappen, capaciteiten, snelheden of kwalificaties van het apparaat in dit document zi jn gemaakt door de fabrikant en niet door Dell. Dell ontkent met name enige kennis te hebben va n de nauwkeurigheid, de volledigheid of het bewijs voor dergelijke verklaringen. ____________________ Februari 2005 Rev. A00
Inhoud357 Inhoud 1Uw Dell™-projector Informatie over de projector . . . . . . . . . . 360 2De projector aansluiten Aansluiten op een computer . . . . . . . . . . . . 362 Een dvd-speler, set-to p box, videorecorder of tv aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 Aansluiten met e en componentkabel . . . . . . 362 Aansluiten met een S-Video-kabel . . . . . . . 363 Aansluiten met e en composietkabel . . . . . . 363 Aansluiten op een RS232-afstandsbediening . . . . . 363 Aansluiten op een computer . . . . . . . . . . 364 Aansluiten op een commerciële RS232-regelkast . . . . . . . . . . . . . . . . 364 3 De projector gebruiken De projector inschakelen. . . . . . . . . . . . . . 365 De projector uitschakelen . . . . . . . . . . . . . 365 Het geprojecteerde beeld wijzigen . . . . . . . . . 366 De hoogte van de projector stellen . . . . . . . 366 De projector laten zakken . . . . . . . . . . . 366 Beeldformaat van de projectie wijzigen . . . . . . . 367
358Inhoud De zoom- en focusinstellingen van de projector aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Het bedieningspaneel gebruiken . . . . . . . . . . . 369 De afstandsbediening gebruiken . . . . . . . . . . . 370 De on-screen display gebruiken . . . . . . . . . . . 372 Hoofdmenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 Menu Alle beelden . . . . . . . . . . . . . . . 373 Menu Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Menu Beheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 Menu Taal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376 Menu Fabriek reset . . . . . . . . . . . . . . . 376 Menu Computerbeeld . . . . . . . . . . . . . . 377 Menu Videobeeld . . . . . . . . . . . . . . . . 378 4 Problemen met de projector oplossen Zelfdiagnose voor video. . . . . . . . . . . . . . . 382 De lamp vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 5 Specificaties 6 Contact opnemen met Dell 7 Woordenlijst
Uw Dell™-projector359 Uw Dell™-projector Uw projector wordt geleverd met alle onderdelen die hieronder worden weergegeven. Controleer of u alle on derdelen hebt. Neem contact op met Dell als u iets mist. Inhoud van het pakket Stroomkabel (1,8 m) VGA-ka bel (D-sub/D-sub) (1,8 m) S-Video-kabel (2,0 m) USB-kabel (1,8 m) Composietkabel (1,8 m) VGA-componentkabel (1,8 m) RCA-audiokabel (1,8 m) Minipinkabel (1,8 m) OPMERKING: Lengte kabels alleen voor de Verenigde Staten.
www.dell.com | support.euro.dell.com 360Uw Dell™-projector Informatie over de projector Afstandsbediening Batterijen Draagtas Documentatie 1Bedieningspaneel 2 Lipje om in/uit te zoomen 3 Focusring 4 Lens 5 Hoogteverstellingsknop 6 Ontvanger afstandsbediening Inhoud van het pakket (vervolg) 1 23 4 56