Dell 1100MP Projector Owners Manual

							
Stikkordregister761
Stikkordregister
B
Bytte ut lampen, 726
D
Dell
kontakte, 733
F
Feilsøking, 723fjernkontroll, 725
kontakte Dell, 723
Selvdiagnostikk, 7 2 5
Fjernkontroll, 706, 716
H
Hovedenhet, 706 Fokuseringsring, 7 0 6
Høydeknapp, 706
Kontrollpanel, 706
Linse, 706
Zoometapp, 706
J
Justere det projiserte bildet, 712
Justere fremviserhøyden, 7 1 2
senke fremviseren
Høydeknapp, 712
Høyderegulator, 712
Vippejusteringshjul, 7 1 2
Justere fremviserens zoom og  fokus, 714
Fokuseringsring, 7 1 4
Zoometapp, 714
Justere størrelse på det  projiserte bildet, 726
K
Koble til fremviseren
Avanserte 
installasjonsalternativer, 7 0 9
D-sub til 
HDTV-/komponentkabel, 708
D-sub til kabel for D-sub, 708
Installasjon for tilkoblet 
RS232-fjernkontroll, 709
Koble til med 
komponentkabel, 708 
						

							
762Stikkordregister
Koble til med 
komposittkabel, 709
Kommersiell 
RS232-kontrollboks, 710
Komposittvideokabel, 709
RS232-kabel, 710
Strømledning, 708-710
S-videokabel, 709
Til datamaskin, 708
Tilkobling til kommersiell 
RS232-kontrollboks, 710
Tilkobling til PC, 710
USB til USB-kabel, 708
Kontrollpanel, 715
kundestøtte kontakte Dell, 733
M
Menyvisning, 717All Images, 718Degamma, 719
White Intensity, 7 1 9
Audio, 719
Computer Image, 721 Frequency, 722
Tracking, 7 2 2
Language, 7 2 1
Management, 7 2 0
Video Image, 7 2 2
R
RS232-pinnetilordning
RS232-protokoll, 729Kommunikasjonsinnstilling
er, 729
Liste over 
kontrollkommandoer, 730
Syntaks for 
kontrollkommandoer, 729
S
Slå fremviseren på/av
Slå av fremviseren, 7 1 1
Slå på fremviseren, 711
Spesifikasjoner Antall piksler, 727
Ensartethet, 7 2 7
Fargehjulshastighet, 7 2 7
Farger som kan vises, 727
H-frekvens, 7 2 7
I/U-kontakter, 728
Kompatibilitetsmodi, 731
Kontrastforhold, 727
Lampe, 727
Lyd, 728
Lysrør, 727
Lysstyrke, 727
Miljømessig, 728
Mål, 728
Projiseringsavstand, 7 2 7
Projiseringslinse, 727 
						

							
Stikkordregister763
RS232-pinnetilordning, 729
Spesielle bestemmelser, 7 2 8
Strømforbruk, 727
Strømforsyning, 727
Størrelse på 
projiseringsskjerm, 7 2 7
Støynivå, 728
Vekt, 728
V-frekvens, 727
Videokompatibilitet, 727
T
Tilkoblingsporter
IR-mottaker, 707
Komposittvideokontakt, 707
Lydinngangskontakt, 7 0 7
RS232-kontakt, 707
S-videokontakt, 707
USB-kontakt, 707
VGA inn (D-sub), 
kontakt, 707
VGA ut (skjermsløyfe 
gjennom), 707 
						

							
764Stikkordregister 
						

							
Model XXX
www.dell.com | support.dell.com
Projektor Dell TM 1100MP
Podręcznik u żytkownika 
						

							
Uwagi, przypomnienia i ostrzeżenia
 UWAGA: Napis UWAGA wskazuje na ważną informację, która pozwala lepiej 
wykorzystać posiadany projektor.
 
PRZYPOMNIENIE: Napis PRZYPOMNIENIE wskazuje na informacje 
o sytuacjach, w których w ystępuje ryzyko uszkodzenia sprzętu lub utraty 
danych, i sposobach  uniknięcia problemu.
 
OSTROŻNIE: Napis OSTROŻNIE wskazuje na informacje o sytuacjach, 
w których występuje ryzyko uszkodzenia sp rzętu, uszkodzenia ciała lub śmierci. 
____________________
Informacje zawarte w tym dokumencie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
© 2005 Dell Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Powielanie w jakikolwiek sposób bez pisemnego zezwolenia firmy Dell Inc. 
jest surowo zabronione.
Znaki towarowe użyte w tekście:  Dell i logo  DELL są znakami towarowymi firmy Dell Inc.; 
DLP  i Texas Instruments  są znakami towarowymi firmy Texas Instruments Corporation; 
Microsoft  i Windows  są zastrzeżonymi znakami towarowy mi firmy Microsoft Corporation; 
Macintosh  jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Apple Computer Inc. 
W niniejszym dokumencie mogą być zawarte ta kże inne znaki towarowe i nazwy handlowe, 
odnoszące się do podmiotów posiadaj ących prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. 
Firma Dell Inc. nie rości sobie praw do jakich kolwiek znaków towarowych i nazw handlowych, 
których nie jest prawnym właścicielem.
Ograniczenia i wyłączenia odpowiedzialności
Informacje zawarte w niniejszym dokumencie,  w tym wszystkie instrukcje, ostrzeżenia 
oraz deklaracje zgodności z normami i certyfik aty, są publikowane na podstawie danych 
przekazanych firmie Dell przez producentó w i nie były niezależnie weryfikowane ani 
sprawdzane przez firmę Dell. Firma Dell nie  ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek 
nieścisłości tych informacji.
Wszelkie oświadczenia lub stwierdzenia dot yczące właściwości, funkcji, szybkości lub 
przydatności części wymienionych w tym dokum encie zostały przekazane przez producenta 
i nie są oświadczeniami i stwierdzeniami firmy  Dell. Firma Dell wyraźnie oświadcza, że nie 
ma wiedzy co do dokładności, kompletności  i uzasadnień takich oświadczeń.
____________________
Luty 2005  Wer. A00 
						

							
Spis treści767
Spis treści
1Projektor Dell™
Informacje o projektorze. . . . . . . . . . . .   772
2Podłączanie projektora
Podłączanie projektora do komputera. . . . . . . .   774
Podłączanie odtwarzacza DVD, przystawki 
telewizyjnej, magnetowidu lub telewizora
 . . . . .   774
Podłączanie projektora za pomocą 
kabla component 
 . . . . . . . . . . . . . . .   774
Podłączanie projektora za pomocą 
kabla S-Video
 . . . . . . . . . . . . . . . . .   775
Podłączanie projektora za pomocą 
kabla composite
. . . . . . . . . . . . . . . .   775
Podłączanie przewodowego pilota do
portu RS232 projektora
. . . . . . . . . . . . . . .   776
Podłączanie projektora do komputera
. . . . . .   776
Podłączanie projektora do 
sterowników RS232
 . . . . . . . . . . . . . .   777 
						

							
768Spis treści
3Korzystanie z projektora
Włączanie projektora. . . . . . . . . . . . . . . .  779
Wyłączanie projektora
 . . . . . . . . . . . . . . .  779
Regulowanie parametrów wyświetlanego 
obrazu
 . . . . . . . . . . .  . . . . . . . . . . . .  780
Podwyższanie projektora
 . . . . . . . . . . . .  780
Obniżanie projektora
 . . . . . . . . . . . . . .  780
Regulowanie rozmiaru obrazu z projektora
. . . . . .  782
Regulowanie zoomu i os trości projektora 
 . . . . . .  783
Korzystanie z panelu sterowania
. . . . . . . . . . .  784
Korzystanie z pilota
 . . . . . . . . . . . . . . . . .  785
Korzystanie z menu ekranowego
. . . . . . . . . . .  787
Main Menu (Menu główne)
. . . . . . . . . . .  787
Menu All Images (Wszystkie obrazy)
. . . . . . .  788
Menu Audio (Dźwięk)
. . . . . . . . . . . . . .  789
Menu Management (Zarządzanie)
. . . . . . . .  790
Menu Language (Język)
. . . . . . . . . . . . .  791
Menu Factory Rese t (Przywrócenie 
ustawień fabrycznych)
 . . . . . . . . . . . . .  792
Menu Computer Image  (Obraz z komputera)
 . . .  792
Menu Video Image (Obraz wideo)
 . . . . . . . .  793 
						

							
Spis treści769
4Rozwiązywanie problemów z projektorem
Autotest diagnostyczny obrazu . . . . . . . . . . .   798
Wymiana lampy
 . . . . . . . . . . . . . . . . . .   798
5 Dane techniczne
6 Kontakt z firmą Dell
7 Słowniczek 
						

							
770Spis treści