Home > Land Rover > Automobile > Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual

Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 364 Land Rover manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    Page
    of 1543
    							BREMSEN
    BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE 70-27
    Beschreibung
    Allgemeines
    Die als Trommelbremse ausgeführte Handbremse ist hinter dem Verteilergetriebe angeordnet und durch einen 
    Bowdenzug mit dem Handbremshebel zwischen den Vordersitzen verbunden.  
    Handbremshebel
    Der Handbremshebel ist über ein Trägerblech am Getriebetunnel befestigt. Ein herkömmlicher 
    Ratschenmechanismus mit Daumenknopf sorgt für die Festsetzung und Lösung des Hebels. Ein 
    Warnleuchtenschalter am Hebelträger betätigt die Bremswarnleuchte im Instrumentenblock. Wenn die Handbremse 
    angezogen wird, schließt der Warnleuchtenschalter einen Massepfad zum Instrumentenfblock, so daß bei 
    eingeschalteter Zündung die Bremswarnleuchte aufleuchtet. In bestimmten Marktausführungen führt der 
    Instrumentenblock jedesmal, wenn die Zündung eingeschaltet wird, einen Glühlampentest an der Bremswarnleuchte 
    aus.  
    Handbremszug
    Der Handbremszug besteht aus einem Draht und einer Hülle, die den Handbremshebel mit der Trommelbremse 
    verbinden. Eine Schutzhülse ist vorgesehen, um den Zug gegen die Hitzeeinwirkungen der Auspuffanlage 
    abzuschirmen. Eingestellt wird die Handbremse mit Hilfe einer Gewindehülse an der Hülle des Zugs, wo er in den 
    Handbremshebel eintritt. Wenn das in der Gewindehülse laufende und mit einer Vorsteckscheibe befestigte 
    Einstellrad gedreht wird, verändert es effektiv die Länge der Hülle und dementsprechend den zum Anziehen der 
    Trommelbremse erforderlichen Handbremshebelweg.   
    						
    							BREMSEN
    70-28 BESCHREIBUNG UND FUNKTIONSWEISE
    Trommelbremse
    1Trommel  
    2Befestigungsschraube der Trommel  
    3Bremsträger  
    4Kabel  
    5Befestigungsschraube des Bremsträgers  
    Die Trommelbremse besteht aus einem Bremsträger, der am Verteilergetriebegehäuse befestigt ist, und einer 
    Trommel, die an der hinteren Ausgangswelle des Verteilergetriebes sitzt. Bei Betätigung des Handbremshebels wird 
    diese Bewegung durch den Draht auf einen Hebel an einer der Bremsbacken am Bremsträger übertragen. Der Hebel 
    dreht am Stellkörper, der die Bremsbacken auseinanderdrückt, so daß deren Beläge mit der Trommel in Berührung 
    kommen. Das Spiel zwischen Bremsbacken und Trommel kann mit einer Einstellschraube hinten am Bremsträger 
    eingestellt werden.   
    						
    							BREMSEN
    EINSTELLUNGEN 70-29
    EINSTELLUN GE N
    Handbremse
    
    	
    	
    Prüfen
    1.Den Handbremshebel 3 Kerben anziehen. Die 
    Handbremse muß fest greifen.  
    2.Wenn die Handbremse nicht fest greift, ist eine 
    Neueinstellung der Bremsbacken und/oder des 
    Handbremszugs erforderlich.  
    Einstellen
    1.Fahrzeug hinten anheben.  
    WARNUNG: Arbeiten Sie nicht unter dem 
    Fahrzeug, wenn es nur durch einen 
    Wagenheber abgestützt ist. Setzen Sie das 
    Fahrzeug immer auf Montageständern ab.  
    2.Sicherstellen, daß der Handbremshebel ganz 
    gelöst ist.  
    3.Bremsbacken-Einstellschraube festziehen, bis 
    die Bremstrommel blockiert, danach die 
    Einstellschraube um 1,5 Umdrehungen 
    lockern. Darauf achten, daß die Trommel frei 
    drehen kann.  
    4.Handbremse nochmals auf Wirksamkeit 
    prüfen.Wenn die Handbremse nach 3 
    Kerben nicht fest greift, muß der 
    Handbremszug eingestellt werden.    
    5.Schaltfeld von Mittelkonsole entfernen.
     
     FENSTERHEBER, REPARATUREN, 
    Mittelkonsolenschalter.  
    6.Faltenbalg der Handbremse von Mittelkonsole 
    lösen.  7.Stellkörper im Gegenuhrzeigersinn drehen, um 
    die Spannung des Bremszuges zu erhöhen 
    (Hebelweg verkürzen) oder im Uhrzeigersinn, 
    um sie zu lockern (Hebelweg verlängern).  
    8.Handbremse nochmals auf Wirksamkeit 
    prüfen.  
    9.Faltenbalg des Handbremshebels an 
    Mittelkonsole befestigen.  
    10.Schaltfeld an Mittelkonsole montieren.
     
     FENSTERHEBER, REPARATUREN, 
    Mittelkonsolenschalter.  
    11.Montageständer entfernen und Fahrzeug 
    senken.   
    						
    							BREMSEN
    70-30 EINSTELLUNGEN
    Bremssystem entlüften
    
    		
    Dieser Arbeitsprozeß beinhaltet die Entlüftung der 
    Gesamtanlage. Falls nur der Primär- oder 
    Sekundärkreis gestört worden ist, braucht 
    normalerweise nur der gestörte Kreis entlüftet zu 
    werden. Eine Teilentlüftung der Anlage ist nur dann 
    zulässig, wenn eine Bremsleitung unter minimalem 
    Flüssigkeitsverlust abgenommen worden ist.  
    Entlüften
    1.Der Flüssigkeitsstand im Hauptzylinder darf 
    während des Entlüftens nicht unter die MIN-
    Marke sinken.  
    2.Den Behälter nicht über die MAX-Marke 
    auffüllen.  
    3.Fahrzeug vorn und hinten anheben.  
    WARNUNG:  Arbeiten Sie nicht unter dem 
    Fahrzeug, wenn es nur durch einen 
    Wagenheber abgestützt ist. Setzen Sie das 
    Fahrzeug immer auf Montageständern ab.  
    4.Alle Bremsleitungsanschlüsse auf festen Sitz 
    prüfen und sicherstellen, daß keine Lecks 
    existieren.  
    5.Bremsflüssigkeitsbehälter bis zur MAX-Marke 
    auffüllen.  
    Einstellen
    1.Entlüftungsschlauch auf der Beifahrerseite an 
    die Entlüftungsschraube des Bremssattels vorn 
    anschließen und das andere Ende in einen mit 
    Bremsflüssigkeit gefüllten, durchsichtigen 
    Behälter stecken.  
    2.Bremspedal mehrmals betätigen, dann 
    durchgetreten halten.  
    3.Entlüftungsschraube lösen, um 
    Bremsflüssigkeit und Luft austreten zu lassen. 
    Pedal von alleine zurückkehren lassen.  4. Bremspedal ganz durchtreten und von alleine 
    zurückkehren lassen. Vorgang wiederholen, 
    bis die in den Behälter austretende 
    Bremsflüssigkeit sauber und blasenfrei ist, und 
    dann bei durchgetretenem Pedal die 
    Entlüftungsschraube am Bremssattel mit 10 
    Nm festziehen.  
    VORSICHT: Sicherstellen, daß beim 
    Entlüften die Flüssigkeit im Vorratsbehälter 
    zwischen den beiden Füllstandsmarken 
    gehalten wird, indem immer wieder 
    Bremsflüssigkeit nachgefüllt wird.  
    5.Bremsflüssigkeitsbehälter bis zur MAX-Marke 
    auffüllen.   
    						
    							BREMSEN
    EINSTELLUNGEN 70-31
    Rechtslenkung  
    Linkslenkung  
    6.Den gesamten Vorgang an einem Laufrad nach 
    dem anderen in der gezeigten Reihenfolge 
    wiederholen.  
    WARNUNG: Bei Nichteinhaltung der 
    vorgeschriebenen Entlüftungsfolge kann 
    die Wirksamkeit der Bremsanlage kritisch 
    beeinträchtigt werden.  
    7.Bremsen betätigen und auf austretende 
    Flüssigkeit achten.  
    8.Montageständer entfernen und Fahrzeug 
    senken.  
    9.Fahrtest machen. Das Bremspedal muß nach 
    kurzem Weg auf festen Widerstand stoßen.   
    						
    							BREMSEN
    REPARATUREN 70-33
    REPARATURE N
    Bremsscheibe - vorn
    
    		
    Die Bremsscheiben sind paarweise zu erneuern; 
    die Erneuerung einer Einzelscheibe ist nur 
    zulässig, wenn dies beim 1500-km- Service 
    erforderlich wird.   
    Ausbau
    1.Fahrzeug vorn anheben.  
    WARNUNG: Arbeiten Sie nicht unter dem 
    Fahrzeug, wenn es nur durch einen 
    Wagenheber abgestützt ist. Setzen Sie das 
    Fahrzeug immer auf Montageständern ab.  
    2.Laufrad/Laufräder abbauen.  
    3.2 Schrauben zur Befestigung des Bremssattels 
    am Achsschenkel entfernen.  
    4.Sattel lösen und von der Bremsscheibe 
    wegführen.  
    VORSICHT: Sattel nicht am Bremsschlauch 
    hängen lassen.  5.Schraube zur Befestigung der Scheibe am 
    Antriebsflansch entfernen.  
    6.Bremsscheibe von Antriebsflansch entfernen  
    Einbau
    1.Auflageflächen von Antriebsflansch und neuer 
    Bremsscheibe säubern.  
    2. Bremsscheibe an Antriebsflansch montieren, 
    Schraube montieren und mit 13 Nm festziehen.  
    3.Auflageflächen von Sattel und Achsschenkel 
    säubern.  
    4. Sattel montieren und Schrauben mit 175 Nm 
    festziehen.  
    5. Laufrad/Laufräder montieren und Muttern mit 
    140 Nm festziehen.  
    6.Montageständer entfernen und Fahrzeug 
    senken.   
    						
    							BREMSEN
    70-34 REPARATUREN
    Bremsscheibe - hinten
    
    	
    Die Bremsscheiben sind paarweise zu erneuern; 
    die Erneuerung einer Einzelscheibe ist nur 
    zulässig, wenn dies beim 1500-km- Service 
    erforderlich wird.   
    Ausbau
    1.Fahrzeug hinten anheben.  
    WARNUNG: Arbeiten Sie nicht unter dem 
    Fahrzeug, wenn es nur durch einen 
    Wagenheber abgestützt ist. Setzen Sie das 
    Fahrzeug immer auf Montageständern ab.  
    2.Laufrad/Laufräder abbauen.  
    3.2 Schrauben zur Befestigung des Bremssattels 
    am Radträger hinten entfernen.  
    4.Sattel lösen und von der Bremsscheibe 
    wegführen.  
    VORSICHT: Sattel nicht am Bremsschlauch 
    hängen lassen.  5.Schraube zur Befestigung der Scheibe am 
    Antriebsflansch entfernen.  
    6.Bremsscheibe von Antriebsflansch entfernen.  
    Einbau
    1.Auflageflächen von Antriebsflansch und neuer 
    Bremsscheibe säubern.  
    2. Bremsscheibe an Antriebsflansch montieren, 
    Schraube montieren und mit 13 Nm festziehen.  
    3.Auflageflächen von Sattel und Radträger 
    säubern.  
    4. Sattel montieren und Schrauben mit 95 Nm 
    festziehen.   
    5. Laufrad/Laufräder montieren und Muttern mit 
    140 Nm festziehen.  
    6.Montageständer entfernen und Fahrzeug 
    senken.   
    						
    							BREMSEN
    REPARATUREN 70-35
    Bremshauptzylinder
    
    			
    Ausbau
    1.Mehrfachstecker von Flüssigkeitsstandschalter 
    abnehmen.  
    2.Auffanglappen für auslaufende Flüssigkeit 
    unter Hauptzylinder legen.  
    VORSICHT: Lackpartien werden von 
    Bremsflüssigkeit angegriffen. Spritzer 
    sofort entfernen und die Stelle mit 
    sauberem Wasser säubern.  
    3.Rohrverschraubung der Sekundäranlage von 
    Hauptzylinder abnehmen.  
    4.Rohrverschraubung der Primäranlage von 
    Hauptzylinder abnehmen.  
    5. Nur bei Schaltgetriebe:  Schelle lösen und 
    Kupplungsflüssigkeitsschlauch von 
    Vorratsbehälter trennen.  
    VORSICHT: Offene Anschlüsse immer mit 
    Stopfen verschließen, um das Eindringen 
    von Schmutz zu verhindern.  
    6.2 Muttern und Unterlegscheiben zur 
    Befestigung des Hauptzylinders am 
    Bremskraftverstärker entfernen.  
    7.Hauptzylinder entfernen.  
    Einbau
    1.Auflageflächen von Hauptzylinder und 
    Bremskraftverstärker säubern.  
    2.Druckstange ausrichten und Hauptzylinder an 
    Bremskraftverstärker anbringen.  
    3. Muttern und Unterlegscheiben zur Befestigung 
    des Hauptzylinders am Bremskraftverstärker 
    montieren und mit 25 Nm festziehen.  4. Primär- und Sekundärbremsleitungen 
    anschließen und Rohrverschraubungen mit 25 
    Nm festziehen.  
    5. Nur bei Schaltgetriebe:  
    Kupplungsflüssigkeitsschlauch an Behälter 
    anschließen, mit Schelle befestigen.  
    6. 
    7.Mehrfachstecker an Flüssigkeitsstandschalter 
    anschließen.  
    8.Bremsen entlüften.
     
     BREMSEN, EINSTELLUNGEN, 
    Bremssystem entlüften.   
    						
    							BREMSEN
    70-36 REPARATUREN
    Handbremszug
    
    	
    Ausbau
    1.Mittelkonsole entfernen.
     
     INNENTEILE, REPARATUREN, 
    Mittelkonsole - Automatikgetriebe.
     
     INNENTEILE, REPARATUREN, 
    Mittelkonsole - Schaltgetriebe.  
    2.Clip und Gabelstift zur Befestigung des Zugs 
    am Handbremshebel entfernen.  
    3.Bremsbacken von Handbremsgruppe 
    entfernen.
     
     BREMSEN, REPARATUREN, 
    Handbremsbacken.  
    4.Unter dem Fahrzeug den Handbremszug durch 
    den Getriebetunnel ziehen.  
    5.Handbremszug von Bremsträger lösen.  
    Einbau
    1.Handbremszug an Bremsträger montieren und 
    befestigen.  
    2.Handbremszug durch Getriebetunnel führen.  3.Bremsbacken an Handbremsgruppe 
    montieren.
     
     BREMSEN, REPARATUREN, 
    Handbremsbacken.  
    4.Zug an Handbremshebel ausrichten und mit 
    Clip und Gabelstift befestigen.  
    5.Mittelkonsole einbauen.
     
     INNENTEILE, REPARATUREN, 
    Mittelkonsole - Automatikgetriebe.
     
     INNENTEILE, REPARATUREN, 
    Mittelkonsole - Schaltgetriebe.  
    6.Handbremse einstellen.
     
     BREMSEN, EINSTELLUNGEN, 
    Handbremse.   
    						
    All Land Rover manuals Comments (0)

    Related Manuals for Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual