Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual

							MOTOR - Td5
REPARATUREN 12-1-61
8.Halteschraube des Ölpumpenantriebsrads 
säubern und Loctite 242 auf 
Schraubengewinde aufbringen.  
9.Ölpumpenantriebsrad montieren und Schraube 
mit 25 Nm festziehen.  
10.Neue Ölwannendichtung montieren.
 


 MOTOR - Td5, REPARATUREN, 
Ölwannendichtung.  
Ölwannendichtung

	

Ausbau
1.Batterieabdeckung entfernen.  
2.Massekabel der Batterie abklemmen.  
3.Flammrohr entfernen.
 


 KRÜMMER- UND AUSPUFFANLAGE - 
Td5, REPARATUREN, Rohr - vorn.  
4.Motoröl ablassen.  
5.2 Schrauben zur Befestigung der ACE-
Leitungen am Querträger vorn entfernen.  
6.Schraube zur Befestigung des Kühlmittelrohrs 
am Querträger vorn entfernen.  
7.Schraube zur Befestigung der 
Getriebeölkühlerrohrschelle entfernen 
(Automatikgetriebe).  
8.4 Schrauben zur Befestigung der Ölwanne an 
der Getriebeglocke entfernen.   
						

							MOTOR - Td5
12-1-62 REPARATUREN
9.2 Schrauben zur Befestigung des 
Zentrifugenablaufrohrs an der Ölwanne 
entfernen und Dichtung wegwerfen.  
10.Unter Beachtung der verschiedenen Längen 20 
Schrauben zur Befestigung der Ölwanne am 
Motor entfernen.  
11.Ölwanne unter dem Motor hervorholen, 
Ölwanne entfernen und Dichtung wegwerfen.  
Einbau
1.Ölwanne und Auflageflächen säubern.  
2.RTV-Dichtmasse vorn und hinten an der 
Ölwanne aufbringen.  
3.Neue Dichtung anbringen.  
4.Ölwanne anbringen und unter Beachtung der 
verschiedenen Längen die Schrauben 
fingerfest eindrehen.  5.Schrauben zur Befestigung der Ölwanne an 
der Getriebeglocke montieren und fingerfest 
eindrehen.  
6.In der abgebildeten Reihenfolge vorgehend 
Schrauben zur Befestigung der Ölwanne 
festziehen mit 25 Nm.  
7.Schrauben zur Befestigung der Ölwanne an 
der Getriebeglocke mit 13 Nm festziehen.  
8.Neue Dichtung an Zentrifugenablaufrohr 
montieren, an Ölwanne anbringen und 
Schrauben auf 10 Nm festziehen.  
9.Schrauben zur Befestigung des Ölkühlerrohrs 
an der Ölwanne montieren und mit 9 Nm 
festziehen.  
10.Schraube zur Befestigung des Kühlmittelrohrs 
am Querträger montieren und festziehen.  
11.Schrauben zur Befestigung der ACE-Leitungen 
am Querträger vorn montieren und festziehen.  
12.Flammrohr montieren.
 


 KRÜMMER- UND AUSPUFFANLAGE - 
Td5, REPARATUREN, Rohr - vorn.  
13.Motoröl nachfüllen.  
14.Massekabel der Batterie anschließen.  
15.Batterieabdeckung montieren und mit 
Befestigungselementen sichern.   
						

							MOTOR - Td5
REPARATUREN 12-1-63
Ölüberdruckventil

	

Ausbau
1.Ölwannendichtung entfernen.
 


 MOTOR - Td5, REPARATUREN, 
Ölwannendichtung.  
2.Ablaßschraube von Ölpumpengehäuse 
entfernen.  
3.Feder und Ventil entfernen.  
Einbau
1.Ventil, Feder und Ablaßschraube säubern.  
2.Ventilsitz in Ölpumpengehäuse säubern.  
3.Ventil und Sitz schmieren.  
4.Ventil und Feder an Pumpe montieren.  
5.Loctite 542 Dichtmasse auf Schraubengewinde 
aufbringen.  
6.Ölüberdruckventilschraube montieren und mit 
25 Nm festziehen.   
7.Ölwannendichtung montieren.
 


 MOTOR - Td5, REPARATUREN, 
Ölwannendichtung.  
8.Motorölstand prüfen und auffüllen, falls 
erforderlich.  
Öldruckschalter

		

Ausbau
1.Befestigungselemente entfernen und 
Motorschallschutz entfernen.  
2.3 Schrauben entfernen und 
Auspuffkrümmerhitzeschild entfernen.  
3.Mehrfachstecker von Öldruckschalter 
abnehmen.  
4.Auffangbehälter für auslaufendes Öl unter 
Schalter aufstellen.  
5.Öldruckschalter von Ölkühlergehäuse 
entfernen.  
Einbau
1.Gewinde des Öldruckschalters säubern.  
2.Öldruckschalter montieren und mit 9 Nm 
festziehen.  
3.Mehrfachstecker an Öldruckschalter 
anschließen.  
4.Auspuffkrümmerhitzeschild anbringen und 
Schrauben M6 mit 9 Nm und Schraube M8: 25 
Nm festziehen.   
						

							MOTOR - Td5
12-1-64 REPARATUREN
5.Motorschallschutzabdeckung montieren und 
befestigen.  
6.Motoröl nachfüllen.
 


 WARTUNG, VORGEHENSWEISE, 
Motoröl - Dieselmotor.  
Motorölkühler

	

Ausbau
1.Kühlmittel ablassen.
 


 KÜHLUNG - Td5, EINSTELLUNGEN, 
Ablassen und auffüllen.  
2.Zentrifugengruppe entfernen.
 


 MOTOR - Td5, REPARATUREN, 
Zentrifugenablaufdichtung.  
3.Kupplungsgehäuseschraube entfernen und 
Kühlmittelrohr hinten am Motor lösen.  
4.Schelle und Kühlmittelschlauch von Ölkühler 
lösen.  
5.Mehrfachstecker von Öldruckschalter 
abnehmen.  
6.Vollstromölfilterelement mit Hilfe eines 
geeigneten Bandschlüssels entfernen.  
7.3 Schrauben entfernen, Ölfilteradaptergehäuse 
entfernen und Dichtung wegwerfen.  
8.7 Schrauben entfernen, Ölkühler entfernen und 
Dichtung wegwerfen.  
9.Öldruckschalter entfernen.   
						

							MOTOR - Td5
REPARATUREN 12-1-65
Einbau
1.Ölkühler und Auflageflächen säubern.  
2.Öldruckschalter montieren und mit 9 Nm 
festziehen.  
3.Neue Dichtung anbringen und 
Ölkühlergehäuse montieren, Schrauben mit 25 
Nm festziehen.  
4.Ölfilteradaptergehäuse anbringen, Schrauben 
montieren und mit 25 Nm festziehen.  
5.Ölfilter einbauen, handfest aufdrehen und dann 
um eine weitere halbe Umdrehung.  
6.Kühlmittelschlauch an Ölkühler anbringen und 
mit Schelle befestigen.  
7.Kühlmittelrohrschraube anbringen und mit 50 
Nm festziehen.   
8.Mehrfachstecker an Öldruckschalter 
anschließen.  
9.Zentrifugengruppe montieren.
 


 MOTOR - Td5, REPARATUREN, 
Zentrifugenablaufdichtung.  
10.Kühlung auffüllen.
 


 KÜHLUNG - Td5, EINSTELLUNGEN, 
Ablassen und auffüllen.  
11.Motoröl nachfüllen.
 


 WARTUNG, VORGEHENSWEISE, 
Motoröl - Dieselmotor.  
Zentrifugenablaufdichtung

		

Ausbau
1.Fahrzeug vorn anheben.  
Warnung: Arbeiten Sie nicht unter dem 
Fahrzeug, wenn es nur durch einen 
Wagenheber abgestützt ist. Setzen Sie das 
Fahrzeug immer auf Montageständern ab.  
2.Befestigungselemente entfernen und 
Unterbodenblech abnehmen.  
3.2 Schrauben zur Befestigung des 
Zentrifugenablaufs an der Motorölwanne und 
Dichtung wegwerfen entfernen. (Einige 
Modelle sind mt Stiftschrauben und Muttern 
versehen, andere mit Schrauben).    
4.Turbolader entfernen.
 


 MOTORSTEUERSYSTEM - Td5, 
REPARATUREN, Turbolader.  
5. Bei Klimaanlage:  Hilfsantriebsriemen 
entfernen.
 


 LADEN UND ANLASSEN, 
REPARATUREN, Hilfsantriebsriemen.  
6. Bei Klimaanlage:  4 Schrauben zur 
Befestigung des Kompressors entfernen und 
beiseite führen.   
						

							MOTOR - Td5
12-1-66 REPARATUREN
7.3 Schrauben zur Befestigung der Zentrifuge am 
Motorölkühler entfernen.  
8.Zentrifuge entfernen und O-Ring wegwerfen.  
9.2 Schrauben entfernen, Ablaufrohr von 
Zentrifuge entfernen und Dichtung wegwerfen.  
Einbau
1.Auflageflächen von Zentrifuge, Ölkühler und 
Ölwanne säubern.  
2.Neue Dichtung anbringen und Ölablaufrohr an 
Zentrifuge montieren, Schrauben auf 10 Nm 
festziehen.  
3.Neuen O-Ring an Ölkühler anbringen.  
4.Zentrifuge an Ölkühlergehäuse anbringen und 
Schrauben mit 25 Nm festziehen.  
5.Zentrifugenölablauf mit neuer Dichtung an 
Ölwanne ausrichten und Schrauben auf 10 Nm 
festziehen.  
6. Bei Klimaanlage:  Klimakompressor 
anbringen und Schrauben mit 25 Nm 
festziehen.   
7.Turbolader einbauen.
 


 MOTORSTEUERSYSTEM - Td5, 
REPARATUREN, Turbolader.  
8. Bei Klimaanlage:  Hilfsantriebsriemen 
montieren.
 


 LADEN UND ANLASSEN, 
REPARATUREN, Hilfsantriebsriemen.  
9.Unterbodenblech montieren und mit den 
Befestigungselementen sichern.  10.Montageständer entfernen und Fahrzeug 
heruntersetzen.   
						

							MOTOR - Td5
REPARATUREN 12-1-67
Zentrifugalpumpe

	

Ausbau
1.2 Schrauben entfernen und 
Zentrifugenabdeckung entfernen.  
2.O-Ring und Rotor entfernen und wegwerfen.  
Einbau
1.Zentrifugengehäuse und -abdeckung säubern.  
2.Neuen Rotor montieren.  
3.Zentrifugenabdeckung unter Erneuerung des 
O-Rings montieren und Schrauben auf 10 Nm 
festziehen.  
Öldichtung der 
Nockenwellenantriebsabdeckung

	

Ausbau
1.Kurbelwellenscheibe entfernen.
 


 MOTOR - Td5, REPARATUREN, 
Kurbelwellenscheibe.  
2.Werkzeug LRT-12 092  in die 
Kurbelwellenöldichtung vorn setzen und 
Dichtung wegwerfen.  
Einbau
1.Mit einem flusenfreien Lappen Öldichtungssitz 
und die Lauffläche an der Kurbelwellenscheibe 
gründlich säubern.  
2.Laufflächen der neuen Dichtung mit sauberem 
Motoröl schmieren.   
						

							MOTOR - Td5
12-1-68 REPARATUREN
3.Neue Dichtung in 
Nockenwellenantriebsabdeckung anbringen. 
Dichtung mit Hilfe von Werkzeug LRT-12-156 
an den Sitz treiben.  
4.Werkzeug LRT-12- 156 entfernen.  
5.Kurbelwellenscheibe montieren.
 


 MOTOR - Td5, REPARATUREN, 
Kurbelwellenscheibe.   
						

							MOTOR - Td5
ÜBERHOLUNG 12-1-69
ÜBERHOLUNG
Ansaugkrümmerdichtung

			

Zerlegen
1.2 Innensechskantschrauben zur Befestigung 
des EGR-Rohrs am Auspuffkrümmer entfernen 
und wegwerfen.  
2.Schraube zur Befestigung des EGR-Rohrs am 
Zylinderkopf entfernen.  
3.Mehrfachstecker von Ansauglufttemperatur- 
und Ansaugunterdruckfühler abnehmen.  
4.4 Schrauben zur Befestigung des 
Kraftstoffkühlers am Ansaugkrümmer und den 
Kühler selbst entfernen.  
5.Schraube zur Befestigung des 
Motorölmeßstabrohrs am Nockenwellenträger 
entfernen.  
6.Motorölmeßstabrohr lösen und entfernen.  
7.O-Ring von Meßstabrohr entfernen.  
8.4 Kabel von Glühkerzen trennen.  
9.2 Muttern und 8 Schrauben entfernen und 
Ansaugkrümmer entfernen.  
10.Krümmerdichtung entfernen.  
Zusammenbau
1.Ansaugkrümmer und Auflagefläche säubern.  
2.Neue Dichtung montieren.  
3.Ansaugkrümmer anbringen und von der Mitte 
nach außen vorgehend die Muttern und 
Schrauben montieren und mit 25 Nm 
festziehen.  
4.Glühkerzenkabel anschließen.  5.Motorölmeßstabrohr säubern.  
6.Neuen O-Ring an Meßstabrohr montieren.  
7.Motorölmeßstabrohr an Nockenwellenträger 
montieren und Schraube mit 10 Nm festziehen.  
8.Kraftstoffkühler anbringen und Schrauben mit 
25 Nm festziehen.   
9.Mehrfachstecker an Ansauglufttemperatur- 
und Ansaugunterdruckfühler anschließen.  
10.EGR-Rohr an Auspuffkrümmer anbringen und 
unter Erneuerung der 
Innensechskantschrauben mit 10 Nm 
festziehen.  
11.EGR-Rohrklammer an Zylinderkopf montieren 
und Schraube mit 10 Nm festziehen.   
						

							MOTOR - Td5
12-1-70 ÜBERHOLUNG
Auspuffkrümmerdichtung

		

Zerlegen
1.3 Schrauben zur Befestigung des 
Heizungsrohrs an Zylinderkopf und 
Turboladerhitzeschild entfernen.  
2.Heizungsrohr entfernen.  
3.Schraube entfernen und Turboladerhitzeschild 
entfernen.  
4.2 Innensechskantschrauben zur Befestigung 
des EGR-Rohrs am Auspuffkrümmer entfernen 
und wegwerfen.  
5.Hohlschraube zur Befestigung des 
Ölzulaufrohrs am Turbolader entfernen und 
Dichtscheiben wegwerfen.  
6.Rohrverschraubung des Turboladerablaufs am 
Zylinderblock lockern.  
7.10 Muttern entfernen und Auspuffkrümmer und 
Turbolader entfernen.  
8.Krümmerdichtung entfernen.  
Zusammenbau
1.Auflageflächen des Auspuffkrümmers säubern.  2.Auspuffkrümmer mit neuer Dichtung an 
Zylinderkopf montieren und die Muttern von der 
Mitte nach außen vorgehend mit 25 Nm 
festziehen.  
3.Turboladerablauf- und 
Zulaufrohrverschraubungen säubern.  
4.Turboladerölablaufschlauch an Zylinderblock 
montieren und Rohrverschraubung mit 48 Nm 
festziehen.  
5.Neue Dichtscheiben an Turboladerölzulaufrohr 
montieren, Hohlschraube an Zylinderblock 
montieren und mit 25 Nm festziehen.  
6.EGR-Rohr an Auspuffkrümmer anbringen. 
Neue Innensechskantschrauben montieren 
und mit 10 Nm festziehen.   
7.Turboladerhitzeschild anbringen.  
8.Heizungsrohr an Zylinderkopf anbringen und 
Schrauben mit 25 Nm festziehen.  
9.Auspuffkrümmerhitzeschild anbringen und 
Schrauben M6 mit 9 Nm und Schraube M8 mit 
25 Nm festziehen.