Land Rover Discovery Reparaturanleitung Band 1 Rover German Version Manual

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
REPARATUREN 18-2-81
5.O-Ring von Luftmengenmesser entfernen und 
wegwerfen.  
6.Luftfilter von 3 Tüllen lösen und Baugruppe 
entfernen.  
Einbau
1.Luftfilter anbringen und in Tüllen befestigen.  
2.Neuen O-Ring an Luftmengenmesser 
montieren.  
3.Luftansaugschlauch anbringen, 
Luftmengenmesserclips befestigen und 
Ansaugschlauchschellen festziehen.  
4.Luftansaugkanal montieren und mit Muttern 
befestigen.  
Luftfiltereinsatz

		

Ausbau
1.2 Clips lösen und Luftmengenmesser von 
Luftfilterdeckel trennen.  
2.2 Spangen lösen und Deckel von Luftfilter 
entfernen.  
3.Luftfiltereinsatz entfernen.  
Einbau
1.Luftfiltergehäuse und Deckel säubern.  
2.Neuen Luftfiltereinsatz montieren.  
3.Luftfilterdeckel montieren und mit Spangen 
befestigen.  
4.Luftmengenmesser anbringen und Clips 
befestigen.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
18-2-82 REPARATUREN
Gaszug

		

Ausbau
1.3 Spannschrauben lösen und die Abdeckung 
auf der Fahrerseite entfernen und beiseite 
führen.  
2.Draht von Fahrpedal lösen.  
3.Hülle von Spritzwand lösen.  4.Hülle von Clip lösen, Klemmuttern lockern und 
Hülle von Anschlag entfernen.  
5.Draht von Betätigungshebel lösen und Zug 
entfernen.  
Einbau
1.Zug anbringen, an Spritzwand befestigen und 
Draht an Fahrpedal anschließen.  
2.Draht an Betätigungshebel anbringen und 
Hülle an Anschlagwinkel und Halteclip 
befestigen.  
3.Abdeckung anbringen und Spannschrauben 
befestigen.  
4.Gaszug einstellen.
 


 MOTORSTEUERSYSTEM - V8, 
EINSTELLUNGEN, Gaszug.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
REPARATUREN 18-2-83
Luftmengenmesser (MAF-Sensor)


Ausbau
1.Mehrfachstecker von Luftmengenmesser 
abziehen.  
2.Schelle lockern und Luftansaugschlauch von 
Luftmengenmesser lösen.  
3.2 Clips lösen und Sensor von Luftfilter 
entfernen.  
Einbau
1.Luftmengenmesser an Luftfilter anbringen und 
mit Clips befestigen.  
2.Luftansaugschlauch an Luftmengenmesser 
anbringen und mit Schelle befestigen.  
3.Mehrfachstecker an Luftmengenmesser 
anschließen.  
Drosselklappengehäuse




Ausbau
1.3 Schellen zur Befestigung des 
Luftansaugschlauchs lockern, 
Luftansaugschlauch lösen und beiseite führen.  
2.Gas- und Tempomatzüge von 
Drosselklappengehäuse trennen.  
3.Schelle zur Befestigung des 
Entlüftungsschlauchs lockern und Schlauch 
lösen.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
18-2-84 REPARATUREN
4.Mehrfachstecker von Drosselklappengehäuse 
abnehmen.  
5.Auffangbehälter für auslaufendes Kühlmittel 
unter dem Drosselklappengehäuse aufstellen.  
6.2 Schellen zur Befestigung der 
Kühlmittelschläuche am 
Drosselklappengehäuse lockern und 
Schläuche lösen.  
7.4 Schrauben zur Befestigung des 
Drosselklappengehäuses am Luftsammler 
entfernen.  
8.Drosselklappengehäuse entfernen und 
Dichtung wegwerfen.  
Einbau
1.Auflageflächen von Luftsammler und 
Drosselklappengehäuse säubern.  
2.Drosselklappengehäuse unter Erneuerung der 
Dichtung anbringen, Schrauben montieren und 
mit 9 Nm festziehen.  
3.Kühlmittelschläuche an 
Drosselklappengehäuse anschließen und mit 
Schellen befestigen.  
4.Entlüftungsschlauch an 
Drosselklappengehäuse anschließen und 
Schelle befestigen.  
5.Mehrfachstecker an Drosselklappengehäuse 
anschließen.  6.Gas- und Tempomatzüge anschließen.  


 


 MOTORSTEUERSYSTEM - V8, 
EINSTELLUNGEN, Tempomatzug. 


 


 MOTORSTEUERSYSTEM - V8, 
EINSTELLUNGEN, Gaszug. 
7.Luftansaugschlauch anbringen und mit 
Schellen befestigen.  
8.Kühlmittel nachfüllen.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
REPARATUREN 18-2-85
Luftsammler




Ausbau
1.Krümmerdichtung oben entfernen.
 


 KRÜMMER- UND AUSPUFFANLAGE - 
V8, REPARATUREN, 
Ansaugkrümmerdichtung - oben.  
2.2 Schrauben zur Befestigung des 
Gaszuganschlags und das Blech selbst 
entfernen.  
3.Entlüftungsschlauchadapter entfernen.  
4.4 Schrauben zur Befestigung des 
Luftsammlers am Krümmer oben und den 
Luftsammler selbst entfernen.  
5.Luftsammlerdichtungen aufnehmen.  
Einbau
1.Auflageflächen von Luftsammler und Krümmer 
oben säubern.  
2.Luftsammler unter Erneuerung der Dichtungen 
anbringen, Schrauben montieren und mit 22 
Nm festziehen.  
3.Entlüftungsadapter montieren und mit 6 Nm 
festziehen.  
4.Gaszuganschlag anbringen, Schrauben 
montieren und mit 9 Nm festziehen.  
5.Krümmerdichtung oben montieren.
 


 KRÜMMER- UND AUSPUFFANLAGE - 
V8, REPARATUREN, 
Ansaugkrümmerdichtung - oben.  
Drosselklappenwinkelgeber (TP-Sensor)




Ausbau
1.Mehrfachstecker von 
Drosselklappenwinkelgeber abnehmen.  
2.2 Schrauben zur Befestigung des 
Drosselklappenwinkelgebers am 
Drosselklappengehäuse entfernen.  
3.Drosselklappenwinkelgeber entfernen und O-
Ring wegwerfen.  
Einbau
1.Auflageflächen von 
Drosselklappenwinkelgeber und 
Drosselklappengehäuse säubern  
2.Drosselklappenwinkelgeber unter Erneuerung 
des O-Rings anbringen. Schrauben montieren 
und mit 2,2 Nm festziehen.  
3.Mehrfachstecker an 
Drosselklappenwinkelgeber anschließen.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
18-2-86 REPARATUREN
Leerlaufluftregelventil (IACV)




Ausbau
1.Mehrfachstecker vom Leerlaufluftregelventil 
abziehen.  
2.2 Schellen zur Befestigung der Luftschläuche 
lockern und Schläuche lösen.  
3.2 Schrauben zur Befestigung des 
Leerlaufluftregelventils am Ansaugkrümmer 
entfernen.  
4.Klammern aufnehmen und 
Leerlaufluftregelventil entfernen.  
Einbau
1.Leerlaufluftregelventil an Ansaugkrümmer 
anbringen, Klammern ausrichten, Schrauben 
montieren und mit 8 Nm festziehen.  
2.Luftschläuche an Leerlaufluftregelventil 
anbringen und mit Schellen befestigen.  
3.Mehrfachstecker an Leerlaufluftregelventil 
anschließen.  
Schalter der Tankklappenentriegelung


Ausbau
1.Schalter vorsichtig entfernen.  
2.Mehrfachstecker von Schalter abnehmen.  
3.Schalter entfernen.  
Einbau
1.Mehrfachstecker an Schalter anschließen.  
2.Schalter anbringen und fest eindrücken.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
REPARATUREN 18-2-87
Einspritzdüsen

	
Ausbau
1.Krümmer oben entfernen.
 


 KRÜMMER- UND AUSPUFFANLAGE - 
V8, REPARATUREN, 
Ansaugkrümmerdichtung - oben.  
2.Zündspulengruppe vorsichtig zwischen 
Ansaugkrümmer und Spritzwand 
hervormanövrieren.  
3.Saugfähigen Lappen unter das Kraftstoffrohr 
legen, um auslaufenden Kraftstoff 
aufzufangen.  
4.Kraftstoffzulaufschlauch von Kraftstoffverteiler 
abnehmen  
VORSICHT: Offene Anschlüsse immer mit 
Stopfen verschließen, um das Eindringen 
von Schmutz zu verhindern.  
5.Einspritzdüsenkabelbaum von 
Kraftstoffverteiler lösen und Mehrfachstecker 
von Einspritzdüsen abnehmen.  6.4 Schrauben zur Befestigung des 
Kraftstoffverteilers am Ansaugkrümmer 
entfernen.  
7.Einspritzdüsen von Ansaugkrümmer lösen und 
Kraftstoffverteiler und Einspritzdüsen 
entfernen.  
8.Federklammern zur Befestigung der 
Einspritzdüsen am Kraftstoffverteiler lösen und 
Einspritzdüsen entfernen.  
9.2 O-Ringe von jeder Einspritzdüse entfernen 
und wegwerfen.  
10.Schutzkappen an jedem Ende der 
Einspritzdüsen anbringen.  
Einbau
1.Einspritzdüsen und Sitze in Kraftstoffverteiler 
und Ansaugkrümmer säubern.  
2.Neue O-Ringe mit Silikonfett schmieren und an 
jedem Ende der Einspritzdüsen anbringen.  
3.Einspritzdüsen an Kraftstoffverteiler montieren 
und mit Federklammern befestigen.  
4.Kraftstoffverteilergruppe anbringen und jede 
Einspritzdüse in den Ansaugkrümmer drücken.  
5.Schrauben zur Befestigung des 
Kraftstoffverteilers am Ansaugkrümmer 
montieren und mit 9 Nm festziehen.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
18-2-88 REPARATUREN
6.Kraftstoffzulaufschlauch an Kraftstoffverteiler 
anschließen.  
7.Mehrfachstecker an Einspritzdüsenkabelbaum 
anschließen und an Kraftstoffverteiler 
befestigen.  
8.Zündspulengruppe vorsichtig zwischen 
Ansaugkrümmer und Spritzwand führen.  
9.Krümmer oben montieren.
 


 KRÜMMER- UND AUSPUFFANLAGE - 
V8, REPARATUREN, 
Ansaugkrümmerdichtung - oben.  
Tempomatstellglied.


	

Ausbau
1.Clip lösen und Draht von Stellglied trennen.  
2.Hülle von Stellgliedhalter lösen.  
3.Unterdruckschlauch von Stellglied lösen.  
4.Mutter entfernen und Stellglied von Halter 
entfernen.  
Einbau
1.Stellglied anbringen und Haltemutter 
festziehen.  
2.Unterdruckschlauch an Stellglied anschließen.  
3.Hülle an Halter anschließen.  
4.Draht an Stellglied anschließen.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
REPARATUREN 18-2-89
Unterdrucksteuergerät.


	

Ausbau
1.Unterdruckschlauch von Stellglied abnehmen.  
2.Mehrfachstecker abnehmen von 
Unterdrucksteuergerät.  
3.3 Gummilager zur Befestigung des 
Steuergeräts lösen und von Halter entfernen.  
4.Unterdruckschlauch von Steuergerät 
entfernen.  
Einbau
1.Unterdruckschlauch an Steuergerät anbringen.  
2.Steuergerät anbringen und Halterungen 
befestigen.  
3.Mehrfachstecker und Unterdruckschlauch 
anschließen.  
Tempomatzug


	

Ausbau
1.Clip lösen und Draht von Stellglied trennen.  
2.Hülle von Stellgliedhalter lösen.  
3.Zugklemmuttern lockern, Hülle von 
Anschlagblech und Halteclip lösen.  
4.Draht von Betätigungshebel lösen und Zug 
entfernen.  
Einbau
1.Zug anbringen und an Betätigungshebel 
anschließen.  
2.Zug an Anschlag anbringen.  
3.Hülle an Stellgliedhalter anbringen und Draht 
an Stellglied anschließen.  
4.Tempomatzug einstellen.
 


 MOTORSTEUERSYSTEM - V8, 
EINSTELLUNGEN, Tempomatzug.   
						

							MOTORSTEUERSYSTEM - V8
18-2-90 REPARATUREN
Tempomathauptschalter


	
Ausbau
1.Schalter vorsichtig von Instrumentenhaube 
entfernen.  
2.Mehrfachstecker abziehen und Schalter 
entfernen.  
Einbau
1.Neuen Schalter anbringen und 
Mehrfachstecker anschließen.  
2.Schalter vorsichtig in die Instrumentenhaube 
drücken.  
’RES’-Schalter - Tempomat



Ausbau
1.Zündschlüssel abziehen. Beide Batteriekabel 
an der Batterie abklemmen, Massekabel 
zuerst. Vor Beginn der Arbeit noch 10 Minuten 
warten.  
2.Fahrerairbagmodul entfernen.
 


 RÜCKHALTESYSTEME, 
REPARATUREN, Fahrerairbag-Modul.  
3.Mehrfachstecker der Fernbedienung und Kabel 
von Lenkradträger lösen.  
4.Mehrfachstecker der Fernbedienung von 
Kabelbaum trennen.  
5.2 Schrauben zur Befestigung der 
Fernbedienung am Lenkradträger entfernen.  
6.Fernbedienung von Lenkrad lösen und 
entfernen.  
Einbau
1.Fernbedienung an Lenkrad montieren und mit 
Schrauben befestigen.  
2.Mehrfachstecker der Fernbedienung an 
Kabelbaum anschließen.  
3.Kabel und Mehrfachstecker an Lenkradträger 
befestigen.  
4.Fahrerairbagmodul einbauen.
 


 RÜCKHALTESYSTEME, 
REPARATUREN, Fahrerairbag-Modul.